v (21.301-21.400)

21301. predložı̑təv, -tve, f. die Vorlage, Jan. (H.).
21302. predmolı̑vəc, -vca, m. der Vorbeter, Jan.
21303. prednȃmstvọ, n. unsere Vorfahren, unsere Vorwelt, Cig., Vrtov. (Km. k.).
21304. prẹ̑dništvọ, n. das Vorsteheramt, Cig.; občinsko p., Vrt.
21305. predobı̑təv, -tve, f. die Besiegung, Jan.; die Eroberung, Jan.
21306. predobívati, -am, vb. impf. ad predobiti, Cig., Jan.
21307. predobljìv, -íva, adj. einnehmend, Erj.- Cig. (T.).
21308. predobrọ̑tljiv, adj. allzugütig; überaus gütig, allgütig; predobrotljivi Bog; — tudi: predobrotljìv, -íva.
21309. predočeváti, -ȗjem, vb. impf. ad predočiti; anschaulich machen, veranschaulichen, vergegenwärtigen, Cig. (T.), nk.
21310. predomišljeváti, -ȗjem, vb. impf. ad predomisliti, Z.
21311. predpasováti, -ȗjem, vb. impf. ad predpasati, Mur., Cig., Jan.
21312. predpẹ̀v, -pẹ́va, m. die Antiphone, ZgD.
21313. predpẹ̑vəc, -vca, m. der Vorsänger, Guts., Mur., V.-Cig.
21314. predpẹ̑vək, -vka, m. die Antiphone, Burg.
21315. predpẹ̑vka, f. die Vorsängerin, Mur., Cig.
21316. predpisováti, -ȗjem, vb. impf. ad predpisati, Mur., Jan., nk.
21317. predpołdnę́vən, -vna, adj. vormittägig, Vormittags-, Mur.
21318. predpostáviti, -stȃvim, vb. pf. vorsetzen, Jan.; — predpostavljeni, der Vorgesetzte, nk.; ( germ.).
21319. predpostávljati, -am, vb. impf. ad predpostaviti, Jan. (H.).
21320. predpostȃvljenəc, -nca, m. der Vorgesetzte, C.; ( germ.).
21321. predpostȃvljenik, m. = predpostavljenec, Guts.- Cig., C.
21322. predposvẹ̀t, -svẹ́ta, m. die Vorberathung, C., ZgD.
21323. predpravíca, f. das Vorrecht, Mur., Jan., nk.
21324. predprȃvka, f. der Plan ( z. B. eines zu bauenden Hauses), ogr.- C.
21325. predpredvčę́rajšnjim, adv. vorvorgestern.
21326. predpreiskȃva, f. die Voruntersuchung, C.
21327. predraževáti, -ȗjem, vb. impf. ad predražiti, Cig.
21328. predrgávati, -am, vb. impf. = predrgovati, Jan.
21329. predrgováti, -ȗjem, vb. impf. ad predrgniti; 1) wetzen; — 2) schnarrende Laute von sich geben: celi dan so preskržetavale in predrgovale kobilice, Glas.
21330. predrzováti se, -ȗjem se, vb. impf. ad predrzniti se, Jan.
21331. predsẹ̑dništvọ, n. das Amt des Vorsitzenden oder des Präsidenten, das Präsidium, Jan., nk.; predsedništvo prevzeti, predsedništvu se odpovedati, nk.
21332. predsẹdováti, -ȗjem, vb. impf. den Vorsitz führen, präsidieren, Jan., C., nk.
21333. predsẹ̑dstvọ, n. der Vorsitz, das Präsidium, V.-Cig., Jan., C.
21334. predsẹdstvováti, -ȗjem, vb. impf. = predsedovati, Cig., DZ.
21335. predsegováti, -ȗjem, vb. impf. = predsezati, DZ.
21336. predstȃva, f. 1) die Vorstellung, die Production, Cig., Jan., nk.; gledališčna p., začetek predstave, nk.; — 2) die Vorstellung ( phil.), Jan., Cig. (T.), nk.
21337. predstȃvək, -vka, m. der Vordersatz, C.; — die Prämisse, C.
21338. predstávən, -vna, adj. darstellbar, aufführbar, Cig., Jan.
21339. predstáviti, -stȃvim, vb. pf. 1) vor jemanden stellen: p. komu kaj, Mur.; vorstellen: p. koga komu, p. se komu, sich jemandem vorstellen, Cig., Jan., nk.; — 2) p. si kaj, sich etwas im Geiste vorstellen, nk.
21340. predstavljáč, m. der Darsteller (Schauspieler), SlN.
21341. predstavljačíca, f. die Darstellerin, SlN.
21342. predstávljanje, n. die Vorführung, die Vorstellung, DZ., nk.
21343. predstavljȃtelj, m. = predstavljavec, C., Zora.
21344. predstávljati, -am, vb. impf. ad predstaviti; 1) vorführen, vorstellen, Mur., nk.; — 2) darstellen (von Schauspielern), figurieren als —, Jan., nk.; repräsentieren, Cig., nk.; — 3) p. si, sich vorstellen, sich denken, Mur., Jan., Cig. (T.), nk.
21345. predstavljȃva, f. die Darstellungsart, Jan.
21346. predstavljȃvəc, -vca, m. der Darsteller, Cig., Jan., nk.
21347. predstȃvnik, m. der Repräsentant, Cig., DZ.; — rus.
21348. predstǫ̑jništvọ, n. der Vorstand, das Vorsteheramt, Jan., nk.
21349. prẹ̑dstvən, -stvəna, adj. prioritätisch, Prioritäts-, Cig.; predstvena pravica, Cig.; predstvene obligacije, Prioritätsobligationen, DZ.
21350. prẹ̑dstvọ, n. der Vorrang, der Vorzug, Cig., Jan., nk.; die Priorität, Cig., Jan., Cig. (T.), nk.
21351. prẹdstvováti, -ȗjem, vb. impf. den Vorrang haben, Jan. (H.); vorwalten, Jan.
21352. predsvẹ̑t, -svẹtȃ, m. = prasvet, Cig.
21353. predsvẹ́tən, -tna, adj. vorweltlich, Cig.
21354. preduvę́rjenje, n. die Voreingenommenheit, Cig. (T.).
21355. prę̑dva, f. das Spinnen, Polj.
21356. predvčę́ra, adv. = predvčeraj, Mur.
21357. predvčę́raj, adv. vorgestern, Cig., Jan., Vrt.
21358. predvčę́rajšnji, adj. vorgestrig.
21359. predvčę́rajšnjim, adv. = pred včerajšnjim, vorgestern.
21360. predvčę́ranji, adj. vorgestrig.
21361. predvčę́ranjim, adv. = pred včeranjim, vorgestern.
21362. predvčę́rašnji, adj. = predvčerajšnji.
21363. predvčę́rašnjim, adv. = predvčerajšnjim.
21364. predvečę̑r, m. der Vorabend, Guts., Mur., V.-Cig., Jan.
21365. predvečę̑rčič, m. dem. predvečerek; die Jause, Ist.- Nov.
21366. predvečę̑rək, -rka, m. das Vesperbrot, die Jause, Cig.
21367. predvečę̑rən, -rna, adj. Vesper-, Jan.
21368. predvečę̑rnica, f. das Vorabendfest, Nov.
21369. predvę́čiti, -im, vb. pf. = prežvečiti, Mur., Met., Pohl. (Km.).
21370. predvedę́nəc, -nca, m. der Vorgeführte, DZ.
21371. predvę́kati, *** -am, vb. pf. = prežvekati, Z.
21372. predvekováti, -ȗjem, vb. impf. ad predvečiti, predvekati, Z., Kras.
21373. predvẹ̑stje, n. der Vorbericht, Navr. (Spom.).
21374. predvę̑žje, n. die Vorhalle, Cig., Jan.
21375. predvòj, -vója, m. der Vortrab, Jan. (H.).
21376. predvolílọ, n. das Prälegat, Cig.
21377. predvorljìv, -íva, adj. allzuhöflich, Mur.
21378. predvorljívost, f. allzugroße Höflichkeit, Mur.
21379. predvprašȃnje, n. die Vorfrage, DZ.
21380. predvratíšče, n. der Vorraum ( arch.), h. t.- Cig. (T.).
21381. predzgodovı̑nski, adj. vorgeschichtlich, Cig. (T.).
21382. predznamovȃnje, n. das Pränotieren, Jan.
21383. predznamováti, -ȗjem, vb. impf. pränotieren, Cig.
21384. predznamovȃvəc, -vca, m. der Pränotant, Jan.
21385. preganjȃtəv, -tve, f. = preganjanje, Jan.
21386. pregȃnjavəc, -vca, m. der Verfolger.
21387. pregȃnjavka, f. die Verfolgerin.
21388. preganjeváti, -ȗjem, vb. impf. = preganjati, M.
21389. pregibȃvəc, -vca, m. der Falzer, Jan.
21390. pregibljìv, -íva, adj. 1) = pregiben 1), biegsam, gelenkig, Z.; — 2) = pregiben 2), Jan. (H.).
21391. pregibljívost, f. die Gelenkigkeit, Z.; die Beweglichkeit, Cig.
21392. pregibováti, -ȗjem, vb. impf. = pregibati, Cig.
21393. preglasováti, -ȗjem, I. vb. pf. (durch die Mehrzahl der Stimmen) überstimmen, Cig., Jan., C., nk.; — (II. vb. impf. umlauten, Jan. [ germ.]).
21394. preglaševáti, -ȗjem, vb. impf. = preglašati, Jan. (H.).
21395. preglȃvica, f. 1) die Migräne, Jan.; der Schwindel, C.; — 2) ein Fall, der Kopfbrechen verursacht, die Verlegenheit, Jan., Cig. (T.), C.; izkopati se iz preglavice, Jurč.; — die Plage, die Unzukömmlichkeit, Jan., C.; toliko preglavice imeti z otroki, Z., Zv.; p. delati komu, jemandem Schwierigkeiten machen, nk.; — 3) ein Schlag über den Kopf: ko bi mu dala kaki dve preglavici, da bi gagnil! Bes.; — 4) ein mythisches weibliches Wesen ohne Kopf, Pjk. (Črt. 174.).
21396. preglȃvičən, -čna, adj. kar preglavico dela: preglavičen greh, Levst. (Zb. sp.).
21397. pregledȃva, f. die Revision, die Visitation, C.
21398. pregledávati, -am, vb. impf. = pregledovati.
21399. pregledováłən, -łna, adj. Revisions-, Jan., nk.; pregledovȃłni list, der Revisionsbogen, DZkr.; Musterungs-: pregledovalna komisija, DZ.
21400. pregledovalíšče, n. der Musterungsplatz, Cig.

   20.801 20.901 21.001 21.101 21.201 21.301 21.401 21.501 21.601 21.701  

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani