nova beseda iz Slovenije
bêštijo! BUDALO Jaz ‒ jaz nisem za to g-gor | vzet. | BARON Držite ga, al vas ubijem! | A |
tiček poletim.” “Ak je blizo tista cesta, moraš | vzet′ | me, ljubček moj! de, pogledat tuje mesta, bom | A |
letama bil je ujet, posíli v soldate bil je | vzet. | Jokále so milo njene oči, ki zdéj ji srcé za | A |
zanjga goret′, in godec presrečni obljubi jo | vzet′ | . Bile so v gradu velíke gostí, bila omožila | A |
vasi in veže božje goré; ‒ čas, Črtomir! je | vzet′ | orožje. In šel je boj bojvat brez upa zmage | A |
strašne mu misli rójijo po glavi, življenje misli | vzet′ | si v slepi veri; al nekaj mu predrzno róko ustavi | A |
Zahvaljen bod′ ljub′ moj zet, ki prišel si pikasto | vzet′ | ! Je pikasta, lisasta, šepasta, vegasta, skrinjo | A |
ptička žvrgoli, moje srce je žalostno, ker moram | vzet′ | slovo. Oj, srečno, srečno, hišica, kjer tekla | A |
rosno bo oko. Rožmarin ovene, z njim spomin bo | vzet, | tudi ti boš nosil v srcu veli cvet. Tam za | A |
na trepavncah solzica. O naj te moram doli | vzet′ | , vem, kam bi te jest hotla det′: vkovala bi | A |
veter svež zavel, prvak dogodka bo pa v nebo | vzet. | Egiptovsko temo se bolj zgosti, se slišal bo | A |
obljubo, da beseda bo pošla, ko svet bo tostran | vzet | in narejen iz angelskega panjskega trklja. | A |
Engelbertova ali Treh modrih, naj je bil blagoslov | vzet, | takorekoč ukraden sredi noči, topla sreča ji | A |
Strašne mu misli rójijo po glavi, življenje misli | vzet′ | si v slepi veri, al′ nekaj mu predrzno nogo | A |
Nikakor ne! Rak je | vzet | med nebeška znamenja. Pomisli, med znamenja | A |
odgnitkom in razjedeninam, krnom, prstenenju, | vzet | iz zemlje ledenega očetovega semena in vroče | A |
vse, kar je bilo na prtu. »Glejte, motiv je | vzet | iz narodne pesmi. Tu stoji široka jablana, pod | A |
Le sina napak ne sodite! Zbegan ptiček je, | vzet | iz vajenega gnezda; deset let je star ‒ bojim | A |
obeda. Dan je bil res tak kot iz škatlice | vzet. | Hodila sva nenavadno hitro, kajti priganjal naju | A |
Dan je bil čist in jasen, kot iz pravljice | vzet. | Nekateri pa so šli na vrh šele po slovesnosti | A |
vladar divji petelin, pre . / . / stran 4 . / | vzet | od sladke ljubezni, ki je kakor vsemu svetu | A |
zadnjikrat svojega moža obiskat in od njega slovo | vzet, | ker po tistem ga nikoli več ni videla.Tisti | A |
šolo iz gospodove hiše, tretje leto pa je bil | vzet | v duhovščnico.Letrto leto je bil za mašnika | A |
strašne mu misli rojijo po glavi, življenje misli | vzet′ | si v slepi veri. Pri Savici za Bohinjskim jezerom | A |
prijatelja, ki mi je bil tako nenadoma, tako siloma | vzet, | da mi po njegovi izgubi še zdaj krvavi srce | A |
med njimi? Pridejo pa dnevi, ko jim bo ženin | vzet | in takrat se bodo postili. Nihče ne prišije | A |
*20 Prišli pa bodo dnevi, ko jim bo ženin | vzet, | in takrat, tisti dan, se bodo postili. | A |
Potem ko je Gospod Jezus govoril z njimi, je bil | vzet | v nebo in je sédel na božjo desnico. Oni pa | A |
*35 Prišli pa bodo dnevi, ko jim bo ženin | vzet, | in takrat, tiste dni, se bodo postili.« In povedal | A |
je Jezus delal in učil *2 do dne, ko je bil | vzet | v nebesa.Še prej je apostolom, ki si jih je | A |
stojite in gledate v nebo? Ta Jezus, ki je bil | vzet | od vas v nebo, bo prišel prav tako, kakor ste | A |
nami, *22 od Janezovega krsta do dne, ko je bil | vzet | od nas.Eden od njih mora biti z nami priča njegovega | A |
To vé Bog. *3 Vem tudi, da je bil ta človek | vzet | v nebesa - ali v telesu ali zunaj telesa, ne | A |
trenutku pomagala. #5 Vsak véliki duhovnik je | vzet | izmed ljudi in postavljen ljudem v korist za | A |
knjig, ki si mu jih prodau, čeprou jih ni hotu | vzet. | ” Bissun se je znova zbral. | A |
privoščil dolg govor. “Te sorte tiskovin ne morem | vzet. | Jest sem trgovc, ne pa zastojn razpečevauc. | A |
Hamsun, ki je pisatelju posodil moto Starke, | vzet | iz romana Skrivnosti. Kafka je bil njegov sodobnik | B |
iz pratike ali koledarja, ter tudi vé, da je | vzet | med nebeška znamenja.Ti si pa gotovo videl že | B |
iz leta 1806 nahaja znak volka, ki je mogoče | vzet | iz domačega bajeslovja ali po pripovedništvu | B |
kakor je iz Prostora ali neizmerne praznine | vzet | en del, v katerega je umeščen svet, tako je | B |
jih težko prepoznamo, ker je samo njihov koren | vzet | iz »naravnih« jezikov, dodane pa so jim esperantske | B |
1914] Dragi! -- Če moreš, pridi Rožnik ”gor | vzet“ | .Če mogoče, že v ponedeljek. | B |
ali "realni" subjekt kot pri Lacanu, subjekt, | vzet | v njegovem neutemeljenem stupidnem obstoju. | C |
citat: "z neba pa nobene štime ni." Citat je | vzet | iz variante iz Soče, vendar je tam naveden takole | C |
motivnega drobca: motiv umrlega otroka, ki je | vzet | tudi iz ljudskega izročila (pogovor z umrlim | C |
videnje človeka, naroda (prvi del navedka je | vzet | iz Gomilščakove pesmi Slovenec sem, 1887). | C |
Čez tri gore, čez tri vode ..., ki je lahko | vzet | iz ljubezenske Zvedel sem nekaj novega (Š 2173 | C |
", z avtorjevim komentarjem, da je ta citat | vzet | iz razširjene ljudske balade Jelengar, to pa | C |
izpostavljeno temo avtoreferencialna. Jelengar je | vzet | tako iz ljudske pesmi kot iz njene lastne.V | C |
srajco, da j imela eno portco. Je nisem marala | vzet, | pa j mama rekla: 'Je čista, je cela - prov dobra | C |
vem, koliko dni smo trepetali, da bomo morali | vzet | svoje torbe in potovat ... proti Zidanemu Mostu | C |
Enej.tif Odlomek je | vzet | iz Dionovega opisa Oktavijanovih ilirskih vojn | C |
6,236‐270 Odlomek je | vzet | iz opisa rimskega zavzetja in požiga jeruzalemskega | C |
listu (izvleček iz "Kako potovati in obogateti", | vzet | iz Reader's Digesta, kjer je objavljena skrajšana | C |
za njihovo zaostalost). Naslednji dialog ( | vzet | iz istega stripa, ki je priskrbel citat z začetka | C |
etimološkem pomenu besede, v dokončan objekt, | vzet | iz katerega koli proizvodnega procesa, ki je | C |
Opomba prevajalca v angleščino: Naslednji seznam, | vzet | iz Barksove bibliografije, ki jo je sestavil | C |
literature o "motnjah seksualne diferenciacije", | vzet | pa je iz povzetka R. H. Reindollar et al, "Abnormalities | C |
težko jih je dobiti iz Maribora.« Drobec je | vzet | iz enega od 436 pisem, objavljenih v Korespondenci | D |
mozaikom posvečenih študij. Prva (iz nje je | vzet | tudi gornji citat) je Rupnikova, druge pa so | D |
Američanov in Evropejcev«. Omenjeni citat ni | vzet | iz levo usmerjenega časopisa ali časopisa, ki | D |
zasledujejo, celo ubijajo. Izraz zasledovalec je | vzet | iz lovskega življenja.Podobno kot lovec zasleduje | D |
v osvežitev, kdo je bil Kavčič, ki mu je bil | vzet | del ulice. Morda je že čas, da se preimenuje | D |
Spomni se večkrat na Vali, katerega naslov je | vzet | iz šolskega zvezka obledelih modrih platnic | D |
veliko knjigo o politiki in politikih. Naslov, | vzet | iz staroljubljanskega besednjaka, asociira tako | D |
nam je po njegovem mnenju odmerjen preobilno, | vzet. | Le s kakšno mero bo merjen, se sprašujem podpisana | D |
branje (zdaj je že razprodana), sem bil drugič | vzet | v nebesa.In če mi prešerna(!) nagrada pripade | D |
avtor ni Pristop, temveč Agencija 41), je res | vzet | iz Rilkejeve prve Devinske elegije. Primeri | D |
opravičilo. Če si je že »za prijatelje treba čas | vzet« | , si ga je treba še tem več za ljubezen. Podobno | D |
podobnega kot Shyam z Vesolcem: novovalovski disko, | vzet | nekje iz leta 1980 ali 1981.Za kakšnega butnglavca | D |
divje na otoku Fraser . Uvodni citat je bil | vzet | iz brošure, ki govori, kako se je treba obnašati | D |
pa je tokratni opis očeta med dvema otrokoma | vzet | iz psihološke drame, ki si jo lahko izmisli | D |
izberejo tudi za domače branje - iz katere je bil | vzet | neki drug odlomek kot primer umetnostnega besedila | D |
Kot primer neumetnostnega besedila pa je bil | vzet | odlomek iz učbenika za 7. razred Etika in družba | D |
ga res, kajti tisti papežev »ma vas rad« je | vzet | iz zakladnice različnih modelov totalitarnih | D |
besedila sicer še ni videl, vendar pa je stavek | vzet | iz konteksta; sam naj bi bil namreč dejal, da | D |
potreben za preiskavo DNK, in način, kako je | vzet. | Slino je otroku mogoče vzeti igraje, medtem ko | D |
predstava brez besed, motiv Hamleta kot osebe je | vzet | problemsko: kako njegov zaplet korespondira | D |
Fredrikom Bekknom, ga je okaral, zakaj si je moral | vzet | prosto sezono, češ da bi sedaj, ko sva šla s | D |
z roba zemlje pa je bil kljub izrabljenosti | vzet | zato, ker je bilo to na robu Zemlje. Dva dni | D |
sem hotel zavit svoje plakate, mi niso pustile | vzet. | In kot sem rekel - same ženske. | D |
ki ga je komisija dobila od njega) pa je bil | vzet | iz konteksta.Vseh podatkov iz pogodbe pa komisija | D |
družine iz Rogaške Slatine, tretji pa je bil | vzet | v bližini najdbe ženskega lasišča. Po besedah | D |
časa zdrži pogled, potem zardi in gre v kot | vzet | CIAnkalij.Da; da bi rešil svojo in svoje službe | D |
Aleš Černivec Za prijatelja si je treba čas | vzet' | -Predsedniški kandidat France Arhar (levo) s | D |
stranka z obojim zadovoljna, prideta še enkrat | vzet | dokončne, natančne mere. Dele hiše izdelajo | D |
- Imaš kakšne načrte? - | Vzet | overdose, si prerezat žile, potem se pa obesit | D |
svojih junakinj, arhetip Lepe Vide potrjen in | vzet | kar najbolj zares in brezrezervno.Nase. | D |
Na prvi pogled ne. Ugovor je velikokrat | vzet | kot osebni napad.A vendar se kasneje elementi | D |
človeška stiska: brat Gusteljn je bil Francetu | vzet | v času, ko bi ga najbolj potreboval, tako da | D |
ne bomo omenjali imena prevajalca. Stavek je | vzet | iz Hellerjevega romana Catch 22: »Metcalf | D |
Ivo Andrič, ni več, vendar je iz tistih časov | vzet | del današnjega prometa - na primer leseni voz | D |
vedo o Sloveniji. Tudi zato ima njen naslov, | vzet | iz pesniške zbirke Tomaža Šalamuna Poker, dvojni | D |
Zdaj jih imam že trideset in noben vrag me noče | vzet. | « Pa nazaj k odcepitvam. | D |
knjige »Moje sanje hitrejše od orlov« (naslov je | vzet | iz popevke Franca Battiata) navzoče presenetila | D |
prispodobi, odtod podpis), a ker je bil podpis | vzet | kot verodostojna informacija, ga je v reviji | D |
S poizvedbo so ugotovili, da je bil vzorec | vzet | iz neoriginalno zaprte steklenice.Po ponovitvi | D |
avtobiografskosti« avtor bralcu že v kali zatre: moto, | vzet | iz Dostojevskega, je nedvoumen: »Oboje je kajpak | D |
Guggenheim v Bilbau je po njegovem okusu. | Vzet | iz fantastičnega sveta, še najbližja oblika | D |
Izraz »minister«, kar pomeni služabnik, je | vzet | iz nauka in zgleda Jezusa Kristusa.Tako je zapisal | D |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |