lepotíčiti -im nedov. (í ȋ)
krasiti, lepšati z lepotilnimi sredstvi in nakitom: lepotičiti obraz, telo; sedela je pred ogledalom in se lepotičila; ženske se rade lepotičijo; lepotičiti si obraz
// knjiž., ekspr. krasiti, lepšati sploh: rad je lepotičil svojo pisavo / lepotičiti govorjenje s tujkami
Zadetki iskanja
SSKJ²
Pravopis
lepotíčiti -im nedov. -en -ena; lepotíčenje (í ȋ) koga/kaj ~ obraz, telo
lepotíčiti se -im se (í ȋ) Ženske se rade ~ijo
lepotíčiti se -im se (í ȋ) Ženske se rade ~ijo
Celotno geslo
Sinonimni
Celotno geslo
Etimološki
lepotíčiti – glej lẹ̑p
Pleteršnik
lẹpotíčiti, -ȋčim, vb. impf. 1) aufputzen, schmücken, verzieren, Cig., Jan.; z iskricami (cveticami) se l., Vod. (Pes.); — 2) schminken, Cig., Jan., M.; skrbele so lepotičiti svoje obličje, Jsvkr.
Celotno geslo
Hipolit
Svetokriški
lepotičiti -im nedov. lepotičiti: Imate vasho dusho s'zhednoſtio zerat, inu nikar vashe oblizhe, inu truplu lepotizhit nedol. lepotičiti se lepotičiti se: Ti katera tuliku zhaſsa pred shpeglam ſe lepotizhish 2. ed. ǀ pred shpeglam ſtoje, inu ſe lepotizhio 3. mn. ǀ radè ſò vaſſouale, ſe ſo lepotizhile del. mn. ž ǀ Te nezhiste Iezabele, bi ſe nelepotizhile +del. mn. ž, inu s'nyh shivotam mreshje moshkim perſonam neproſile
Celotno geslo
Sinonimni
Celotno geslo
Pohlin
lepotičiti se [lepotíčiti se lepotȋčim se] nedovršni glagol
lepšati, mazati se z lepotilnimi sredstvi; lepotičiti se; lišpati se
PRIMERJAJ: lepovati
Celotno geslo
Hipolit
Celotno geslo
Kostelski
Število zadetkov: 11
Dostopnost