nova beseda iz Slovenije

V. S. Naipaul: Maser mistik, Didakta, 2002, poved v sobesedilu:

Vseeno pa se je moral Ganeš včasih oglasiti pri Ramloganu, da bi se dogovorila o vsem potrebnem za poroko, vendar se je zadrževal v trgovini in ni več prestopil praga zadnje sobe. “Ti nis en presnet trapec, tko kt Sumintrin mož,” mu je polaskal Ramlogan. “Modern člouk si in morš met moderno poroko.” In tako Ramlogan ni poslal naokrog glasnika, ki bi prijateljem in sorodnikom odnesel žafranovo obarvan riž in jim oznanil poroko.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA