Slovenski pravopis 2001

b (81.366-81.415)

  1. transplantíran -a -o (ı̑) zdrav. presajen: ~ kostni mozeg transplantíranost -i ž, pojm. (ı̑) zdrav. presajenost
  2. transplantírati -am dvovid., nedov. -ajóč; -an -ana; transplantíranje (ı̑) zdrav. presaditi: kaj ~ kožo, srce
  3. transponíran -a -o (ı̑) v kaj v slovenščino ~a stara francoščina prevedena transponírani -a -o (ı̑) glasb. ~a skladba transponíranost -i ž, pojm. (ı̑)
  4. transponírati -am dvovid., nedov. -ajóč, -an -ana; transponíranje (ı̑) neobč. kaj na kaj ~ staro zgodbo na sodobne razmere prestaviti; neobč. transponirati kaj v kaj ~ ideje v verze prenesti, prestaviti; glasb. ~ za oktavo višje
  5. transpórt -a m, pojm. (ọ̑) ~ potnikov po železnici prevoz, prevažanje; delež ~a v gospodarstvu; letalski ~; števn. pobegniti iz ~a
  6. transpórten -tna -o (ọ̑) transpórtni -a -o (ọ̑) ~ delavec
  7. transportêr 1 -ja m s -em člov. (ȇ) |delavec| transportêrka -e ž, člov. (ȇ) transportêrjev -a -o (ȇ)
  8. transportêr 2 -ja m s -em (ȇ) sestreliti ~; plovba ~a; nakladati rudo na ~
  9. transportíran -a -o (ı̑) ~i ljudje; ~o blago transportíranost -i ž, pojm. (ı̑)
  10. transportíranec -nca m s -em člov. (ı̑) sestradani ~i transportíranka -e ž, člov. (ı̑) transportírančev -a -o (ı̑)
  11. transportírati -am dvovid., nedov. -ajóč; -an -ana; transportíranje (ı̑) prepeljavati, prepeljati: koga/kaj ~ blago; ~ ujetnike
  12. transpórtno nač. prisl. (ọ̑) ~ suh les
  13. transpozícija -e ž, pojm. (í) neobč.: ~ komedije v film prestavitev, prenos; ~ resničnosti v umetniškem delu preoblikovanje, sprememba; glasb.
  14. tránsurán -a m, snov. (ȃȃ) kem. |umetno pridobljen element|
  15. Tránsvaal -a [val] m, zem. i. (ȃ) |del Južnoafriške republike|: v ~u tránsvaalski -a -o (ȃ) Tránsvaalčan -a m, preb. i. (ȃ) Tránsvaalčanka -e ž, preb. i. (ȃ)
  16. transverzála -e ž (ȃ) zgraditi cestno ~o; planinska ~; geom. prečnica
  17. transverzálen -lna -o (ȃ) transverzálni -a -o (ȃ) ~a smer prečna, počezna smer; ~a značka; fiz. ~o valovanje prečno valovanje
  18. transvestít -a m, člov. (ı̑) psih. transvestítka -e ž, člov. (ı̑) psih.
  19. transvestítski -a -o (ı̑) psih. ~o vedenje
  20. tránša -e ž (ȃ) fin. plačati prvo ~o posojila |obrok|
  21. tranz.. [ poudarjeno tránz] varianta predp. trans.. |skozi| tranzít, tranzístor
  22. tranzéna -e ž (ẹ̑) um. |preluknjana kamnita plošča|
  23. tranzícija -e ž (í) publ. države v ~i |na prehodu v novo družbeno ureditev|
  24. tranzícijski -a -o (í) publ. ~e značilnosti |značilnosti prehoda v novo družbeno ureditev|
  25. tranziénten -tna -o [ije] (ẹ̑) neobč. prehoden tranziéntni -a -o [ije] (ẹ̑) ~o obdobje
  26. tranzístor -ja m s -em (ı̑) |prenosni radijski sprejemnik|; elektr. |polprevodniška priprava|
  27. tranzistorírati -am dvovid., nedov. -ajóč; -an -ana; tranzistoríranje (ı̑) kaj ~ napravo |opremiti s tranzistorji|
  28. tranzistorizírati -am dvovid., nedov. -ajóč; -an -ana; tranzistorizíranje (ı̑) kaj ~ signalne naprave |opremiti s tranzistorji|
  29. tranzístorski -a -o (ı̑) ~ sprejemnik
  30. tranzít -a m, pojm. (ı̑) letalski ~ |prevoz|
  31. tranzíten -tna -o (ı̑) Naš turizem ni ~ tranzítni -a -o (ı̑) ~ vizum; ~ turizem prehodni turizem
  32. tranzitírati -am dvovid., nedov. -ajóč; -an -ana; tranzitíranje (ı̑) neobč. kaj ~ blago |prepeljavati čez drugo državo|; neobč. Večina turistov le ~a |ne ostaja dalj časa|
  33. tranzitíven -vna -o (ı̑) tranzitívni -a -o (ı̑) jezikosl. ~ glagol prehodni glagol tranzitívnost -i ž, pojm. (ı̑) jezikosl.
  34. tranzítno nač. prisl. (ı̑) ~ potovati, prepeljati
  35. tranzítno.. prvi del podr. zlož. (ı̑) tranzítnoprométen
  36. tranzítnoprométen -tna -o (ı̑ẹ̑) tranzítnoprométni -a -o (ı̑ẹ̑) ~ režim
  37. tranzitóren -rna -o (ọ̑) neobč. prehoden, začasen: ~ pojav
  38. tràp trápa m, člov. (ȁ á) knj. pog., slabš. |neumen, nespameten človek| trápa -e ž, člov. (á) knj. pog., slabš.
  39. traparíja -e ž (ı̑) knj. pog., slabš.: poslušati ~e |neumnosti|; kupovati ~e |neprimerne, neustrezne stvari|
  40. trápast -a -o; bolj ~ (á) knj. pog., slabš.: ~ nasvet |neumen, nespameten|; ~a primerjava |neprimerna, neustrezna|; biti ~ od rojstva |duševno bolan, duševno nerazvit|; trapast na koga/kaj biti ~ ~ meso |zelo si ga želeti|
  41. trápasto 1 nač. prisl. (á) knj. pog., slabš. |neumno, nespametno|: ~ gledati, govoriti; ~ se vesti
  42. trápasto 2 povdk. (á) knj. pog., slabš. ~ je, da se sprenevedajo |neumno, nespametno|
  43. trapáti -ám nedov. -àj -ájte, -ajóč, -áje; -àl -ála, -àt, -án -ána; trapánje; (-àt) (á ȃ) knj. pog., slabš. koga/kaj z/s čim ~ otroka z izmišljotinami |begati, mešati|; knj. pog., slabš. trapati za kom ~ ~ ženskami |prizadevati si za njihovo naklonjenost|; knj. pog., slabš. Ne trapaj |ne govori neumnosti|
  44. trápček -čka m, člov. (ȃ) knj. pog., ljubk. |neumen, nespameten človek|
  45. trapè 1 -éta m, člov. (ȅ ẹ́) knj. pog., slabš. |neumen, nespameten človek|
  46. trapè 2 -éta s, člov. (ȅ ẹ́) knj. pog., slabš. |neumen, nespameten človek|
  47. trápec -pca m s -em člov. (ȃ) knj. pog., slabš. |neumen, nespameten človek| trápica -e ž, člov. (á) knj. pog., slabš. trápčev -a -o (ȃ) knj. pog., slabš. trápičin -a -o (á) knj. pog., slabš.
  48. trapéc -a m s -em (ẹ̑); gl. trapez 2
  49. trapécen -cna -o (ẹ̑); gl. trapezen 2
  50. tráper -ja m s -em člov. (á) kanadski ~i |lovci| tráperjev -a -o (á)

   81.116 81.166 81.216 81.266 81.316 81.366 81.416 81.466 81.516 81.566  


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA