narédba -e ž (ẹ̑)
1. star. odredba, odlok, ukaz: izdati naredbo; cerkvene, cesarske naredbe / gozdna naredba zakon o gozdovih
2. nar. zahodno naprava, priprava: naredbe za spravljanje sena
Zadetki iskanja
SSKJ²
Celotno geslo
Sinonimni
Celotno geslo
Etimološki
Celotno geslo
Etimološki
Pleteršnik
narę̑dba, f. 1) die Einrichtung einer Sache: poslopje ima dobro naredbo, Notr.; mlinska n., Svet. (Rok.); — naredbe, Einrichtungen, Cig., Jan.; — 2) die Vorrichtung, Jan., C.; sežgati naredbe, (die Belagerungsvorrichtungen), Dalm.; s takimi naredbami, arfami in orglami, Trub. (Psal.); naredbe pri vodnjaku so slabe, Notr.; kako lepe nove naredbe ima! Polj.; — 3) die Vorkehrung, die Verfügung, die Maßregel, Mur., Cig., Jan., Cig. (T.), Trub., Dalm., DZ., nk.; božja n., Gottes Fügung, Cig., Jan.; — der Vertrag, Meg.-Cig., Dict., C.
Prekmurski
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Hipolit
naredba samostalnik ženskega spola
Vorenc
naredba ž, F6, conditio, -onis, ſtava, ſtán, perſtavk, naredba, verſta, vdyn; conventus, conventio, pogodba, vdyn, naredba, glihinga; effectus, -us, naredba [poznejši pripis neznane roke]; institutio, poſtava, navuk, podvuzhenîe, naredba; instrumentum, -ti, orodie, naredba, ſprava, perprava, pravdna piſma, vſá ṡhlaht piſma, s'katerimi ſe ṡviṡha, ali ṡkaṡhe; pactio, pactum, -cti, ṡavèṡa, naredba, pogodba, glihinga
Celotno geslo
Megiser
naredba -e samostalnik ženskega spola
Besedje16
naredba sam. ž ♦ P: 23 (TC 1550, TC 1555, TT 1557, TR 1558, TT 1560, TL 1561, TAr 1562, TO 1564, TPs 1566, TP 1567, KPo 1567, TC 1575, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, DC 1580, TT 1581-82, DB 1584, TtPre 1588, MD 1592, TPo 1595, ZK 1595, MTh 1603)
Črnovrški
Celotno geslo
Kostelski
Število zadetkov: 13
Dostopnost