nova beseda iz Slovenije
HERMAN Obesi vse! JOŠT | Ne | gre.Preveč je ljudstva. | A |
HERMAN Kdo? Pater Melhijor? PRVI DVORJAN | Ne, | Eneja Silvij, kaplan. HERMAN Od kdaj je tvoje | A |
Vrne se drugi dvorjan. PRVI DVORJAN | Ne | morem ‒ ta naj pove. DRUGI DVORJAN Gorje, | A |
DRUGI DVORJAN Gorje, nesreča. Veronika | ne | bo obsojena. HERMAN Kaj si videl in slišal | A |
Obsojena? Reci, | ne | obotavljal se. TRETJI DVORJAN Vozlajo zadnji | A |
prestopnica obsojena in dana rabljem v roke. Drugo | ne | more biti.Pride pater Melhijor. | A |
gospod ima pač svojo domišljijo, ko drugega | ne | more.‒ Po vrsti smo preorglali register vseh | A |
HERMAN ‒ ni bila obsojena? PATER MELHIOR | Ne. | HERMAN Besedo iščem ‒ dajte mi besedo! | A |
edini mož. Ta skot uničim in najsi je stonoga, | ne | bo utekla moji, moji pravdi. Vrišč. | A |
LJUDSTVO Priznaj ‒ priznaj! HERMAN Te sodbe | ne | priznam. ENEJA SILVIJ Imaš razloge? | A |
LJUDSTVO Ni res ‒ ni res ‒ ni res. VERONIKA | Ne | sodite iznova.Z mene je umita vsa kleveta in | A |
blagoslov, za sebe in rod, za stoletja. Nikar | ne | odlašaj.V mračnem zidovju bije hrabro srce | A |
. / stran 120 . / VERONIKA In Friderika | ne | uzrem? HERMAN Nikoli več. | A |
prinesem glas tvoje zemlje tudi v njegovo kri. Naj | ne | misli nihče, da bo stoloval nad zemljo z bičem | A |
umreti. Ti, ljudstvo, in vi, živa moška srca, | ne | dopustite, da me pogubi ta krvolok.Pomagajte | A |
‒ Upor! | Ne | damo je!Upor! | A |
Molčiš? Jaz | ne | morem čakati.Ali si bila v moji splanici? | A |
‒ Imamo planine ‒ trate | ne | ‒ imamo njive ‒ kruha ne.‒ | A |
Imamo planine ‒ trate ne ‒ imamo njive ‒ kruha | ne. | ‒ | A |
JOŠT Poberi se. Da te | ne | zabodem, gnus. ARON Ne boš zabodel, vitez | A |
Da te ne zabodem, gnus. ARON | Ne | boš zabodel, vitez.Ako me zabodeš, odsekajo | A |
JOŠT vleče meč: Izpred oči. Če | ne, | po tebi je. ARON kaže pismo: Poznaš pečate | A |
drugi svet. JOŠT Ti ‒ ti ‒ tiii? ARON | Ne | jaz. Ti! | A |
burkati, malo s prsti stisniti ... Jaz mislim, da | ne | bo brez tega. JOŠT Zares, kraljevski lov. | A |
Budim zlate štet. JOŠT prebral je pismo: | Ne | pojdeš v Budim.Tu je pisano: »Na Ostrovec nevarnega | A |
Ta judek vpije kakor sraka. | Ne | da miru ves božji dan. Po stenah tolče in po | A |
HERIČ Ključe imaš? JETNIČARKA Zakaj bi jih | ne | imela? HERIČ Ključe od tam, kjer je naš Aron | A |
Tu so ključi. HERIČ | Ne, | sama ga pripelji. Nemi hlapec se razburja in | A |
razburja in dela znamenja. HERIČ Kaj ta | ne | zna govoriti? JETNIČARKA V turški vojski so | A |
pesem. Bošnjaki so ga že pretepli, on pa se | ne | straši in prihaja.Razcapan je in umazan. | A |
Razcapan je in umazan. Brade | ne | brije.Slišite? | A |
službo je. Klati se okrog Ostrovca in maše | ne | bere.Slišite? GLAS ENEJA SILVIJA z obzidja | A |
si žrtev njene strašne lepote. Beži, beži, da | ne | boš za pričo njenega žalostnega konca. JETNIČARKA | A |
Hvala Bogu. Saj jutri | ne | pride več. HERIČ Kako ti veš, da ne pride | A |
jutri ne pride več. HERIČ Kako ti veš, da | ne | pride več? JETNIČARKA Ali še ne veste? | A |
ti veš, da ne pride več? JETNIČARKA Ali še | ne | veste?Vse se je zasukalo na dobro. | A |
tu na Ostrovcu zaprto in ukaz je bil, da ji | ne | damo ne jesti in ne piti.Umrla bi bila, da ji | A |
Ostrovcu zaprto in ukaz je bil, da ji ne damo | ne | jesti in ne piti.Umrla bi bila, da ji nismo | A |
zaprto in ukaz je bil, da ji ne damo ne jesti in | ne | piti.Umrla bi bila, da ji nismo na skrivaj postregli | A |
da, ta lovska pojedina. JETNIČARKA Zakaj | ne? | Saj je Veronika gospa in žena mladega gospoda | A |
O, velika gospa je. Ali mislite, da | ne | bo znala sedeti med gospodo? V daljavi lovski | A |
prihajajo. Zdaj moram po gospo Veroniko. HERIČ | Ne, | ne hiti. Še prezgodaj bo zvedela. | A |
Zdaj moram po gospo Veroniko. HERIČ Ne, | ne | hiti. Še prezgodaj bo zvedela. | A |
korenito. Brez kruha ni napuha, brez peze pa jeze | ne. | HERIČ Torej, kar naprej. | A |
Povej, kam moram, kam? HERIČ Stopaj in | ne | vprašaj. ARON Črno steno mi staviš pred oči | A |
Smrti me ni strah. HERIČ | Ne | zadržuj.Sit sem že te rabeljske službe. | A |
kmetič, ki da zanesti odvišno mačko v gozd. | Ne, | vitez Herič, ni še meni sojeno umreti.Rog bliže | A |
Stopaj. ARON Odkupim se s tvojo dušo. HERIČ | Ne | blebetaj in stopaj. ARON Ukazano ti je, da | A |
stran 134 . / Če mene izpustiš, ti jamčim, da | ne | boš davil Veroniko ... Izpusti me! Rog. | A |
Jošt odide. ARON | Ne | obremenjaj si vesti.Kristjan si. | A |
PRIZOR Herman in kraljica Barbara. HERMAN | Ne | toži, draga moja hčerka.Omamil te je naš čisti | A |
BARBARA O, ti veliki mož. HERMAN Storjeno ‒ | ne | bom grajal. Kraljica Barbara se zasmeje divje | A |
JETNIČARKA Če je med njimi mladi gospod, | ne | vem. Nisem ga videla. | A |
duši tesno. On bi moral biti prvi tukaj, on | ne | bi čakal, da mine moja kopel. JETNIČARKA Nikar | A |
kakor netopirji, ki švigajo krog glave, pa nič | ne | storijo.Bojimo se jih pa le. | A |
VERONIKA Med lovci je tudi kraljica. Kaj | ne, | daje? JETNIČARKA Rekla sem že, da je. | A |
Jošt Soteški, Herič, jetničarka. JOŠT | Ne | slišiš?Zapljuskala je voda. | A |
Zdaj je čas. Muditi se | ne | smeva, tudi trenutka ne. HERIČ Ne, jaz ne | A |
Zdaj je čas. Muditi se ne smeva, tudi trenutka | ne. | HERIČ Ne, jaz ne morem. | A |
Muditi se ne smeva, tudi trenutka ne. HERIČ | Ne, | jaz ne morem.Ubijati je greh. | A |
ne smeva, tudi trenutka ne. HERIČ Ne, jaz | ne | morem.Ubijati je greh. | A |
Ubijati je greh. JOŠT Naenkrat | ne? | Mevža. | A |
To mi je dolžnost. Zavratno pa | ne | bom ubijal. JOŠT Zakujemo te v živi grob. | A |
Človek je vreden več kot voda, zrak in solnce. | Ne | bom ubijal. JOŠT Ukaz je tak, ti moraš. | A |
JOŠT Kako je težka ta moja roka zdaj. Prstov | ne | skrčim več.Jaz sem zadavil žensko. | A |
Pride drugi dvorjan. DRUGI DVORJAN | Ne | kličite, ker ga ne dokličete.Jošta ni več med | A |
dvorjan. DRUGI DVORJAN Ne kličite, ker ga | ne | dokličete.Jošta ni več med živimi. | A |
TRETJI DVORJAN Pošilja me kraljica, češ da | ne | utegne čakati. Nenadoma je zapovedala sedlati | A |
Ogrom. HERMAN Ženske imajo živce. Žal, da | ne | bo kraljice, ko sežemo nocoj po kroni.Sedlajte | A |
Ti, mutec, stoj pri njej na straži, dokler | ne | pridejo pogrebci.A mi se dvignemo iz mračnih | A |
MATIČEK Tukaj bo naju prebiválišče. NEŽKA Ta | ne | bo péla, po nobeni céni. MATIČEK Zakaj ne | A |
ne bo péla, po nobeni céni. MATIČEK Zakaj | ne? | NEŽKA Zadosti, da jaz nečem. | A |
stran 5 . / MATIČEK Al se vendar pové, zakaj | ne. | NEŽKA Tudi to se ne pové. | A |
se vendar pové, zakaj ne. NEŽKA Tudi to se | ne | pové. MATIČEK Tako je le, kadar nas žené enkrat | A |
MATIČEK Al veš, Nežka, da jaz za naprej | ne | bom več krtov lovil doli po vrtu?Ti boš morala | A |
Ta prekleti Žužek! Če mu reber | ne | polomim ‒ NEŽKA Ali si kdaj mislil, da bo | A |
doto dal zavoljo tvoje službe? MATIČEK Zakaj | ne? | Meni se zdi, da sem vendar ‒ NEŽKA Uh, kako | A |
MATIČEK Pravijo tako. NEŽKA Al ta svet vendar | ne | verjame. MATIČEK Ta svet je neumen. | A |
Že mi bo jeza čelo razdejala ‒ NEŽKA Nič se | ne | praskaj po čelu. MATIČEK Zakaj ne? | A |
Nič se ne praskaj po čelu. MATIČEK Zakaj | ne? | NEŽKA Bi utegnil kakšen bedênec ven zbosti | A |
goljufati, rajši bom jaz njega. NEŽKA Ali se nič | ne | bojiš? MATIČEK Kogá se bom bal? | A |
MATIČEK Kogá se bom bal? Kdor | ne | vaga, je brez blaga. Zvonček se sliši. | A |
MATIČEK Kaj tako kmalu greš? Ti nič prav | ne | spoznaš, kako grozno te ljubim. NEŽKA Kdaj | A |
pak za mojo skrbeli. Matiček, tako daleč se | ne | boš zgubil.‒ Ti pak, stara lažniva bêštija, | A |
‒ Matiček, dobro premisli! Tukaj se | ne | smeš prenagliti.Ti jih moraš tako vkup spraviti | A |
sicer govorjenje o neki ženitvi, res je; al | ne | celó tako, kakor ti misliš. MATIČEK Tale | A |
ZMEŠNJAVA Sva sama? Naju nobeden | ne | sliši? MATIČEK Da bodo celó samí, grem tudi | A |
Novim mestom na Gobovem gradu služil. Je res al | ne? | MATIČEK Res. ZMEŠNJAVA Tak poznaš kljúčarico | A |
posodila, sem jih tudi zapravil. Nič se laže | ne | pozabi kakor zapravljeni denar. ZMEŠNJAVA | A |
MATIČEK Mesnata? ZMEŠNJAVA Redí se dobro, | ne | bodi ji oponeseno. MATIČEK Velika, majhna | A |
Pokáj to vprašanje? ‒ Dobro jo poznaš; nikar | ne | táji! MATIČEK Zato, gospod žlahtni, ker njim | A |
pak za doto pustim. ZMEŠNJAVA Prijatelj, | ne | pozabi, s kom govoriš!Te tvoje zvijače ti ne | A |
ne pozabi, s kom govoriš! Te tvoje zvijače ti | ne | bodo nič pomagale. MATIČEK Vem, ko bi doktor | A |
mislil na Zmešnjavo. MATIČEK Nikár naj se | ne | jezé, gospod žlahtni! ZMEŠNJAVA Se bova zaslišala | A |
‒ Nič | ne | dé, jaz se na svojega Matička zane sem.On ima | A |
je v naročju prinesla, na stol. Zdaj sama | ne | vem, kaj tukaj iščem. PETI NASTOP Nežka | A |
« Če ga gnádljiva gospa, moja lepa botrica, | ne | bo potolažila, tak je vèn z mano: te moje oči | A |
bo potolažila, tak je vèn z mano: te moje oči | ne | bodo nikdar več tako srečne tebe videti. NEŽKA | A |
TONČEK Oh, Nežka! Nikdar me | ne | spominjaj!Nje lepota je moje srce ranila; al | A |
na véčer jo slačiš ‒ od igle do igle ‒ Nežka, | ne | smem dalje misliti!‒ Tiho, nekaj mi je v glavo | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1 101 201 301 401 501 601 701 801 901 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |