nova beseda iz Slovenije
avtonomijo znotraj decentraliziranega Kosova. | Albanski | skrajneži iz razpuščene Osvobodilne vojske Kosova | D |
srbskih učencev v reki Ibar utonili trije njihovi | albanski | vrstniki - in novi kosovski tragediji spet ni | D |
voditeljih krvave albanske vstaje, ki bo potekala ob | albanski | pomoči in se bo končala s kaznovanjem krivcev | D |
Izjave nesrečnih staršev so objavili tudi | albanski | mediji, ki pa so ob tem še posebej poudarili | D |
Kosovski Mitrovici uvedel izredne razmere in tako | albanski | kot srbski del mesta ob koncu tedna bojda »počistil | D |
odgovorni vsi politični voditelji, še posebno pa | albanski, | zato zunanji ministri pričakujejo, da bodo z | D |
Kosova na albanske in srbske regije. Tudi na | albanski | strani niso proti jasnim razmejitvam, a pod | D |
zdaj velike možnosti za razdelitev Kosova na | albanski | in srbski del. »Pravzaprav ni pomembno, kako | D |
bo premaknilo na bolje, lahko igro prevzame | albanski | lobi,« pravi Janjić, verjetni naslednik dosedanjega | D |
so bili državljani ZRJ albanske narodnosti, | albanski | državljani in državljani BiH), ki so s pomočjo | D |
in prištinski politični kuhinji. Srbski in | albanski | politiki je skupno tudi to, da podcenjujeta | D |
Unija ne bo poravnala škode, ki so jo povzročili | albanski | skrajneži, temveč bo morala porušeno in požgano | D |
tako vroče in nevarno mesto deli na srbski in | albanski | del.Presenečeni in maloštevilni pripadniki Kfora | D |
dovoli napačnih korakov. Tako na srbski kot na | albanski | strani mesta je gibanje prebivalcev omejeno | D |
Tombola Na | albanski | strani mostu čez Ibar se življenje počasi vrača | D |
V bojih je padlo 78 Srbov. Krvavi pokol je | albanski | upor le še okrepil.S pomočjo donacij iz tujine | D |
pripovedovanju obtoženega zgodil, ko so se ob | albanski | glasbi in pijači v Sovi razvnele strasti, zaradi | D |
muslimanska vera - nekoliko bolj na bošnjaški kakor na | albanski | strani - pomembno vlogo v mednacionalnih odnosih | D |
med Rusijo in Gruzijo. Na drugi strani je | albanski | predsednik Alfred Moisiu včeraj opozoril, da | D |
Primož Cirman | Albanski | finančni minister Arben Malaj je včeraj za Delo | D |
imeni nekaterih albanskih voditeljev bivše One. | Albanski | mediji in politiki so Boškovskega med drugim | D |
avezništvo dobila v prihodnjih letih. Na fotografiji | albanski | vojak v oporišču v Gjirokastru, 240 kilometrov | D |
ljubezni. Navpično: 1.trebušna posoda, 2. | albanski | prestolonaslednik, sin zadnjega kralja Zoguja | D |
Savinjske doline, 79. tisoč kilogramov, 80. nekdanji | albanski | politik (Ramiz), 82. Estonec, 83. industrijska | D |
normalno življenje vseh prebivalcev Kosova. | Albanski | politični eliti je bilo jasno povedano, da je | D |
razkriva posledice strogega ločevanja Kosova na | albanski | in nealbanski del.Dela pravzaprav povezujejo | D |
postala etnično čista in razdeljena na večinski | albanski | ter manjšinski srbski del. Pred nekaj dnevi | D |
dobila status kandidatke v Evropski uniji. | Albanski | predsednik Alfred Moisiu je izrazil prepričanje | D |
bodo izpolnjene zahteve po dvojezičnosti in | albanski | občini v Skopju Skopje - | D |
je bil verjetno najsrečnejši komaj desetletni | albanski | pianist Art Marika, ki je prejel posebno nagrado | D |
številne ponikve, med katerimi je največja Zavir na | albanski | strani.Zato višina vode zelo niha: lani je bila | D |
prepoznavna. Proti besedilu himne je glasoval | albanski | poslanec, ki je zahteval, da se beseda »mati | D |
občinami, v katerih bodo uporabljali makedonski in | albanski | jezik.Dvojezično območje bo postalo tudi mesto | D |
iz koalicije, če zakon ne bo sprejet. Čeprav | albanski | politiki v glavnem ne dajejo izjav za javnost | D |
je Ekrem Lluka, za katerega niti srbski niti | albanski | mediji ne najdejo lepih besed. Lluko so leta | D |
dvakrat nižji, makedonski (2556 dolarjev) in | albanski | (1992) pa za polovico nižji, medtem ko je srbsko | D |
njej opaziti namig na to, kar imenuje Kadare » | albanski | model«, namreč prepričanje, da je možno medsebojno | D |
hrasta na kavi ali pivu znani in manj znani | albanski | umetniki.Njihove obleke imajo včasih duh po | D |
regijah v vzhodni Črni gori in zahodni Grčiji. | Albanski | voditelji so predlog »decentralizacije« pogojevali | D |
da Evropa ne sodeluje pri domnevno načrtovani | albanski | odcepitvi in nastajanju nekakšne vsealbanske | D |
sta na odru dve pevki ruskih opernih vlog. | Albanski | tenorist Saimir Pirgu je pel spet svojo verzijo | D |
zadnji številki britanski tednik Economist. | Albanski | nacionalisti na Kosovu močno nasprotujejo predlogom | D |
organe. To je bila glavna nagrada, ki so jo | albanski | uporniki dobili za premirje med mirovnimi pogajanji | D |
zgolj uvod v razdelitev države na makedonski in | albanski | del? Podgorica - | D |
zgolj uvod v razdelitev države na makedonski in | albanski | del (na zahodu).Kot glavni argument za to trditev | D |
italijansko kriminalno podzemlje, izvajajo pa | albanski | mafijci, ki so pred leti tudi ilegalno pripluli | D |
ampak tudi škodljive. Mednarodna skupnost in | albanski | voditelji so Srbe že nekajkrat pozvali, naj | D |
Jessen-Petersen dal jasno vedeti srbski, pa tudi | albanski | strani, da se z nenehnim postavljanjem pogojev | D |
se bojijo razcepitve države na makedonski in | albanski | del -Referendum za razveljavitev odločitve parlament | D |
volitvami. Poglobitev krize napovedujejo tudi | albanski | politični voditelji. Odkrito grozijo, da bodo | D |
oborožene skupine Albancev znova organizirati. | Albanski | gverilci pa se zdaj ne bi bojevali za ustanovitev | D |
umazan otrok, 13. začetnici pevca Irgoliča, 14. | albanski | politik, ideolog in državnik (Ramiz), 16. postava | D |
je Ekrem Lluka, za katerega niti srbski niti | albanski | mediji ne najdejo lepih besed.Lluko so leta | D |
kjer je do leta 1999 ali celo do včeraj ob | albanski | večini živela srbska manjšina, se dvomi o povedanem | D |
prišel iz sklada, ki so ga v ta namen ustanovili | albanski | poslovneži, vlada in nogometna zveza. Na drugi | D |
fotografiji) in Hansa-Petra Briegla, ki sedi na | albanski | klopi.Preostale tekme v evropskih kvalifikacijah | D |
referendum o spornem zakonu o decentralizaciji, ki | albanski | manjšini v državi daje več pristojnosti.Opozicija | D |
Kosovo je z umetno vzdrževanim mirom povzročilo | albanski | upor v Makedoniji in na jugu Srbije, morebitna | D |
odločna in da ne gre zgolj za njihov referendum. | Albanski | politični voditelji še vedno zagotavljajo, da | D |
pa je za zdaj izjavil samo to, da bodo dali | albanski | poslanci med glasovanjem o referendumu veto | D |
glasovanjem o referendumu veto. Ne on ne drugi | albanski | politiki pa ne prikrivajo tega, da utegnejo | D |
desetletju so se zvrstili tudi srbski, hrvaški, | albanski | in madžarski prevod vseh štirih novel (za srbskega | D |
se bohoti Skenderbegova palača. Skenderbeg je | albanski | narodni heroj, ki je v 15. stoletju 25-krat | D |
uvod v novo razdelitev države na makedonski in | albanski | del, tako da bi nastale razmere kakor na Cipru | D |
finančne pomoči in krizo v državi. Številni | albanski | voditelji napovedujejo protinapad Albancev, | D |
etničnem načelu. To bi lahko imelo za posledico | albanski | referendum za odcepitev zahodnega dela države | D |
Kosova, ki pelje do delitve pokrajine na večinski | albanski | in manjšinski srbski del.»Želimo, da čim prej | D |
to nihče več ne more prisiliti. Na srbski in | albanski | strani so ljudje, ki si ne želijo urejenih razmer | D |
pogrevajo prepričanje večine Makedoncev, da | albanski | narodnosti sploh ni do tega, da bi jo katera | D |
makedonske javnosti se namreč sprašuje, ali si | albanski | narod sploh želi zadovoljiti svoje zahteve samo | D |
sedem predsednikov vlad. Poleg slovenskega še | albanski | Fatos Nano, avstrijski Wolfgang Schüssel, bosansko | D |
priložnost za proizvajalce (dve besedi), 11. nekdanji | albanski | voditelj (Ramiz), 13. pomladanski žafran, 16 | D |
ugoslavije«. Na pobudo Berlina, ki je »hotel, da se | albanski | delavci vrnejo na Kosovo«, so zahodne sile podpirale | D |
srbski državi - Srbi pa se bojijo, da bi se | albanski | del Kosova priključil Albaniji Podgorica | D |
priključiti Srbiji, pri tem pa se bojijo, da bi se | albanski | del priključil Albaniji.To bi bil začetek nastajanja | D |
Srbijo bi bilo pomembno, da bi »preostali« ( | albanski) | del Kosova ostal neodvisen tudi zato, ker bi | D |
pa kakršnemu koli skupnemu življenju s Srbi. | Albanski | voditelji se nočejo izreči o beograjskih predlogih | D |
pripravljajo na širše vojne operacije. Nekateri | albanski | voditelji poudarjajo, da albansko vprašanje | D |
tednik Le Point. Rama še zmeraj poučuje na | albanski | likovni akademiji, kjer sta se leta 1990 pripravljala | D |
in passatu je bilo deset prebežnikov, štirje | albanski | in šest turških državljanov, starih od 18 do | D |
slovaški, poljski, bolgarski, francoski, nemški, | albanski, | madžarski, romunski, arabski, litvanski, estonski | D |
vrstnika Valjona Azemija, da članstva v skrajni | albanski | skupini pod vodstvom Lirima Jakupija in napada | D |
Burgas čez Makedonijo do albanskega mesta Vlore. | Albanski | premier je projekt označil za enega izmed najpomembnejših | D |
Zelenortskih otokov, tibetanski sir iz mleka jakov, | albanski | med, rusko perutnino, jake iz Tadžikistana, | D |
Od našega dopisnika | Albanski | politiki z juga Srbije zlorabljajo tragični | D |
tragični dogodek »zgodil po veljavnih predpisih«. | Albanski | politiki pa zahtevajo, naj javnosti razkrijejo | D |
prepuščeno, da vpišejo jezik: srbski, črnogorski, | albanski | ali bošnjaški.V skladu z veljavnim zakonom je | D |
pogovoru za francosko tiskovno agencijo AFP izjavil | albanski | premier Fatos Nano. »EU se razvija in videti | D |
da je po imenu vendar čisti Slovenec. Mladi | albanski | študent pa njemu, nekoliko zafrkljivo nazaj | D |
potemtakem tudi Martin Luther King Slovenec. | Albanski | politolog s »slovenskim« imenom je pred nedavnim | D |
Skenderbegov (Skenderbeg ali Gjergj Kastrioti je | albanski | narodni junak in borec za osvoboditev izpod | D |
katero se je avtor odločil obdržati poslovenjeni | albanski | izraz, menda pa se jo da primerjati s črnogorsko | D |
ki nosijo hlače in kadijo V tradicionalni | albanski | družbi je osnovna kategorija družina. Institucija | D |
tradicionalne družbe, omenjena v njegovi knjigi. | Albanski | priimki v Sloveniji Dr. Martin Berishaj, v | D |
rganizaciji«, kot je v knjigi zapisal dr. Berishaj. | Albanski | izumitelj viagre Močna albanska diaspora je | D |
Albaniji. Poleg mesta na vzhodni obali so si | albanski | prišleki za novi dom izbirali še New York, Detroit | D |
srednjeveški samostan. Tam želita Club Med in | albanski | partner Riviera postaviti 350 počitniških vil | D |
koruzo in za lokalne časopise izjavili, da jim je | albanski | premier Fatos Nano, ki jih pri tem projektu | D |
njegovega obiska niso povsem drugače razumeli samo | albanski | skrajneži, ki so v Dečanih s kepami, jajci in | D |
poti po Kosovu namenili izjemno pozornost, le | albanski | politiki so se ugriznili v jezik; nemara čakajo | D |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 201 301 401 501 601 701 801 901 1.001 1.101 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |