nova beseda iz Slovenije
NELA: Kaj pa je? ANASTAZIJA: | Kaj | pa se to pravi: kaj pa je?Kaj delate tukaj? | A |
Kaj pa je? ANASTAZIJA: Kaj pa se to pravi: | kaj | pa je?Kaj delate tukaj? | A |
ANASTAZIJA: Kaj pa se to pravi: kaj pa je? | Kaj | delate tukaj? NELA: Lulam, gospa. | A |
Če to ni višek. Berti, ukreni | kaj. | JULA: Sem vama rekla: zdaj nas bodo pa pridržali | A |
Anastazija ostrmita. HABILIS: Pa vi veste, | kaj | je to? HONZA: Fibula. | A |
NELA: Vemo, vemo, Anastazija srce. ANASTAZIJA: | Kaj | je zdaj to, Filibert?Od kod pa ta ženska pozna | A |
Bojo rekli, da sem ga pljunil v muzeju. | Kaj | si mi ti nakopala, ženska. NELA: Ženska s | A |
kam si me pa poslal v tisti Hal ... Halštat, | kaj? | Zagrmi, kot na začetku. | A |
boja za našo cerkev. Ne bom vam govoril o tem, | kaj | sem sam prestal. s kakšno težavo smo tiskali | A |
Klombner. Trubar se pogovarja s Klombnerjem, vmes | kaj | ukaže ali pokaže kakšnemu delavcu, preizkusi | A |
nekoč bežala ... nikoli več ne bomo bežali ... | kaj? | TRUBAR: To si želim ... močno. | A |
Nobene. Kdo je torej tujec in | kaj | je plevel?In še to povem tistemu steklemu menihu | A |
SEEBACH: O čem le ...? O Kobili in Mrcini, | kaj? | O tem bi vi disputirali? | A |
na dvorišče. SEEBACH: Ali veste, pater, | kaj | je »transsubstanciacija«? Kaj veste o opravičenju | A |
veste, pater, kaj je »transsubstanciacija«? | Kaj | veste o opravičenju?Kaj je iustificatio? | A |
Kaj veste o opravičenju? | Kaj | je iustificatio? Seebach gleda na dvorišče | A |
pomaha in se naprej igra s psom. SEEBACH: | Kaj | je predestinacija?... Kaj veste o augsburški | A |
SEEBACH: Kaj je predestinacija? ... | Kaj | veste o augsburški veroizpovedi, ki jo je napisal | A |
Ja, Textor bi jih povabil ... Pa veste tudi, | kaj | bi bilo potem?Ne veste. | A |
Primož in Barbara stojita pri oknu. TRUBAR: | Kaj | pa imate tam? Barbara je bolna. | A |
hribov že videl! In gavg, na katerih je tudi | kaj | bingljalo. JANEZ: Leta petnajst menda ni | A |
ime in stan in življenje. VOJAK: Če jaz | kaj | vem, ne bom čakal, da bo to Bog storil. Prosil | A |
BUDINA: Vol. PRIMOŽ ml: | Kaj? | BUDINA: Bos, vol, mladi vol ... mladi vol | A |
Kratek premolk. KLOMBNER: Le | kaj | bo tako važnega? BUDINA: Že kaj. | A |
KLOMBNER: Le kaj bo tako važnega? BUDINA: Že | kaj. | Spet premolk. | A |
bili tu ... kjer je bilo nevarno ... BUDINA: | Kaj | hočeš reči? KLOMBNER: Hočem reči, da je | A |
Vsi se spogledujejo. BOHORIČ: | Kaj | pa mu je? 18. | A |
TURJAŠKI: Tile ... krščanske? | Kaj | pa govorite? TRUBAR: Menda ne zasramujejo | A |
Bosni. TURJAŠKI: Kolješ pa na Kranjskem, | kaj? | TRUBAR: Ne tako, gospodje, ne tako ... | A |
to nekako spregledali. Ampak zdaj gre za vse | kaj | drugega.Obveščeni smo, da tiska Slovenski cerkveni | A |
.. TURJAŠKI: (bahaško) Oba dobro vesta, | kaj | je moja slavna rodbina storila za to deželo | A |
TRUBAR: (Janezu) Prinesi vode. VALPET: | Kaj | delate, gospod? TRUBAR: Kaj je storil ta | A |
VALPET: Kaj delate, gospod? TRUBAR: | Kaj | je storil ta človek? VALPET: Ne smete mu | A |
Takšna je sodba. TRUBAR: | Kaj | je storil, vprašam. VALPET: (pobere meč | A |
