Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
obhodíti -hódim dov. (ī ọ́)
1. hodeč priti okrog česa: straža obhodi tabor v dveh urah; našega gozda ne obhodiš v enem dnevu
// hodeč se izogniti: previdno je obhodil lužo
2. opraviti kako pot z določenim namenom: poveljnik je obhodil vse straže; obhodil je častno četo / koledniki so obhodili že vse hiše v vasi; star. ni še obhodil vseh sorodnikov obiskal
3. potujoč priti na več mest kakega območja: obhodil je vso okolico mesta; kot študenta sta veliko obhodila
    obhójen -a -o
    1. deležnik od obhoditi: obhojena pot
    2. od hoje poškodovan, uničen: ima čisto obhojene čevlje; do krvi obhojene noge; obhojene stopnice
Pravopis
obhodíti -hódim dov. obhójen -a; drugo gl. hoditi (í/ȋ ọ́) koga/kaj ~ gozd; ~ straže
Celotno geslo Sinonimni
obhodíti -hódim dov.
1.
kaj hodeč priti okrog česa
SINONIMI:
obiti, knj.izroč. zaobiti
2.
kaj izraža prisotnost koga na več mestih imenovanega področja
SINONIMI:
obiti, prehoditi, ekspr. obiskati, ekspr. oblaziti, ekspr. oblesti, ekspr. obrati, ekspr. obresti2, ekspr. obromati
GLEJ ŠE SINONIM: obiskati
GLEJ ŠE: obkrožiti
Celotno geslo Etimološki
obhodīti – glej hodīti
Pleteršnik
obhóditi, -hǫ́dim, vb. pf. 1) um etwas herumgehen, umgehen, Cig., Jan.; zverjad o., das Wild einkreisen, Cig.; — 2) begehen: mejo o., Cig.; — durchwandern, bereisen: veliko sveta o.; mnogo o., viele Gänge machen, Cig.; vso goro o., den ganzen Berg durchstreifen; — 3) abgehen: pot o., einen Weg abgehen, Cig.; črevlje o., die Stiefel abgehen (um sie weiter zu machen), Cig.; — 4) (die Bienenkönigin) befruchten: obhojena matica, Levst. (Beč.).
Prekmurski
obhodìti -hòdim dov.
1. obhoditi, prehoditi: te necsiſzti düjh obhodi ſzüha mejſzta KŠ 1771, 208; Parthio potom Per'zio obhodi Tomás Apoſtol BKM 1789, 329; tecsasz kazács megneny cêli potács vöre vszeôkoli obhodi KAJ 1870, 159; Obhodo je pa Sirio i Cziliczio potrdjávajoucsi gmajne KŠ 1771, 391; Obhodo je pa Kriſztus vſzo Galileo KM 1796, 98; Gda bi pa Peter vnouga mejſzta obhodo, priſſao je vu Liddo KM 1796, 123
2. ravnati, opraviti: kak je potrêbno z-etimi obhoditi, csi steri kaj prigrêshijo AIP 1876, br. 2, 3; Ne premiſzli za nyé Kak na konecz obhodi BKM 1789, 282; Kakda je obhodo Abraham z-Lotom KM 1796, 15; Kakda ſzo obhodili Dánielovi tiváriske KM 1796, 79; Kakda ſzo obhodile te 'zenſzke pri grobi KM 1796, 113
obhodéči -a -e ko je obhodil: I obhodécsi Pizidio prisla ſzta vu Pamfilio KŠ 1771, 387; Obhodécsi pa te záton notri do Páſuſa najsla ſzta nikſega csalejra KŠ 1771, 381
obhodívši -a -e ko je obhodil: Obhodivſi pa Frigie i Galáczie dr'zélo, prepovejdano nyim je od Dühá ſzvétoga gúcsati rejcs KŠ 1771, 391
Celotno geslo Pohlin
obhoditi [obhodīti obhọ́dim] dovršni glagol

obhoditi področje, potepsti se

Celotno geslo Hipolit
obhoditi glagol

PRIMERJAJ: obhojen, obhoječ

Vorenc
obhoditi1 dov., circumambulare, okoli hoditi, obhoditi
Vorenc
obhoditi2 dov., visitare, obyṡkovati, obyṡkati, obhoditi, obhajati
Vorenc
obhoditi3 dov., obeo, -obire, obhoditi, opraviti
Svetokriški
obhoditi -im dov. obhoditi, obresti: Meſtu Ninive, od Kateriga shlishim de je tako, de try dny Kumaj ſe more obodit nedol. ǀ s'leto perloshnoſtio obhodi 3. ed. vſe gaſſe ǀ cellu AEgyptersku Krajlevſtvu je bil obhodil del. ed. m ǀ Jeſt ſim vſſo semlo obhodil del. ed. m, inu obgledal
Celotno geslo Megiser
obhoditi dovršni glagol
Besedje16
obhoditi glag. dov. ♦ P: 7 (TT 1557, TL 1567, DB 1578, TT 1581-82, DB 1584, TtPre 1588, MTh 1603)
Črnovrški
obhoditi
Celotno geslo Kostelski
obhoditi ► ȯpˈxoːi̯t ȯpˈxọːdėn dov.
Število zadetkov: 16