izpásti -pádem dov., stil. izpàl izpála (á ā)
1. zaradi popuščenih vezi, stika pasti iz naravnega, prvotnega položaja, mesta: vratca pri peči so izpadla; zagozda izpade / lasje, zobje izpadejo
♦ jezikosl. polglasnik v rodilniku izpade
2. šport. zaradi premajhnih dosežkov ne imeti več pravice udeležiti se nadaljnjega tekmovanja: do konca tekmovanja se ni vedelo, kdo bo izpadel; letošnji državni prvak je izpadel že v predtekmovanju / publ.: zaradi zastarelosti strojev bomo izpadli iz mednarodne konkurence; ta odsek ceste je izpadel iz letošnjega programa dela ni upoštevan
// publ. prenehati delati, delovati: ob kritičnem energetskem stanju je izpadla tudi toplarna / za nekaj ur je izpadel električni tok
3. izstopiti, odpasti: vsako leto izpade kak član
4. ne biti objavljen, natisnjen: izpadla je uvodna beseda; zaradi pomanjkanja prostora je izpadlo precej slik in diagramov
5. pog. ne biti več v spominu, zavesti: podrobnosti so mi že izpadle; številke mi hitro izpadejo / izpasti iz glave, spomina
6. pog. iziti se, končati se: stvar je dobro, slabo izpadla / razprava je izpadla obširneje, kot sem si jo zamislil je obširnejša
// učinkovati, delovati: film je izpadel kot povprečen dokumentarec; s svojim nastopom je grobo izpadel
7. voj. napraviti izpad: izpasti iz trdnjave; obleganci so poskušali izpasti
Zadetki iskanja
SSKJ²
Pravopis
izpásti -pádem dov., nam. izpàst; drugo gl. pasti1 (á; á ȃ) Vratca pri peči so izpadla; Tekmovalec je izpadel iz tekmovanja |se ni uvrstil v nadaljnje tekmovanje|; knj. pog. Podrobnosti so mi že izpadle |jih nimam več v spominu, v zavesti|; publ. Ponoči je izpadla tudi toplarna prenehala delovati; S svojim nastopom ●je izpadel grobo učinkoval, deloval; Stvar ●je slabo izpadla se je slabo izšla, končala
Celotno geslo
Sinonimni
izpásti -pádem dov.
1.
zapustiti naravni, prvotni položaj, mesto, v katerem je kaj navadno pritrjeno tako, da je potisnjeno, ugreznjeno v kaj
SINONIMI:
2.
zaradi neizpolnjevanja določenih zahtev ne imeti več pravice sodelovati, biti udeležen pri čem
SINONIMI:
Celotno geslo
Etimološki
Pleteršnik
izpásti, -pádem, vb. pf. 1) herausfallen, ausfallen, Cig., Jan.; entsinken, Cig.; — 2) gelingen: ni mu izpalo, jvzhŠt.; — ausfallen (germ.): dobro i., nk.
Pleteršnik
izpásti, -pásem, vb. pf. 1) = popasti, abweiden, Mur., Cig.; travnik i., Polj.; — 2) durch die Weide gut genährt machen: živino i., C.; — i. se, fett werden, Cig.; — 3) i. se nad kom, an jemandem sein Müthchen kühlen, (spasti) Vrsno pod Krnom-Erj. (Torb.).
Celotno geslo
Hipolit
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
Celotno geslo
Megiser
izpasti izpadem dovršni glagol
Besedje16
Smučanje
Črnovrški
Celotno geslo
Kostelski
Celotno geslo
Kostelski
Število zadetkov: 15
Dostopnost