utica (15)

1. útica, f. dem. uta; das Hüttchen.
2. butíca, f. = bətica, Dict., Trub., Cig., Preš., Levst. (Zb. sp.).
3. flafútica, f. dem. flafuta, Nov.
4. košútica, f. dem. košuta.
5. ljȗtica, f. 1) = kača, tudi: ljutíca, kajk.- Valj. (Rad); — 2) die Furie (po češ.), Cig., Jan.
6. lopútica, f. dem. loputa; die Klappe, Cig., C.; — der Lappen, das Läppchen ( bot.), Jan.
7. plahútica, f. = plahuta 2), der Venusspiegel (specularia speculum), Kras- Erj. (Torb.).
8. pútica, f. dem. puta; bela p., das Alpen-Schneehuhn (tetrao lagopus), Frey. (F.).
9. 1. rútica, f. dem. 1. ruta; das Tüchelchen.
10. 2. rútica, f. dem. 2. ruta; die Raute (ruta), Cig., Tuš. (B.); gorje vam, ki desetinite rutico! Trub., Jap. (Sv. p.); vinska r., die Weinraute, die Gartenraute (ruta graveolens), Cig.
11. trútica, f. dem. truta; das Maßliebchen (bellis perennis), Ščav.- C.
12. bətíca, f. 1) der Kolben, ein kolbenartiger Gegenstand; die Keule: betica stori pravico, Kr.; — ein Schlägel an einem Stiele, Cig., Kr.; — das dicke Ende des Dreschflegels, Cig., Dol.; — der Glockenschwengel, Solkan- Erj. (Torb.), Kras; — der Blütenkopf, Cig.; — 2) der Kopf ( zaničlj.), der Schädel; dati komu po betici; — der Dickschädel, der Eigensinnige, Cig.; neukretne betice (butice), Preš.; — 3) das Keulengras (corynephorus), C.; — prim. bat, bet, butica.
13. podkapnjáča, f. = pod kapom napravljena utica, vzhŠt.
14. 1. pȗtka, f. dem. puta 1); = putica, Cig., Jan., C.; — povodna putka, das Rohrhuhn, Ljub.
15. rȗklja, f. = rutica, die Raute, Štrek.; — prim. rukulja.

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani