spremne besede (289-388)

jezikov, po besedah Nikolaja Ježa iz izčrpne	spremne besede	k prevodu pa sodi med opazne posrednike med slovenskim	D
Morda je ta navedek eden tistih, za katere avtor	spremne besede	meni, da bi se jim kdo čutil dolžen ugovarjati	D
Vsi). Po besedah prevajalke in avtorice	spremne besede	njegovega romana iz zbirke Euroman Urške P. Černe	D
površje in se spet potopiti vanje.« Navedek je iz	spremne besede	prevajalke Katarine Mahnič z naslovom Čarne sile	D
Roman, ki, kot pravi prevajalka in avtorica	spremne besede	Miriam Drev, zahteva inteligentnega in zagrizenega	D
Studiu Print. Svetovni roman Janka Kosa - iz	spremne besede	Nenehna refleksija romana, njegove zgodovine	D
sprva držal Ocvirkovega pozitivističnega modela	spremne besede,	nato pa je, podobno kot Pirjevec, začel gojiti	D
povezanosti s pravkar umrlim moškim. Ko skuša avtor	spremne besede (	Glasovi tistih, ki jih navadno ne slišimo), dramaturg	D
namreč, je tisto, kar tudi po besedah avtorja	spremne besede	Andreja Rozmana avtorica postavlja na piedestal	D
izdane ob simpoziju, Ivo Svetina ter avtor	spremne besede (	Ostri robovi, samotne postave, ljudje in odsevi	D
Woolf, Eliotu, Swedenborgu, Walserju (o njem iz	spremne besede	prevajalke in voditeljice četrtkovega večera	D
Ljubljana 2009, 241 str., 22 evrov. Avtor	spremne besede	se ne moti, v novi Snojevi zgodbi o vojnem času	D
velikih avtorjev, kot - čitanke, ki vsebujejo	spremne besede	in bibliografijo avtorjev. Deseta hči Svetlane	D
ki je bil lani nominiran za večernico. Avtor	spremne besede	Peter Poterunkovič svari pred subverzivnostjo	D
doživela krstno uprizoritev leta 1999 v MGL.	Spremne besede	so h knjižni objavi prispevali: akademik dr.	D
prespraševanjem statusa sodobne slike, ki ga avtor	spremne besede	dr. Tomislav Vignjević (mdr.) utemeljuje takole	D
Jurij Meden in Nil Baskar, ki je tudi avtor	spremne besede,	predstavila na četrtkovi tiskovni konferenci	D
pri založbi Kashinsya. Prevajalec in pisec	spremne besede	je dr. Ishihara Takeshi, profesor modernih jezikov	D
jezikoslovja Ferdinanda de Saussura je pisec	spremne besede	Dubravko Škiljan označil za klasično delo, in	D
vitalizma. Nič nenavadnega torej, da oba pisca	spremne besede	Boris Paternu in Tomaž Šalamun poudarjata terapevtskost	D
prevodu prebere hitro in z zanimanjem. Iz Vitezove	spremne besede	se lahko še navede misel, da je pred bralcem	D
slovenskih pesnikov / uredil Niko Grafenauer ; [[	spremne besede	napisali] Niko Grafenauer ... [et al.], pesmi	D
ki ga je prevedla Nives Vidrih, tudi avtorica	spremne besede,	saj je pisatelja (tragično je preminil lani)	D
vrtoglavo fresko, kot je ta pojav označil pisec	spremne besede	Andrej Blatnik. Knjigo sestavljajo štiri retrospek	D
Rabindranatha Tagoreja. Pri tem je opozoril na	spremne besede,	v katerih pisci poskušajo na novo osvetliti in	D
videz nezdružljivi, je dejal Vasja Cerar, pisec	spremne besede	in opomb (sanskrtske izraze pojasnila Vlasta	D
založbi Knjižna zadruga, uvodno dejal avtor	spremne besede	Tone Pavček.A Fritzev Favn, ki polteno emancipira	D
pega zgodovinopisja« (kot je zapisala avtorica	spremne besede	Majda Černič Istenič), prihaja med nas v dvanajstem	D
zlasti ker gre po mnenju Borisa A. Novaka (pisca	spremne besede)	za kvintesenco Zajčeve poezije.Če k temu dodamo	D
rabo«, kakor je na zavihek knjige zapisal pisec	spremne besede	Anton Stres.Knjigo je prevedel Aleš Učakar, predstavn	D
pisateljsko zorenje, je dejal Zdravko Duša. Pisec	spremne besede	Jan Jona Javoršek pa je poudaril, da gre za nekakšno	D
Slovenska knjiga mrtvih. Zagoričnik, tudi avtor	spremne besede	z naslovom H genezi vélikega sonetnega venca	D
naslovom Igra jeklene igle. Po besedah avtorja	spremne besede,	prof. Janeza Štera, je bil Arzenšek mnogo bolj	D
njiževnosti v celoti. Prevajalka in avtorica izčrpne	spremne besede	Margit. P. Alhady je pojasnila, da je delo razporejeno	D
ali kako drugo sveto knjigo. Po mnenju pisca	spremne besede	Zdravka Duše je še najbolj podobna stari šolski	D
jesenski del 6. letnika. Prevajalec in pisec	spremne besede	Niko Jež je roman Witolda Gombrowicza Trans-Atlantik	D
prevedel Vojislav Likar, ki je hkrati pisec	spremne besede.	Bachelard je napisal več kot dvajset knjig, pri	D
duhovito in hkrati ironično označil sopisec	spremne besede	dr. Lev Kreft (drugi je Bratko Bibič), bo morda	D
že v navadi, bodo vsem delom pridane izčrpne	spremne besede.	Tudi 4. letnik zbirke »Najst« bo izšel spomladi	D
Wilson idr.), njegov metodološki pristop pa pisec	spremne besede	Denis Poniž imenuje »novi historicizem«.Zupančičev	D
Singerja (The Reduced Shakespeare Company). Iz	spremne besede	profesorja J. M. Winfielda v gledališkem listu	D
je na meji z užitkom. Verjetno je avtorica	spremne besede	mislila na bolj duhovni pomen užitka, užitek	D
znanstvenih revolucij je dr. Andrej Ule, pisec	spremne besede	h knjigi, dejal, da je prišla k nam vsaj deset	D
sledili še dve (sl.-an. in sl.-hr.). Avtor	spremne besede	dr. Andrej Capuder je poudaril, da ga je Prešernova	D
avtorja do jezika in družbe, po besedah pisca	spremne besede	Jurija Koviča pa gre za inovativno, svežo liriko	D
je napisal Tomaž Mastnak (3400 SIT). Pisec	spremne besede	h knjigi Družbe in njihove narave Bojan Baskar	D
predstavil urednik Aleš Berger, potem pisec	spremne besede	dr. Mirko Jurak, na koncu pa je svoj pogled na	D
dodaja avtorica, pa preberite. Dane Zajc, avtor	spremne besede	k zbirki, opozarja, da so pesmi Maje Vidmar Ob	D
med vilami in ljudmi ni zgolj naključna. Pisec	spremne besede	Igor Saksida pravi, da je branje knjige Vile	D
pripravila Jože Faganel in Primož Simoniti in so mu	spremne besede	pripisali še Marko Marin, Janez Höffler in Marjan	D
raziskovalne misli«: na avtoričinega mentorja in pisca	spremne besede	red. prof. dr. Franca Rozmana in na oba preostala	D
za obračun z avtoričinim mentorjem in piscem	spremne besede (	seveda preko hrbta avtorice), ki - kot se zdi	D
dom, katerega si gradi zadnja leta. Pisec	spremne besede	h knjigi Boris A. Novak poudarja, da se Osti	D
njenih najboljših možnosti. Prevajalec in pisec	spremne besede	Primož Repar je sklepno poglavje poimenoval Vprašanje	D
jim gotovo pokrili z večjo bralnostjo, ki jo	spremne besede	potegnejo za sabo.Bralci pri izbiranju večinoma	D
iščejo tudi podatke o avtorju in delu samem.	Spremne besede	pa so seveda v veliko pomoč tudi knjižničarju	D
nastanku, zgodah in usodah. Po besedah pisca	spremne besede	Toneta Pavčka je ta knjiga hkrati Dolarjevo ljubeznivo	D
imenska kazala, glosariji, bibliografije in	spremne besede)	in kvaliteto prevodov, ki velikokrat zahteva	D
Jackson in Rachel Morgan, tudi kot pisca kratke	spremne besede.	Izbor zajema 52 avtorjev, med njimi jih je nekaj	D
knjigi objavljena besedila namreč že izšla kot	spremne besede	k slovenskim prevodom del avtorjev ameriške metafikcije	D
Hašiš (prevod Urška Černe). Po mnenju pisca	spremne besede	Gregorja Tomca Benjaminu ni uspelo vzpostaviti	D
treh. Za Krakarja je značilno, je povedal pisec	spremne besede	Denis Poniž, da je pesnike obravnaval kot svoje	D
kot »virtuozna prozna pesem«, ugotavlja pisec	spremne besede	Andrej Blatnik.Drug način branja pa je, meni	D
STA/dpa Pisec	spremne besede	k novi knjigi Kosove poezije zatrjuje, da gre	D
avtorja Georgesa Vigarella. Po besedah pisca	spremne besede	Andreja Studena Vigarello raziskuje civilizacijsko	D
eseji o dobrem okusu so po besedah avtorice	spremne besede	Darje Zaviršek aktualistični in interdisciplinarni	D
minilo že deset let. Vendar po besedah pisca	spremne besede	Borisa A. Novaka količina še ni merilo za kakovost	D
