tko (242)

mitraljezom za nam strelu, mi smo se na tla vrgli,	tko	je zaorau ko za vodovodkanal! Potpuri slovensk	A
večir požuleš, do zjutri se ti itak ne pusušijo,	tko	de pol na teb plesnijo.Žretje tud, ni za verjet	A
Žretje tud, ni za verjet, de so še ke na svet	tko	stare konzerve, use je iste farbe, sivo al zelen	A
sama sprožla, čist useen, kam pa u koga. Ja,	tko	je blo prej.Dons pa lohk sam rečem, de sem takat	A
sem biv, še take nism nker dobiv, de b′ bva	tko	milga ličca in vsmilenga srca! [ Ihan ] Tam	A
Jest sem tvoja prababica in hočem, da se me	tko	tut naslavla! Babi, babi...	A
govor,« je nadaljevala kar sama, »sej vem, d j	tko	.‒ No, ampak vseen hvala, pravnukec.	A
bi že zdavni slišala KERGA!« sem pihnil. »	Tko	se govori, porka madona lucija žafran!« je zadovoljno	A
pedeset litrska soda refoška, ti povem, da se	tko	kozarcev prime, d jih moraš trikrat z Vimom	A
nekam izberčni, bem jih kitobrce, pa jih boš	tko	iz morja vleku, da se tiu čoln prebrnu, če ga	A
pet let u Himalajo, ni blo nč od ne. Pol je pa	tko	žlubudrala, k j nazaj pršla, da ni več nuben	A
Po moje j guvurila u narečju, zato muj šla	tko	na živce.‒ Kva pa žena prau na sibirščino?	A
mudroce nabasat, utrobe u varžet tlačil. ‒ Je	tko	letela na tečaj, da j hladilniku vroče ratal	A
pa ni znala karte za na tobogan kupt. Se ji j	tko	na tečaj nemščine mudil, d sm dve plače zmetu	A
puslou, da še leta 5 nouš hotu nazaj pridt,	tko	uš uživu, k uš Sibirarje po nihovem poledenelem	A
zijali nanjga: »Ko pa si ji pit dovoljeval!«	Tko	je to!... Kaj pa šele tamladi!	A
"Zakva to delate, guspod Dillon?	Tko	prjazen dedec, zakva delate za pokvarjence?	A
bi mu utegnil dati za kak grižljaj. Bil sem "	tko	prijazen" z njim.Petak, ki sem mu ga dal in	A
sej maš ženo, ja? - sem se jo bal vznemirjat;	tko	pozn ponoč na vratih videt potepuha, kot sem	A
"Če nimaš nič proti, bi prosu.	Tko	zmeden sem, ne morem..." "Zakaj, zato, ker se	A
svojo prekleto glavo - "težko je... Da bi bla	tko	besna name, da bi kej tacga...Da bi tebi pravila	A
"Tak butec sem.	Tko	velik si naredu zame, jaz pa ne delam druzga	A
"... cel dan se poskušam spomnit, Dillon.	Tko	hecna stvar.Kako gre tista pesem, ki sva jo	A
Nato vnovič hihitanje, skorajda otroško: "...	tko	bedasta reč ob taki priliki.Ne mi posvečat nobene	A
“Tale Ganeš?	Tko	se vid, kolk dons mularijo naučijo po šolah	A
taksist so se zastrmeli vame. “Kva zdej usi	tko	bulte vame?A sem koga fentu?” sem se uprl.	A
kr tkole pustu dobro službo. Sej te ja niso	tko	grozn prganjal.” Pri večerji je omenila: “Najbrž	A
gas, vozu ko zmešan po črn tem. Pob zadi pa	tko	fuč, de se sploh ni joku.” Ganeša je objel neki	A
prašam, ‘Baba,’ zmer mu . / . / stran 29 . /	tko	rečem, ‘Baba,’ mu rečem, ‘not prid, boš eno	A
reč, če mu nismo pripravl lep pogreb. Če se	tko	uzame, moj ta pru pogreb v Fourwaysu, de sem	A
očeta pogreb najbolš, kar sem jih kdaj vidu.	Tko	kt sem tle, tud Leela - moja hči, veš, ta druga	A
Sahib, men je nerodn zarad mojih ludi, de ga	tko	molzejo, samo zato, ker ma člouk velik dnarja	A
samo zato, ker ma člouk velik dnarja in ga	tko	z veselem tala naokol.Ustav se u en vas, razda	A
