Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar
združen (17)
-
zdrúžən, -žna, adj. eig. was sich vereinigen lässt: združno z glavnim podjetjem, vereint mit der Hauptunternehmung, DZ.
-
zdrȗženəc, -nca, m. der Associierte, Cig.; der Parteigenosse, Cig.; der Bundesgenosse, Cig. (T.), Vod. (Pes.).
-
zdrúženje, n. die Vereinigung.
-
zdrȗženka, f. die Zusammenrückung ( gramm.), Let.
-
zdrȗženost, f. z. pomisli, die Ideenassociation (als Eigenthümlichkeit der Vorstellungen), Cig. (T.).
-
izdrúženəc, -nca, m. der Excommunicierte, Cig., C.
-
izdrúženje, n. cerkveno i., die kirchliche Excommunication, C.
-
nerazdrúžən, -žna, adj. unzertrennlich, untrennbar, Cig. (T.), nk.
-
nezdrúžən, -žna, adj. unvereinbar, Cig. (T.), DZ.
-
razdrúžən, -žna, adj. trennbar, Cig. (T.); razdružno sestavljene besede, trennbar zusammengesetzte Wörter, Cig. (T.).
-
razdrúženje, n. die Trennung (einer Vereinigung), C., (-énje) kajk.- Valj. (Rad).
-
1. bogȃstvọ, n. = boštvo, die Gottheit, Dict., Trub., Dalm.; njegovo meso je z bogastvom združeno, Krelj; (v treh osebah) in v enem samem edinem bogastvu, Kast. (Rož.).
-
nerazdružljìv, -íva, adj. = nerazdružen, Cig., Jan.
-
nezdružljìv, -íva, adj. = nezdružen, Mur., Cig.
-
pomı̑səł, -sli, f. 1) = pomislek, Cig.; — 2) die Vorstellung, p. samosobja, die Ich-Vorstellung, združevanje (druženje, vezanje, nizanje) pomisli, die Ideenassociation, das Aneinanderreihen der Vorstellungen, združenost pomisli, die Ideenassociation (als Eigenthümlichkeit), Cig. (T.); ( hs.).
-
progrām, m. s šolskim poročilom združeni spis, vzpored, načelni načrt ( n. pr. kake stranke), das Programm.
-
zdrúžiti, -drȗžim, vb. pf. vereinigen; vso vojsko z. na enem mestu; z združenimi močmi; združen biti s čim, sich an etwas knüpfen, Cig.; z. se, sich vereinigen; — telesno se z., sich begatten, Cig., C.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani