važen (11)

1. vȃžən, -žna, adj. 1) Wage-, Cig.; važno torilo, die Wagschale, Ravn.; — 2) vážən, wichtig, Mur., Cig., Jan., C., nk.; angesehen: važni meščani, LjZv.; — imponierend, gravitätisch, ernst, Cig., Jan., Cig. (T.).
2. malovážən, -žna, adj. = malo važen, unwichtig, unbedeutend, geringfügig, Cig., Jan., nk.
3. nevážən, -žna, adj. unwichtig, unbedeutend, V.-Cig., nk.
4. odvážən, -žna, adj. = pogumen, odločen, kühn, muthig, entschieden, Jan., C.; — (po drugih slov. jezikih).
5. połnovážən, -žna, adj. vollwichtig, Jan.
6. povážən, -žna, adj. wagerecht, Cig.
7. prevážən, -žna, adj. zu wichtig; — überaus wichtig.
8. velevážən, -žna, adj. sehr wichtig, nk.
9. činı̑telj, m. 1) der Thäter, Mur., C.; der Ausüber: č. pravde, C., ogr.- Let.; — 2) der Factor ( math.), Cig. (T.), Cel. (Ar.); prvi č., der Primfactor, Cig. (T.); — pren. važen činitelj v javnem življenju, nk.
10. indiferēntən, -tna, adj. ne važen, indifferent, nk.
11. odvážnost, f. die Kühnheit, die Entschlossenheit, Jan., C., Zora; — prim. odvažen.

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani