nova beseda iz Slovenije
ke so leune dve, k sm vidla, de ne bo neki | prou, | pa gledam smle, okol je blu že use u ogni, je | A |
voglu imajo dobro hrano; en znanec pravi: tam | prou | rad kej spijem in zraven vedno hvali še piščanca | A |
kip in se zarježu: ej, Splavar, kok si ti jen | prou | bogi tip! Že stou let se nobjedn vječ iz splavam | A |
velek, tamle ti triceps kr vn udarja; glih | prou | te′m lahk ponucu za splavarja. Še predn lahk | A |
razmišlu, da b se loču. Jest kej tasga ne b mogu | prou | douk prenašat. ‒Ma sm, ne. | A |
ločen al pa ne! ‒Ma, sej pu svoje maš tud | prou. | ‒Jasno, da mam! | A |
pljunil in vzkliknil: “Ej, ej, tvoje noge pa | prou | nikol ne vidjo sonca!”Ganeš je pokazal nogometu | A |
je našel prikupno dekle za ženo. “Stari te | prou | res prganja,” je rekla gospa Cooper. Ganeš je | A |
Ta je poklical Ganeša. “Pustim za sabo en | prou | fajn razred,” je rekel Miller. “Pobom je šlo | A |
rekel v odgovor; s tem je bilo pogovora konec. “ | Prou | pri src so mi tele najini klepetki, sahib,” | A |
se lohk popraskam po hrbtu, ti že čitaš in se | prou | zlo pametn sliš. Prima reč, sahib.” | A |
sem si reku, ji morš dat neki, de čita. A mam | prou, | sahib?” “Ne pa ne, oči!” se je oglasil dekliški | A |
kot ti, ampak še zmerej fajn. Knjige sem pa | prou | v resnic kupu zato, ker sva se poznala kot mulca | A |
vzkliknil: “Kva sem ti reku, sahib? Punca ti zna | prou | res čitat in pisat!”Planil je v smeh. | A |
“Koko ti je ime?” “Basdeo.” “Je že | prou, | Basdeo, mejduš.En dan se bo zgodil, de ti bom | A |
jest sedim na zicu za pultom, pa gledam tele | prou | simpatične kartice, mi ga eni kuhajo za hrbtom | A |
“Sliš se fajn. Bi blo pa | prou, | če bi tvoje sorte moški počeu neki druzga.Neki | A |
Baraba.” Ganeš je pritrjujoče zahrkal. “No, | prou, | sahib.”Končno mu je Ramlogan le pogledal v oči | A |
“Si res zato hotu dnar?” “ | Prou | čist zares.” “Pa res nameravaš pisat knjige | A |
je bil razumevajoč Ganeš. “Ampak ma po svoje | prou, | mejduš.Če bi se usi začel obnašat tko kot jest | A |
Ganeš pa je vztrajal. “No, | prou, | ” se je vdal Beharry.“Pa dejva!” | A |
je povzel svoje razmišljanje. “Žena moškega | prou | zaprou vleče nazaj - moškega kot Ganeš, hočem | A |
je Ganeš radikalc v naši družini. Po mojem je | prou, | če ma usaka družina enga radikalca med svojimi | A |
ko eni drugi, ki se hvaljo naokrog, de so mel | prou, | ” je rekel, potem ko si je pogasil žejo.“U, ne | A |
mama reče o šolanju kar hoče, včasih ti pride | prou. | ” “O, mejdun, ne mi rečt, da si jih vrgu na finto | A |
sem nadarjen za masažo?” “Pa sej si meu čist | prou, | mejdun.” “Kako to misliš?” | A |
vem, de mi hočeš pomagat. Posebn tele dni, ko | prou | čist nč ne zaslužim.Pa to ni tiste sorte posel | A |
vržem stran. Če kej ne porabiš dons, ti pride | prou | jutr.Ampak, koko nej se lotm tele dobrodelne | A |
Surudžova mama je mnenja, de je že vse lepo in | prou, | če ozdraviš dušo, kar pa ne prnese hrane za | A |
firtah pa koš, pa je šla u Kamnk.' Sm rekla: ' | Prou, | jes pa ne bom.'" V času med obema vojnama je | C |
recimo, če jaz pogledam tja, se mi zgodi isto. | Prou | tako vidim vse - od odzadaj.To je za popizdit | D |
Ko bom vaš poslanec, bom zahteval samo 'uaš | prou. | Pr mej duš, da ries'!« | D |
Takle je bil rezultat: Marguerite Duras, Suzanne | Prou, | Marguerite Yourcenar, Antonia S. Byatt, Toni | D |
Ardječa, armjena, arjava in aranžna. | Prou, | ne?« Patricija Maličev foto Mavric Pivk | D |
je kdo svetoval: ΄»'Mo že porihtal' t'ko, dau | prou, | ti sam podpiš', k'r ti 'mo rekl'!΄« pa lepo | D |
Magnificove besede: »Razumem, razumem, so rekle, že | prou. | Ampak najbrž so vidle, da sem se mal usrou . | D |
TVS nekaj dni pred novim letom, kjer so »... | prou | dons imel neko raziskvajne...« in so nam na | D |
»OK. Ampak prvo si zrihtava buče ‐ a je | prou, | Maša?« Primem in potresem jo za glavo, se nasmeh | P |
umešaj potlej den noter šest lotov cukra pa | prou | dobre mešaj, pa počasi not devaj dva cela jajca | P |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |