Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
izpráti -pêrem tudi spráti spêrem dov., izprál tudi sprál (á é)
1. z vodo ali drugo tekočino (dokončno) očistiti: izprati perilo; izprati v mlačni vodi; dobro izprati / izprati rano z alkoholom; izprati si usta
 
med. izprati želodec s tekočino, navadno z vodo, odstraniti iz želodca strupene ali odvečne snovi
2. z vodo ali drugo tekočino odstraniti zlasti umazanijo: izprati belež s tal; izprati kri z roke; izprati milnico; izprati madež z bencinom
3. s trajnim ali ponavljajočim se tokom odstraniti kaj drobnega: naliv je izpral rodovitno plast zemlje / voda je izprala skalo
4. mont. v vodi ločiti koristne rudnine ali premog od jalovine: izprati zlato
    izprán tudi sprán -a -o
    1. deležnik od izprati: izpran madež; lepo izprano perilo
    2. ki je zaradi pranja izgubil prvotno kakovost, lastnost: obledela in izprana ruta / izprane barve / izprano seno / od dežja izpran napis; 
prim. sprati
Pravopis
izpráti -pêrem dov., nam. izpràt; izpránje; drugo gl. prati (á é) kaj iz česa ~ madeže iz preproge; ~ rano z alkoholom; zdrav. ~ želodec
Celotno geslo Sinonimni
izpráti -pêrem dov.
1.
kaj z vodo ali drugo tekočino (dokončno) očistiti
2.
kaj z vodo ali drugo tekočino odstraniti zlasti umazanijo
SINONIMI:
izmiti, sprati, knj.izroč. izplati
3.
kaj odstraniti kaj drobnega s trajnim ali ponavljajočim se tokom
SINONIMI:
sprati, ekspr. odplakniti, knj.izroč. odprati
Celotno geslo Etimološki
izpráti – glej práti1
Pleteršnik
izpráti, -pérem, vb. pf. 1) durch Waschen herausbringen; i. madež; — krivnjo, greh i., sühnen, Cig.; — 2) aufwaschen, Jan.; vse perilo i., Cig.; — 3) durch Waschen reinigen, auswaschen; grlo, rano i.; — dež je polja izpral, der Regen hat die Felder ausgeschwemmt, Cig.; rudo i., abschlämmen, Cig.; — aussüßen (chem.), Cig. (T.).
Celotno geslo Hipolit
izprati glagol

PRIMERJAJ: izpran

Vorenc
izprati dov.F2, proluereiṡprati, dobru iṡprati, ali pomiti
Svetokriški
izprati -perem dov. izprati: moje grehe ſprati nedol. (II, 447) ǀ ima pojti h' tei vodi Siloe, inu s' taiſto ſvoj ozhy ſprati nedol. (V, 382) ǀ ſvoje usta de ſi glih ſuhe s'vodo ſi nespere +3. ed.
Besedje16
izprati glag. dov. ♦ P: 5 (TC 1550, TT 1557, TR 1558, TT 1581-82, DB 1584); (izprati/iz prati) glag. dov. ♦ P: 1 (TT 1577)
Črnovrški
izprati
Celotno geslo Kostelski
izpratiiˈzaprat izaˈpẹːren dov.
Število zadetkov: 11