VALPET: Zdaj pa imate. | Kaj | sem vam re kel, gospod.Ta ima zlodja v sebi | A |
Ali pa naj tudi z nožem rešita spor. | Kaj? | ... | A |
Ležati boš moral. TRUBAR: Ne vem, | kaj | mi je bilo.Nekaj me je obsedlo. | A |
križ, klicati Gospodovo ime ... TRUBAR: Veš, | kaj | je naredil Luther ... kadar je ta hudi skušal | A |
Vstopi Anastazija. ANASTAZIJA: Gospa, | kaj | vam je? BARBARA: Pomagati mu je treba. | A |
stran 145 . / (Prečastiti, ali smem vprašati, | kaj | to pomeni.) Seebach skomigne z rameni | A |
veliko število knjig ... v ječi, veste, se ne da | kaj | prida pisati ... TRUBAR: Hočete reči, da | A |
takrat še lahko premislite ... TRUBAR: Nimam | kaj | premišljevati.Prišel bom. | A |
Kdor ga zna. Saj je tudi to ena dobra obrt, | kaj, | gospod? TRUBAR: Je, če se vihti za pravo | A |
svoj račun ... . / . / stran 153 . / VOJAK: | Kaj | ni to isto?... Ce mahnem tistega, ki mi je napravil | A |
mrtvih. TRUBAR: Odpusti mu, Gospod, ne ve, | kaj | govori. VOJAK: O, vem, kaj govorim ... | A |
Gospod, ne ve, kaj govori. VOJAK: O, vem, | kaj | govorim ...In vem, kaj znam. | A |
VOJAK: O, vem, kaj govorim ... In vem, | kaj | znam.Kako gre meč lepo skozi (pokaže na Trubarju | A |
SEEBACH: (pogleda zapisnik) Ali znate reči še | kaj | drugega kot ne? TRUBAR: Ne ... | A |
TRUBAR: Da! SEEBACH: | Kaj | je zdaj ... da ali ne? TRUBAR: Nihče ne | A |
morata storiti človekova vest in pokora ... | kaj | pa je tisto prenašanje zakramentov naokrog po | A |
zbere) Tako. In imamo na koncu disputacijo, | kaj | disputacijo, vpitje namesto zaslišanja.Toda | A |
Klombner odkimava. SEEBACH: Ne sprašujem vas, | kaj | misli švicarski heretik, ampak kaj mislite vi | A |
sprašujem vas, kaj misli švicarski heretik, ampak | kaj | mislite vi? TRUBAR: Da pri obhajilu prejmemo | A |
poklical. TRUBAR: Ali me misli kar zapreti ali | kaj? | TURJAŠKI: Poznate Lamberga. | A |
Ob vratih. TURJAŠKI: Ne vem, | kaj | se bo zgodilo ...Nas dolžijo, da nameravamo | A |
o njihovem nemarnem življenju. KLOMBNER: | Kaj | si mislil s tem o Klombnerju?Ali to, da Klombner | A |
to tiska v slabih rimah ... O vi hudi farji, | kaj | vi delate ... inu s to rimsko kurbo prešuštvujete | A |
rimsko kurbo prešuštvujete ... kdaj pa sem že jaz | kaj | tako slabega napisal ...Kadar se jaz zaganjam | A |
plašne, to že. KLOMBNER: Hitro si pozabil, | kaj | sem vse zate storil. TRUBAR: To, da si | A |
To, da si me očrnil pri Ungnadu in kdo ve, | kaj | še vse. Klombner vstane in gre k vratom | A |
slovenskih tekstov, da jih bo lahko nadzoroval. | Kaj | se pa to pravi!In sploh - vsi ti gospodje, ki | A |
Sam je nanosil kamenja na svoj vrt. KRELJ: | Kaj | pa govoriš?Slovensko cerkev imamo! | A |
delati je treba ... ne pa se prepirati o tem, | kaj | je mogoče izpodbijati v substanci .. Tulščak | A |
To čutim ... Anastazija ... če bi se meni | kaj | zgodilo ... ali boš skrbela zanj? ANASTAZIJA | A |
zgodilo ... ali boš skrbela zanj? ANASTAZIJA: | Kaj | pa govorite, gospa? BARBARA: Nekdo mora | A |
stanov pred odhodom iz mesta ... morda se še da | kaj | rešiti ... glede cerkvenega reda ... naše slovenske | A |
superintendant evangelijske cerkve. KRELJ: | Kaj | pa ... če se danes zgodi čudež ... če se bodo | A |
tem še na plesu premišljevala. Ženska se nima | kaj | pritoževati.»Moški naj dela in naj ustvarja | A |
omenil pismo, kar takole, med plesom: Bum! | Kaj | pa je s tistim pismom?... So ga brali, so ga | A |
bilo jasno, da ga potegne s seboj v prepad. In | kaj | je naredil on?Ni se odvezal. | A |
GREGOR: Je ali ni? PROFESOR: Veste, | kaj? | Tukaj ni planinska koča, ampak filozofski seminar | A |
ospodičnam je bilo žal, ker je že poročen. KLEMENT: | Kaj | tako krasnega pa je ta mladi talent predaval | A |
kolegic prav resno zaljubila vanj. KLEMENT: In | kaj | potem?Zaljubi se lahko vsaka smet. | A |
MILKA: Torej nič? KLEMENT: | Kaj | nič? MILKA: Tega ne zmoreš. | A |
Morje. MILKA: | Kaj | morje? KLEMENT: Morje je začetek vsakega | A |
MILKA: Ti se norčuješ. KLEMENT: | Kaj | pa drugega.Piši: Dragi ... kako mu je že ime | A |
je poljubil, ni res? MILKA: Seveda me je, pa | kaj? | Poslušaj, Klement, jaz sem odrasla. | A |
sem tebe prosila za pomoč. Ta človek si bo še | kaj | hudega storil. KLEMENT: Slabše mu ne more | A |
MILKA: Ježešna! KLEMENT: Veš | kaj, | kar sama napiši to pismo. MILKA: Že pišem | A |
KLEMENT: Nič, nič ... Mimogrede: | kaj | pa si šepetal zali Milki na uho? GREGOR: | A |
Opazuje prizor. KLEMENT: Veš, | kaj | to pomeni?Samo dva? | A |
In še več, tudi primitivna si. SONJA: Veš | kaj! | MILKA: Saj nisi samo ti. | A |
MILKA: In s teboj? Si bila | kaj | v teatru? SONJA: Bila. | A |
. / . / stran 141 . / MILKA: In dober je, | kaj? | Ne samo njegov tobak, tudi on je dober. | A |
preprosti ljudje pač dobri.« SONJA: Jaz vem, | kaj | delam.Tebi pa je na nek čuden način, ki si ga | A |
Nekaj kot -- Klementotožje. In veš | kaj | bom ukrenila zoper to? SONJA: Ne stori tega | A |
Kar k njemu? MILKA: | Kaj | pa je to takega?Saj ženska je disponirana za | A |
MILKA: Ne predavati nocoj. | Kaj | preprostega reci. KLEMENT: Ugotavljam .. | A |
Čuditi se moram, da ti ljudje sploh še vedo, | kaj | je krivica.Čiste dolžnosti, veselja nad odgovornostj | A |
KLEMENT: Naj govorijo, kar hočejo ... | Kaj | pa govorijo? MILKA: Da zavajaš mladino. | A |
MILKA: To vemo. KLEMENT: No ja, | kaj | pa je to takega, če svojemu dekletu postrižem | A |
MILKA: Nihče jih ne pošilja. Je to | kaj | čudnega, če ti prijatelj prinese rože? GREGOR | A |
bomo več razpravljali in ne bomo več plezali. | Kaj | pa imate tam pod pazduho, gospod. IGNAC: | A |
Zakaj pa potem zdaj nisi pod steno? | Kaj | počneš v Ljubljani?Jutro je, tam bi moral biti | A |
Imel sem pogum, da sem plezal ... | Kaj | je to?... Ne vem. | A |
Milka se zasmeje. KLEMENT: | Kaj | je tu smešnega? MILKA: Všeč si mi ... kljub | A |
In o čevljih? | Kaj | imajo zdaj tu opraviti čevlji? KLEMENT: Čevlji | A |
Nisva bila sama. MILKA: Za božjo voljo, | kaj | pa potem, če sem bila v srajci. KLEMENT: | A |
Najdražji. Timojbog, sama ne vem, | kaj | se dogaja z menoj.Vse bom storila. | A |
in reče ... SONJA: ... saj ni važno, Albert, | kaj | je rekel. ALBERT: Potem pa drugi spusti plin | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 101 201 301 401 501 601 701 801 901 1.001 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |