Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
nasítiti -im dov. (í ȋ)
zadovoljiti komu potrebo, željo po hrani, jedi: nasititi otroka; nasititi se sira; nasititi se s krompirjem, ribami; ekspr. nasititi si želodec / ekspr. besede nikogar ne nasitijo; pren. vse je storil, da bi nasitil svojo častihlepnost; nasititi si radovednost
    nasítiti se ekspr.
    naveličati se: dekleta se je že nasitil / teh pesmi se nikoli ne nasitiš
    nasíčen -a -o
    1. deležnik od nasititi: nasičeni in napojeni gostje; ekspr. nasičena lakomnost, radovednost; biti nasičen življenja
    2. ki ima česa v zelo veliki meri: s frazami nasičen članek; z dimom, vlago, vonji nasičen zrak / tržišče postaja nasičeno
    ♦     kem. nasičeni ogljikovodik spojina ogljika in vodika, v kateri so ogljikovi atomi med seboj vezani z eno vezjo; nasičena raztopina raztopina, v kateri se določena snov ne more več raztapljati; teh. nasičena barva barva, ki ima tako sestavo, da učinkuje izrazito, polno
Pravopis
nasítiti -im dov. nasíčen -a; nasíčenje (í ȋ) koga/kaj ~ otroka; poud.: ~ si želodec; ~ radovednost |potešiti jo|
nasítiti se -im se (í ȋ) koga/česa ~ ~ sira; poud. ~ ~ opravljivca |naveličati se|; nasititi se z/s čim ~ ~ s krompirjem
Celotno geslo Sinonimni
nasítiti -im dov.
GLEJ SINONIM: nahraniti2
Celotno geslo Etimološki
nasítiti – glej sȉt
Pleteršnik
nasítiti, -sȋtim, vb. pf. sättigen; — nasičen, gesättigt (chem.), Cig. (T.); — n. se, sich sättigen; n. se z jedjo; — satt werden; mastnih jedi se človek kmalu nasiti; kmalu se ga nasitim, ich werde seiner bald satt, Cig.
Prekmurski
nasìtiti -im dov. nasititi, nahraniti: odkut bi mogao ſto eti ete naſzititi KŠ 1771, 126; Tá vſza naj náſz naſzitijo BKM 1789, 63; kaj bi teliko lüſztva naſzitili KŠ 1771, 52; liki ſzi vu püſcsávi ſtiri ſztou lüſztva naſzito KŠ 1771, 835; Ka nász je tvoja rouka Naſzitila v tejli KŠ 1754, 267; Ka nász je tvoja rouka Naſzitila v tejli BKM 1789, 359
nasìtiti se -im se nasititi se: I 'zelo ſze je naſzititi zdrtinyom KŠ 1771, 226; 5000 ſze ji naſziti KŠ 1771, 196; ár ſze naſzitite KŠ 1771, 184; Vnougi ſze naſzitijo KŠ 1771, 49; ár ſze oni naſzitijo KŠ 1771, 13; Jeli bodo ti vbôgi, ino sze naszitijo TA 1848, 18; ſzegrejta ſze ino ſze naſzitita KŠ 1771, 748; niháj, naj ſze prvle naſzitijo otroczi KŠ 1771, 124; ſzkim ſze je pétjezero naſzitilo KŠ 1771, 53; 'Ze ſzte ſze naſzitili KŠ 1771, 496; I jeli ſzo vſzi i naſzitili ſzo ſze KŠ 1771, 48; i vſze fticze ſzo ſze naſzitile 'znyihovim meſzom KŠ 1771, 802
nasíčeni -a -o nasičen: Naſzicseni pa zhránov zlejhkotili ſzo ládjo KŠ 1771, 426; pren. Ár je naszicsena od hüdoga düsa moja TA 1848, 71; Naszicseni bomo z dobrôtov hi'ze tvoje TA 1848, 50
Celotno geslo Hipolit
nasititi glagol

PRIMERJAJ: nasičen

Vorenc
nasititi dov., F7, cibare, ſhpiṡhati, nahraniti, naſititi; exatiare, dapolniti, naſititi; exaturare, naſititi, napolniti; exsaturare, et exaturare, naſititi; impascere, napaſti, naſititi; satiare, naſititi, napolniti, navelizhati; saturare, naſititi
Svetokriški
nasititi -im dov. nasititi: takorshne rezhy nemorio naſſitit nedol. tu zhlovesku ſerze ǀ terbej tudi tiga lazhniga naſitit nedol. ǀ neyszheio temuzh naſitit nedol. nyh garlu, inu trebuh ǀ lahku bi mogal naſsititga nedol.+ ǀ Chriſtus vpye, Ieſt naſitem 1. ed. ǀ kulikukrat ti ſe napijesh, inu naſitish 2. ed. ǀ kadar prevezh shelodiz, inu trebuh nepolnj, inu naſſiti 3. ed. ǀ Bug vaſs naſiti 3. ed., vy pak s'njega S. Imena ſe shpot delate ǀ tiga lazhniga naſſitite 2. mn. ǀ je bil naſſitil del. ed. m nekateru taushent lazhneh pershon ǀ je bil naſsitil del. ed. m v'puszhavi ǀ zhes oſſem ſtu taushent ludy je bil naſitil del. ed. m ǀ ena ſama trenta kruha je naſſitila del. ed. ž 50. Nunn ǀ de bi ſvoje koſſilu pershparali, inu te lazhne naſſitili del. mn. m ǀ vſy ſo bili ſe naſitili del. mn. m
Celotno geslo Megiser
nasititi dovršni glagol
Besedje16
nasititi glag. dov. ♦ P: 21 (TE 1555, TR 1558, *P 1563, TPs 1566, KPo 1567, TC 1575, DJ 1575, JPo 1578, DC 1579, DPr 1580, DC 1580, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, DM 1584, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595, ZK 1595, MTh 1603); (nasititi/na sititi) glag. dov. ♦ P: 1 (TT 1557)
Celotno geslo Kostelski
nasititi ► naˈsiːtėt -ėn dov.
Celotno geslo Sinonimni
nasítiti se -im se dov.
GLEJ SINONIM: naveličati se
Celotno geslo Hipolit
nasititi se glagol
Vorenc
nasititi se dov., F6, bulimia, glád, boléẛen de ſe ne more naſſititi; duram famen depellere, tó teṡhko lakoto pregnati, ſe naſititi; inexturabilis, -le, nenaſitliu, kateri ſe ne more naſititi; insatiabilis, -le, insaturabilis, nenaſitliu, kateri ſe ne more naſititi; obsaturare, ſe cilú naſititi, inu do konza napolniti; unica in die refectio, enkrat na dán ſe naſititi
Besedje16
nasititi se glag. dov. ♦ P: 8 (TT 1557, KPo 1567, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, DPr 1580, TT 1581-82, DB 1584)
Število zadetkov: 16