res en zvit trgovc. Predava ko en profesor, ne	tko	fajn kot ti, ampak še zmerej fajn.Knjige sem	A
plazil pred mano in žical: ‘gospod Ramlogan’ -	tko	bo to pol, de veš: gospod Ramlogan -, ‘gospod	A
“Je res, sahib. Točn	tko	je, kokr pravš.Use ma bog čez.	A
praga zadnje sobe. “Ti nis en presnet trapec,	tko	kt Sumintrin mož,” mu je polaskal Ramlogan.	A
papirjov s čist tanajbel mejčkenimi črkami pa	tko	naprej, in zdej - zdej je use splaval po vod	A
je reku, de lohk njegov premožejne dobi samo	tko,	de ga odnese na plučah’.” “To je učer ponoč	A
Nisem vedu, de je te sorte člouk. Pa	tko	miren zgleda.”Težko je zakorakal gor in dol	A
nagnil čez pult in ji položil roke na ramena. “	Tko	ti je usojen, Leela.In je usojen tud men.	A
used se dol, pa bova kšno rekla. Anede je čist	tko	k u starih časih, ane, sahib?” “Stvari se spreminjaj	A
Prečitam pa glih po en mejčken. V resnic je	tko	s tem, de ne ločm glave od repa, če je notr	A
Sovražil je sedenje za pultom. “Čist	tko	se počutim, kot bi biu u kurnku, ti rečem.”	A
svoje prou, mejduš. Če bi se usi začel obnašat	tko	kot jest pa ti, bi bil svet do konca zmešan	A
odhajal, je slišal Beharryja reči: “Una? A se	tko	govori o svoji materi?Kdo je to, una?	A
kot moja lastna - res luštn pob, se bo glih	tko	lotu te zadeve.” “Še en maser?”	A
obrambo, je pomrdal z usti. “Sej sploh nisem	tko	mislu.Punditu sem samo razlagu, de mu bo šlo	A
“Lej, Beharry. Tole je čist v redu, ampak	tko	ne bo šlo, me slišiš.Človeku moraš mal pomagat	A
Več ko miljon.	Tko	sem zadnč nekje prečitu.” “Zakaj me pa pol sprašuješ	A
“Oba naju boš spravu na bobn.	Tko	kot tud Beharry spravlja Surudžovo mamo na bobn	A
” “Koko nej vem, de me ne boš prnesu okol,	tko	kot si prnesu okol očka?” “Ampak zakaj bi te	A
dela.” “Punčka je in sem ji dala ime Kamala,	tko,	kot sem že prej rekla.Ej, punca, skor bi pozabila	A
morš povedat za njega. Do Fuente Groveja ni	tko	težko prit, ti povem.” “Punči, veš de bi nardila	A
stran 96 . / Ramlogan je pristavil: “Ma, če se	tko	vzame, smo ena uredu družina, bom reku.Dokler	A
zbudu Kamalo, če boš tkole hodu sem in ke in	tko	na glas govoru.” “Useen, mejdun, kar je res	A
Ššt! Ti si kriva, da zdej govorim čist	tko	kot tvoj oče.” “Teb ni hudga.	A
puščamo, nej se znajdejo, kot vejo in znajo.	Tko,	de si ti zdej boljš šolan kot Leela in jest	A
“Ja, evo. Točn	tko.	” “Prepust to meni, Beharry.	A
da bo Tridnidad samo gledal in se čudil.” “	Tko	te jest in Surudžova mama rada slišva govort	A
“Možak nima šol, anede? Trguvino ma,	tko	kot jest, anede?” Ganeš se je zasmejal.	A
zavreščala: “Oči, nikar se ne jokej. Oči, nikar	tko	ne govor.Oči, nikar se tko ne obnašej.”	A
Oči, nikar tko ne govor. Oči, nikar se	tko	ne obnašej.” “Le dej, Ganeš, razseki me.”	A
Nč, nč, nč!	Tko	se men v živlejnu vrača.Ludje bojo pogledal	A
“ “Glih	tko,	kot jest nardim za mojga moža, ki mi ga je namenu	A
A me ušesa ne varajo? A ti zmerej	tko	govoriš o svojmu suprogu, punca?”Počasi je prikimala	A
Čitam in pišem.” “	Tko	pravš ti.Drži, de sem ti pršla povedat za Kralja	A
ti pršla povedat za Kralja Georgea, ker, če	tko	vzameš, ti je velik pomagala pri tvoji poroki	A
moral bit do zdej že jasn, de ma svojo učenost	tko	za porabit, de bo pomagu drugim.” “Kaj pa misliš	A
takelem mejčkenem kraju, kot je Trinidad, ratajo	tko	trčeni?” In po vsem tem Bissun nato ni maral	A
Isto sliko, ki jo maš u svoji knjigi.” “Točn	tko,	kot sem jest rekla že na začetku,” je pribila	A
stvar. Nobenih brošur ne boš vrgu u nč, če boš	tko	naredu.” Beharry in Ganeš sta se posvetila besedilu	A
odzval. “Koko nej vem, de se mi ne smeješ, čist	tko,	kot se mi sami zase smejejo vsi po vrst?” “A	A
lohk odnesu, če sem jest s tabo?” “Že en let	tko	govori.” “Kva, že en ceu let ga videvaš?”	A
“Nisem vidu, ko se je zgodil. To je blo	tko,	de bi moru jest it v trgovino po led, ne on	A
kot pravjo. Pojma nimam, kva se dogaja, ampak	tko	sem zadnje čase zmahana. Tolk mam zadnje čase	A
Od tvojga tasta.	Tko	trdi Surudžova mama.Od Ramlogana iz Fourwaysa	A
temi taksiji, če vas hočjo videt, ker ste vi	tko	reku.Tko nam je Ramlogan naroču.	A
taksiji, če vas hočjo videt, ker ste vi tko reku.	Tko	nam je Ramlogan naroču.Ampak tud jest bi reku	A
kokakole, kaj praviš?” jo je vprašal Ganeš. “Ne,	tko	se zgodi, kadar me kej prevzame.” “Kako pa to	A
ne more zdet v redu.” “Se tud men zdi točn	tko,	” je rekla Mogočna spahovalka. * In tako je spet	A
državnik in narod. Partap je rekel: “Narajan je	tko	brihten, de je že butast. Njegov početje je	A
Partap je prikimal. Svami pa je rekel: “Točn	tko	sem se tega jest svojčas lotevu.” “Kva boste	A
pravi načrt. Leela je rekla: “Jest bi nardila	tko,	kot moj oče, in bi ga pošten namlatila z bičem	A
trenutek spreletela žalost. “Zakva si se pa	tko	lahkomiseln odpovedal pravu, mejduš?” “Govorni	A
Mami se znak pred hišo ne zdi čeden, pundit.	Tko	je plesniv, je rekla, de pokvar pogled na hišo	A
“Pozabavat?” “	Tko	piše u bontonu.” Kot je kazalo, nihče v Ganeševi	A
umad je sosed perteku, / Lenčko je zbudu, pa	tko	j je reku./ K se me popasva to detel mojo,	C
bil, / še take nisem nkjer dobil, / da b bla	tko	milga ličeca / in usmiljenga srca! 16	C
je močno vtisnila v javni spomin: "Potem je	tko	pršlo, da je imela že zlo nizka posvetna oblast	C
... "Teta je bla u štacun. Je	tko	tekla na Plac. 'D bom slišova, kva u puvedov	C
"Moj oče je biv policaj u Kamnk.	Tko	je biv fest, d vm puvem, da k mo je moja sestra	C
hlače, jest pa otrok neumn, veste, k sm jih mela	tko	nebešk rada in sm šla h Petk, tm sm se pa n	C
baroni so bli. So iz Gorice pršli, pa niso bli	tko	visok."To grofico so imenovali "grafna".	C
materialno korist kot na skupno dobro. "Mi smo bli	tko	pušten vzgojen, da je blo že kr nm na škodo	C
orješ, vse dol leti, dol leti. Okopaval smo	tko,	da smo zemljo gor metal.Jes sm mu rekla tkrt	C
cesarsk!' Pa to niso bli tak, k so zdej, k gre	tko	lepa iz fabrke, k b bla u pisarn.Se je od delč	C
premožnejši je bil lastnik. "Pri Žargijevih je bla	tko	dolga zastava, da so jo še spod prvezal." Reprezent	C
"Fotr pa mama sta bla ena pajsarja. Mi mamo	tko	zanč strope pa to. Če bi pred vojno oče in mama	C
rabm naslednji les: tolk tramov teh dimenzij in	tko	naprej.'- In vs les bi dobil zastonj.	C

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)

1 101 201 ▶ ▷

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani