Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
švígati -am nedov. (ȋ)
1. zelo hitro letati: lastovka šviga okoli stolpa / letala so švigala nad mestom
// drug za drugim zelo hitro letati: krogle švigajo mimo oken; puščice so švigale proti napadalcem / iskre švigajo po zraku
// nav. ekspr. nenadoma, zelo hitro iti, tekati: ljudje so švigali po ulici / avtomobili švigajo mimo zelo hitro vozijo; ribice so švigale sem ter tja zelo hitro plavale
2. s prislovnim določilom nenadoma, za kratek čas se pojavljati, prikazovati kje: bliski so švigali na vse strani; plameni so švigali proti nebu; pren., ekspr. različne misli so mu švigale po glavi
3. ekspr. na hitro pogledovati: z očmi je švigala po ljudeh / z jeznim pogledom je švigal po njem jezno ga je pogledoval
4. ekspr. večkrat udariti, navadno s tankim, prožnim predmetom: švigati z bičem po živali
    švigajóč -a -e:
    švigajoči plameni; nemirno švigajoče oči
Pravopis
švígati -am nedov. -ajóč, -áje; švíganje (ȋ) Lastovka ~a okoli stolpa; poud. Ljudje ~ajo po ulici |hitro hodijo|; Puščice ~ajo proti nam; poud. švigati po kom/čem ~ z očmi po ljudeh |na hitro pogledovati|; ~ z bičem po živali |udarjati|
Celotno geslo Sinonimni
švígati -am nedov.
s prislovnim določilom nenadoma, za kratek čas se pojavljati, prikazovati kje
SINONIMI:
ekspr. šinjati, ekspr. štrkati
GLEJ ŠE SINONIM: ošvrkavati, prešinjati, švrkati, tekati
GLEJ ŠE: leteti
Celotno geslo Etimološki
švȋgati -am nedov.
Pleteršnik
švígati, švȋgam, vb. impf. 1) sich schnell hin und her bewegen, hin und her schießen, hin und her fahren: ribe švigajo po vodi, miši po hiši, bliski po nebu; — ohne bestimmte Absicht hin und her laufen (fickfacken), Cig.; — stolz einhergehen, C.; — flackern, lodern: plamen šviga; — (pren.) pogum mu šviga iz oči, Mur.; — 2) schnell hin und her bewegen: z bičem, s šibo š., kača z jezičkom šviga, mladi ljudje z očmi po cerkvi švigajo, Lašče-Levst. (Rok.); — 3) š. koga, jemanden mit einer Peitsche oder Ruthe schlagen, Cig., C., Dol.; — žito š. (= otepati) durch Anschlagen entkörnen, Z., vzhŠt.-C., Temljine (Tolm.)-Štrek. (Let.); — 4) š. se, brunften: mačke se švigajo, Cig., Z.; — prim. nem. schwingen, Levst. (Rok.).
Celotno geslo Pohlin
švigati [švígati švȋgam] nedovršni glagol
  1. s silo prihajati na plano
  2. kriliti, mahati, švigati
Celotno geslo Hipolit
švigati glagol
Vorenc
švigati nedov., F4, effundebatur flama, plamen je ſhvigal; effundi, iṡlyti, pahati, ſhvigati, 3.Dan:v.47; ignifluus, -a, -um, ut ignifluae cavernae, luknîe, s'katerih ogîn ſhviga; propinigeon, ena luknîa, s'katere plamen, ali ogîn vun ſhviga
Svetokriški
švigati -am nedov. 1. švigati: s'ozhy gorezhe jskre ij shvigaio 3. mn. ǀ shueplenski plemen do Nebes je shvigal del. ed. m ǀ ijskre gorezhe s'ozhij, s'nouſa, inu s'uſt mu ſo shvigale del. mn. ž 2. ritati: levu sazhne pruti nijm erioviti, vuok tulit … Kojn is sadnimi nogami shvigat nedol. 3. brizgati: roke sa herbtam ſvesheio, de s'potnohty kry mu shviga 3. ed. ǀ terdu ſo ga sveſali, de sput nohty kry mu vun shuiga 3. ed.
Črnovrški
švigati
Celotno geslo Kostelski
švigati ► šˈviːgat -an nedov.
Število zadetkov: 11