kriminalni roman Jaz, boter (prevajalec in avtor	spremne besede	je dolgoletni dopisnik iz Moskve Miha Lampreht	D
pogoste nenavadnosti. Za njo je poskrbel avtor	spremne besede	Tomaž Mastnak ali natančneje (po njegovi lastni	D
lastni podnaslovitvi) avtor komentarja namesto	spremne besede.	Kultura, ne doktrina	D
pri tukaj obravnavani knjigi v tem, da pisec	spremne besede,	kot je mogoče razumeti, polemizira z avtorjem	D
Rosanvallonovega Ekonomskega liberalizma in moje	spremne besede	k temu delu (Darko Štrajn, »Novo razumevanje	D
bi lahko pričakovali po mnenju pisca kratke	spremne besede -	ne vem kako sklenjena pripoved, še več, kar kratek	D
besedah prevajalca knjige v slovenščino in avtorja	spremne besede	Božidarja Pahorja omenjena knjiga ne bi mogla	D
pridigami in baladami (1990). Brezovar, tudi pisec	spremne besede,	je očrtal Menarta kot pesnika: zanj sta značilni	D
Sloveniji. Šestdeset pesmi po mnenju pisca	spremne besede	Esma M. Kolarja reflektira mnoga čustvena stanja	D
naje legimiteto te ureditve, je poudaril pisec	spremne besede	Igor Pribac.Prevajal je Borut Cajnko.	D
predstavljenih avtorjih, meni Janez Zalaznik, pisec	spremne besede	v katalogu, sicer tudi razstavljalec.To kaže	D
nastala med letoma 1945 in 50, po mnenju avtorice	spremne besede	Marije Aniskowicz pa pomeni Wojtyłovo polemiko	D
največjih knjižnic. Kot tudi poudarjata avtorja	spremne besede,	njegova knjižnica ni predstavljala le ustanove	D
University v Bloomingtonu, ki je tudi avtor	spremne besede,	in Tom Priestley, profesor na University of Alberta	D
boju za oblast,« je povedal Mirko Jurak, pisec	spremne besede.	Po njegovem se besedilo uvršča v isti kakovostni	D
umetnina Stalin Borisa Groysa je po besedah pisca	spremne besede	Igorja Zabela odpravila nepremostljivi prepad	D
pa šest esejev, od katerih, po besedah pisca	spremne besede	Predraga Novakovića, vsak predstavlja analizo	D
Wallersteina. Knjigo je v odsotnosti pisca	spremne besede	Milana Popovića predstavil Rastko Močnik, in	D
notranjega, če preberem malo daljši odlomek iz	spremne besede	Vlaste Pacheiner Klander.Piše: Isti zakon žrtvovanja	G
spremno besedo. Prebral bom samo odlomek iz	spremne besede.	Planinski narod smo.	G
odločitev na moč težavna, skorajda onemogočena. Iz	spremne besede	Mladena Dolarja.Ta eksperiment s slino je najbrž	G
kar pravi avtor tudi na začetku, v uvodu same	spremne besede.	No, to je seveda neka legitimna interpretacija	G
političen. In če pogledamo tu na koncu so objavljene	spremne besede,	to so pravzaprav neki kritiški zapisi, ki so	G
Literarni zgodovinar dr. Marjan Dolgan, avtor	spremne besede,	pojasnjuje, zakaj je rokopis izginil in zakaj	G
na širši seznam za nagrado booker (podatek iz	spremne besede	k romanu Polovica rumenega sonca, ki avtorico	P
ki je s pomočjo svojega terapevta in pisca	spremne besede	že pred časom iz hrvaške izdaje osvojil »meditacijo	P
izvodih in bo tako kot dosedanji natisi brez	spremne besede,	pravi Furlan, ki je tudi prevedel knjigo.Kot	P
skupaj s Katarino Pejović, sicer tudi avtorico	spremne besede	k romanu, ki je izšel pri Beletrini) Vloge moje	P
Finžgarja Jože Šifrer je uredil in napisal	spremne besede	ter nasploh oskrbel več izdaj slovenskih klasičnih	P
na kateri najdemo videoposnetke in nekakšne	spremne besede	k posameznim komadom.Med prebiranjem promocijskega	P
avtorske prispevke družbi, recimo predgovore in	spremne besede	h knjigam in priročnikom, strokovne članke in	P
kompatibilni z njenim programom.« Če dikcijo	spremne besede	k zakonu prevedemo v realen političen žargon	P
prijatelj Mete in Dimitrija Rupla, kateremu piše	spremne besede	v knjige, je po naših informacijah iz diplomatskih	P

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)

◁ ◀  1 89 189 289

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani