nova beseda iz Slovenije
VOLODJA: Of course! (Pogleda k Ljubici, | če | ga sliši, potem ponovi, glasneje): Of Course | A |
uro ne morete vzdržat. Pa kaj je to takega, | če | pride v ponedeljek en novi.Vsak ponedeljek pride | A |
Bežite od kurbarstva. Vsak drugi greh, katerega | če | človek stori, je zunaj telesa; kdor pa se kurba | A |
LJUBICA: Te lahko narišem? SIMON: No ja, ne vem | če | sem ravno pravi model. LJUBICA: Moram te | A |
Bergštajnom? EMERIK: Reče se: z Bernsteinom, | če | mislite tega slavnega dirigenta. LJUBICA | A |
SAVEL PAVEL: Izpregledaj. VOLODJA: Vidite, | če | ni discipline. Doktor stopi k Simonu. | A |
zmeraj na višini, imamo kadrovske težave. Toda, | če | bo prizadet vaš ponos, vaš občutek za svobodo | A |
Drohojowski. Sestra, dvignite no tisto hlačnico, | če | se gospodu ne ljubi. SIMON (dvigne roko | A |
šalo, potem boš pa koncertiral . . . EMERIK: | Če | že . . . potem raje najprej koncert . . . | A |
Saj bo prišla, ne bodi no nervozen. SIMON: | Če | me bo kdo spravil od tod, me bo ona.Njen stari | A |
pravi, so se ustalile. Samo nekaj je z njim, | če | smem pripomniti - še zmeraj se šminka.Morda | A |
Si znanstvenik, si. | Če | bo šlo tako naprej, ti ne bo treba v gledališče | A |
halji. SIMON: Dobro . . . gospod doktor . . . | če | že mora biti, dajte mi tisti prekleti elektrošok | A |
SIMON: Tale tudi. Lahko vas brcnem v rit, | če | ne verjamete. DOKTOR: Tako? SIMON: Tako | A |
SIMON: Vi ste nori . . . DOKTOR: | Če | vi tako mislite . . . SIMON: . . . to je | A |
Fontainebleaujem. SIMON: Fontainebleau je mesto, | če | ne zamerite.Jaz sem zgodovinar. | A |
DOKTOR: Zato, ker je preživel. | Če | je hotel preživeti, je moral pristati na to | A |
Jaz sem te lepo vprašal, ko si prišel sem, | če | znaš kak vic.Ti pa ne. | A |
bila, lepo bi se lahko skupaj nasmejala. Ampak | če | nočeš, nočeš. Jaz te ne morem silit k smehu | A |
metrov enajst pet in še danes teče dvanajst tri, | če | je njen lastnik trezen in spočit?Je to zdrava | A |
Je to zdrava noga? Odgovori, | če | te vprašam. KLARA: Meni se zdi zdrava, pa | A |
gori. Pomigaj no malo s tistimi škarjami, | če | ti sežigam tvoje liste pred tvojim gobcem.Ne | A |
midva še srečava, pametnjakovič. SAVEL PAVEL: | Če | kdo misli, da je moder med vami na tem svetu | A |
Kaj bi ti storil s takim takrat, a? | Če | bi ti grozil z nožem? SAVEL PAVEL: In jaz | A |
Zopet pravim: Nihče naj ne misli, da sem nor. | Če | pa vendar mislite, pa me tudi sprejmite kakor | A |
SIMON: Kaj se nespodobi? | Če | ti paše, se spodobi.Jaz mislim, da ti prav paše | A |
Jaz mislim, da ti prav paše. LJUBICA: | Če | me boš ti povabil, na kostanje in na mlado vino | A |
sredi plesa): Imam te rad, že dolgo. LJUBICA: | Če | me imaš rad, potem me pa imej rad, na postelji | A |
LJUBICA: Ni. SIMON: In vrata . . . | če | kdo pride . . . Volodja. LJUBICA (ga spet | A |
Roke so se mu tresle, staremu, in sem vprašala, | če | smem na njegov stroj napisati pesem, boste videli | A |
no ja, pa prosim, kolegica, pa kar napišite, | če | je tako lažje.In sem napisala: Beauty is so | A |
celo sigurno. Kaj ne bo pil, bom jaz že vedel, | če | pije.Žlampa ga. | A |
tako kot pisatelji. Saj ne more biti umetnik, | če | ga ne cuga. EMERIK: Kako igra Rubinstein | A |
EMERIK: Kako igra Rubinstein Chopina! Ne vem, | če | ga je Chopin tako igral!Česa vsaj približno | A |
VOLODJA: Seveda. Ženski to dosti pomeni, | če | ji moški pomaga kaj nositi, recimo iz trgovine | A |
Njega bi bilo treba takole. EMERIK: Ne vem, | če | ne. VOLODJA: Po glavi. | A |
lahko tikam kajne? - jaz se bojim, da bo to, | če | povem Poljakovi ženi, premalo.Mi ga moramo spraviti | A |
Emerik začuden, negotov. VOLODJA: Razbij, | če | ti rečem.Udari, kot bi udaril po njem. | A |
Vem jaz, kaj je metamorfoza in kaj metafora. | Če | razbiješ kitaro, je to prelom s prejšnjim življenjem | A |
Groziš mu, z ostro, zelo verjetno grožnjo; | če | je intelektualec ga racionalno prepričaš, z | A |
VOLODJA: Nič joj! Bi vi spravili hudiča iz njega, | če | ne bi bilo mene!Se zdaj bi se pogovarjali z | A |
pomagala, potem pa vsi drugi. Kako naj to skriješ, | če | človeku odrežeš nogo? DOKTOR: Volodja, pa | A |
zavod »Svoboda osvobaja«. Nikar ne vprašajte, | če | to znam.Saj vidite, da znam. | A |
drugimi besedami reče pohabljati duše. No in | če | začneš s tem, pristaneš tudi na pohabljanje | A |
Niste vedeli? Saj tudi nikoli ne bi vedeli, | če | vam jaz tega ne bi dokazal.Zdaj veste. | A |
gobezdati . . . (zagleda Volodjo)... ti, doktor, | če | res hočeš kaj storiti... moraš njemu. (pokaže | A |
Kakšne pa naj bodo v zavodu, kjer vlada anarhija, | če | ne moderne ... en tip vam je izginil, mogoče | A |
delajte živčnega, samo to vam rečem. Ni dobro, | če | je oblast živčna. (Odide.) | A |
SIMON: Pan ustapi z laski swojej ... ( | Če | bi se gospod umaknil . . .) KAPETAN: Raketni | A |
. . | Če | jaz kaj vem, se ta zajebava.Poslušaj ti . . | A |
plesalce in jim daje zadnja navodila. STAREJŠI- | Če | izvzameva tisti križ . . . MLAJŠI: . . . | A |
kakšen lep klavir imajo . . . MLAJŠI: . . in | če | bodo znali nanj tudi zaigrati.. . | A |
VOLODJA: Kaj ne ve, da pri nas ni obiskov? | Če | pa je že tu, naj bo tu.Naj pleše. | A |
Volodja. Volodja se besno ozre. DOKTOR: | Če | ne zamerite.Danes je ponedeljek. | A |
ne prebutajo. . / . / stran 207 . / FRANC: | Če | bi videli, da delaš počepe v tuji veži, bi te | A |
FRANC: Ni se ti treba pritoževati čez službo, | če | te prebutajo, kadar delaš počepe v tuji veži | A |
FRANC miga s prsti: Kako je to lepo. JOŽEF: | Če | človek pomaga človeku. FRANC: Če škorenj | A |
JOŽEF: Če človek pomaga človeku. FRANC: | Če | škorenj več ne žuli. JOŽEF se pretegne in | A |
Samo malo se vam naj smilim, gospod. FRANC: | Če | natančno pomislim, se mi res nekoliko smiliš | A |
lakota. FRANC: Ti bi moral biti v toplicah, | če | natančno pomislim, ne pa v zalezovanju Godota | A |
treba, ni. FRANC: Nič poniževalnega ni v tem, | če | je človek lačen. Franc vzame z roko rezino | A |
podnevi pa sem počepnil za kante. FRANC: | Če | ti nisi blesav.Ali misliš, da se to zbira podnevi | A |
. / . / stran 218 . / FRANC: Dobro, pa ne, | če | nočeš.Si pa zato jedel solato iz kante. | A |
Zadosti te filantropije. | Če | ga ni, človeka, ga ni.Ne bom si ga izmislil | A |
ni, človeka, ga ni. Ne bom si ga izmislil, | če | ga ni.Ni človeka, ni podgan, ni miši. | A |
Prosim, pa si ga najdite. | Če | moja usta lažejo, lažejo tudi moje oči.Potem | A |
včasih podnevi in ponoči. Štiriindvajset ur, | če | je bilo treba.Smo imeli v rokah sovražnike ljudstva | A |
JOŽEF z olajšanjem: Seveda, zakaj bi tepli, | če | ni treba. FRANC: Jesti pa mu tudi nisem dal | A |
šunka-pendrek. FRANC: Za pendrek je že vedel; | če | izbere pendrek, potem je pač pendrek, ni res | A |
JOŽEF: Ve se, za kaj je pendrek. FRANC: Toda, | če | izbere konzervo, kaj potem? JOŽEF: To je | A |
In potem, ko je bil že zrel, sem ga odrešil. | Če | boš sodeloval, sem rekel, ne samo s priznanji | A |
z dokazi, prosim -- dobiš konzervo s šunko. | Če | ne -- dobiš pendrek. JOŽEF: Izjemno bistro | A |
JOŽEF: Tako je rekel? FRANC: | Če | si dober psiholog, uganeš človekove želje. | A |
godotensteinsko. FRANC se sesuje, zahlipa: | Če | ga pa ni ... če pa še niti videla nisva ... | A |
FRANC se sesuje, zahlipa: Če ga pa ni ... | če | pa še niti videla nisva ... pošasti ... koga | A |
videla nisva ... pošasti ... koga naj udarim, | če | nikogar ni! JOŽEF ga tolaži: Ne se razburjat | A |
distanca mora biti. JOŽEF: Lahko mi rečeš, | če | ti ni izpod distance ... Jozl. FRANC: Jozl | A |
odgrne zaveso: Po mojem je zaspal. JOŽEF: | Če | le ni bilo preveč hrupa. FRANC: Takega hrup | A |
Francl, saj nisi slabe volje. Ne smeš se jeziti, | če | so tvoji viri pomanjkljivi. FRANC: Noben | A |
Jozl, tovariš Jožef. JOŽEF: Res ne bi več, | če | ne zamerite.Hvala za zaupanje. | A |
JOŽEF: Česa le? FRANC: Solate iz kante, | če | ne bo drugega.Nažrl se boš, potem boš pa spet | A |
premetaval? JOŽEF po premolku: Pa kaj potem, | če | sem sanjal? FRANC: Nič »kaj potem.« | A |
FRANC: Zakaj pa zmeraj tako pohlepno poslušaš, | če | te ne zanima. Vzameš, požreš moje sanje kot | A |
Priznanje je važno ... | Če | sem odkrit, me pravzaprav niti ne zanima. | A |
JOŽEF: Častna. Samo ... | če | ne boš vprašal, ti pa ne bom povedal. FRANC | A |
JOŽEF: To drugo niso bile sanje. FRANC: | Če | niso bile sanje, potem pa povej, kaj so govorili | A |
FRANC: Pri nas tudi včasih. | Če | se ne motim, pri vas včasih poslušate arije | A |
Zakaj pa delate počepe v tujem stanovanju, | če | ste v stiski? FRANC odločno: Veliko vprašanj | A |
in FRANC negotovo: Eeee ... je. FELICITA: | Če | je jasno, potem pa malo več tišine, prosim. | A |
zajec, potem pa ti pride neka ženska in ... | Če | to ni preneumno. JOŽEF: Ne še dovolj, Franc | A |
predala pendrek in ga položi na mizo. FRANC: | Če | povem po resnici, žensk ne maram preveč.Pride | A |
Že od tega se ne da več dihat. In | če | pomislim, da je od petih milijard ljudi polovica | A |
ampak ... FRANC: Zakaj »ampak«, tovariš Jožef, | če | je res.Zakaj žaliti kratkovidnega človeka? | A |
je to, ker ne vidiš. Jaz pa vem, da je huje, | če | je človek videc.Tam je noga, v nogavici, kosmata | A |
lahko jaz na njegovem mestu in on na mojem. | Če | ne bi naključje hotelo drugače.Vsakomur svoje | A |
tišči pod posteljo: Pa imej resnično življenje, | če | ti je ljubše.Ampak lepše ti ne bo. | A |
Jaz dosti prenesem. FRANC: Poleg tega pa, | Če | ti ležiš, se jaz lahko bolje skoncentriram. | A |
Capito? Jožef pokima. Torej lezi, | če | ti rečem. Jožef leže. | A |
Zvezan sem pa jaz. | Če | to ni absurd. Franc gnete med dlanmi krušno | A |
hrupa in nobenega razgrajanja. Srbečico imam, | če | veste, kaj je to. JOŽEF: O, vemo. | A |
(leva okolica beseda(e) desna okolica kratice avtorjev kratice naslovov (vse oznake) št. povedi)
◁ ◀ 1 101 201 301 401 501 601 701 801 901 ▶ ▷
Nova poizvedba Pripombe Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU | Iskalnik: NEVA |