pizda (101-117)

sakramenska šema, pri moji duši in frdamana	pizda	meša se v peklenski harmoniji s farškim 'Dominus	P
prevrnjenega stola. »Gobec ti bom stolkel,	pizda	narkomanska!« vzklikne moški glas, trenutek	P
samo: »Kreativa, kreativa, stari« in doda: »	Pizda,	bi blo bolš, če bi tam čokoladco žrl ...«Takrat	P
stavek konča s »putain« (kot bi pri nas prevedli	pizda)	.Vse te razlike sem opazil in spoznal takrat	P
Podrl' so ga.	Pizda	jim materna!« *****	P
Saj vem, da se delate močne in da se folirate.	Pizda	ti materina, pejd no, če si upaš.'Nisem se hotel	P
Saj vem, da se delate močne in da se folirate.	Pizda	ti materina, pejd no, če si upaš.'Nisem se hotel	P
hoteli pogovarjati z nami, eden se je zadrl '	pizda	ti materna', pa sva bila že prevrnjena.Eden	P
izpolnili tudi žensko kvoto. (je kar velika	pizda	press) Snovalci Slovenija expresa so se krepko	P
sedeža proti desni pa je navdušeno izjavil »	Pizda	je dobr vin, dans se ga bom nabuto ka svina	P
korakov. Ko ga dežurni zbudijo, z vzklikom »Kaj,	pizda,	kako so mogli!?« komentira novico o tankih	P
podnapisih pa v čisti hrvaški latinici piše »	pizda	ti materina«. Gre za manjši prevajalski spodrslja	P
manjši prevajalski spodrsljaj, saj pička in	pizda	nista zamenljiva izraza, kajti, kot je razložil	P
filmu Variola vera: »Pička je spolni organ,	pizda	pa značajska lastnost.«Toda to je že pretanjena	P
njegovega majhnega vnuka in številnih novinarjev »	pizda	« in »jebemti te komunajzarje« ‐ njegova govorica	P
kot DBC Pierra, kjer je vsaka druga beseda	pizda.	Mislim, da Sovretove nagrade ne bom nikoli dobil	P
boste pustili, da grejo po uri in pol špila.	Pizda,	55 evrov smo plačali!!« je vpila izrazito dekoltirana	P

(leva okolica   beseda(e)   desna okolica   kratice avtorjev   kratice naslovov   (vse oznake)   št. povedi)

◁ ◀  1 101

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani