Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
žúpa1 -e ž (ú)
1. zgod. sestavni del staroslovanskih kneževin: staroslovanske župe
2. zgod., v fevdalizmu skupnost prebivalcev ene ali več vasi ali njeno ozemlje: župa je krčila gozd
3. nekdaj večja organizacijska enota, ki povezuje društva, organizacije: predsednik gasilske župe; sokolska župa / Hubadova pevska župa
4. zastar. župnija: župnik iz bližnje župe
SSKJ²
žúpa2 -e ž (ú)
1. nižje pog. juha: naliti, srebati župo; redka, vroča župa / goveja, krompirjeva župa
● ekspr. ta pa ni po (prežgani) župi priplaval je bister, prebrisan
2. nar. sladek sok iz mletega, mečkanega grozdja, sadja; mošt
Pravopis
žúpa1 -e ž (ú) zgod. staroslovanske ~e; star. predsednik gasilske ~e
Pravopis
žúpa2 -e ž, snov. (ú) neknj. ljud. juha; pokr. mošt
Celotno geslo Sinonimni
žúpa -e ž
zgod., v fevdalizmu skupnost prebivalcev ene ali več vasi ali njeno ozemljepojmovnik
SINONIMI:
zgod. županija
GLEJ ŠE SINONIM: juha, mošt, župnija
Celotno geslo Pregovori
župa
V VARIANTI IZRAZOV: Nobena juha se ne poje tako vroča, kot se skuha, Stara koka, dobra juha
Celotno geslo Etimološki
žúpa1 -e ž
Celotno geslo Etimološki
žúpa2 -e ž
Pleteršnik
žúpa 1., f. 1) der Gemeindecongress, Bohinj (Gor.)-Mik.; v župo iti, Bohinj-Svet. (Rok.); — 2) der Gau, Jan., Cig. (T.); der Bezirk, C.; — die Pfarre, Jan., nk.; (hs.).
Pleteršnik
žúpa 2., f. die Suppe; — die Mostsuppe, Dict., Dol., jvzhŠt.; — iz nem.
Prekmurski
žùpa -e ž juha: Potom szo 'zupo noszili gori AIP 1876, br. 1, 7
Celotno geslo Pohlin
župa [žúpa] samostalnik ženskega spola

juha

Celotno geslo Hipolit
župa samostalnik ženskega spola
Vorenc
župa ž, F12, caro jurulenta, meſſú v'ṡhupi; embamma, -tis, ſléherna ṡhupa ẛa namakanîe; garum, -ri, ribja maſt, ali ṡhupa, ena ſlanina; intinctus, -us, nemakanîe v'eni dobri ṡhupi, ali v'ṡhenofi; jus, -ris, ṡhupa; jusculum intritum, nadroblena ṡhupa; mustum lixivium, moṡht, kateri ſe ṡhupa imenuje; offa, tudi goſt mozhnik, ali krúh v'ṡhupi namozhen; panada, panadella, -ae, ena panadiza, s'kuhaniga kruha ṡhupa, ali mozhnik; retrimentum, -ti, en vun ſtlazheni, ali oṡmen[!] ṡhoft, ali ṡhupa; shupa, ſhupa [str. 265a ]; thermopotare, gorke ṡhupe pyti
Svetokriški
župa -e ž juha: shupa im. ed. ſe reslye meſſu ſe v' pepeli povala ǀ hrenava shupa im. ed. ſturi de ſe ozhy sazhneio potiti ǀ Sama Krajliza Nebeſka je bila perneſla eno skledizo shupe rod. ed. ǀ leta ſreſani capun cell rata v'shupo tož. ed. skozhi ǀ Sdaj bom dal Antverhariom, inu Deleuzom eno skledo goveiga meſſa v' hrenavi shupi mest. ed. ǀ en kuhar vus okaden, inu oſſmujen, s' shupo or. ed. oblit ǀ imaio poprej srajtat kulikajn shup rod. mn., kulikajn prat, kulikajn poshtet, kulikajn tort, inu ſalathozheo na miſo dat ← srvnem. suppe ‛juha’
Celotno geslo Megiser
župa -e samostalnik ženskega spola
Besedje16
župa sam. ž ♦ P: 6 (JPo 1578, DB 1584, TtPre 1588, MD 1592, TPo 1595, MTh 1603)
Črnovrški
župa
Bovški
župa ž
Celotno geslo Kostelski
župa ► ˈžüːpa -e ž
Število zadetkov: 21