ustati (23)

1. ustáti, ustȃnem, vb. pf. stehen bleiben, M.
2. ustáti se, ustojím se, vb. pf. durch ruhiges Stehen in den gehörigen Stand versetzt werden (o tekočinah), Cig., Dol.
3. čeljustáti, -ȃm, vb. impf. albernes Zeug schwatzen; kaj tu stojiš in čeljustaš? Zv.
4. hrústati, -stam, vb. impf. 1) mit Geräusch essen, knorpeln; Spredaj šilce, Zadaj vil'ce, V sredi usta, Kamenje hrusta, (= plug), Goriška ok.- Erj. (Torb.); — 2) das r unrein aussprechen, ratschen, C.; — eine Sprache radebrechen: latinsko h., Cig.; — 3) knistern, rauschen (wie dürre Zweige), Cig., C.; — hrúščem, Valj. (Rad).
5. izčeljustáti, -ȃm, vb. pf. ausplappern, ausschwatzen, Cig.
6. justati, -am, vb. impf. = lasati, bei den Haaren nehmen, Glas.; (jolstati, C.?).
7. načeljustáti, -ȃm, vb. pf. 1) zusammenschwatzen (o grdem govorjenju); — 2) n. se, zur Genüge Zoten reißen.
8. očeljustáti, -ȃm, vb. pf. o. koga, von jemandem etwas klatschen, Cig.
9. počeljustáti, -ȃm, vb. pf. ein wenig schwatzen, ein Geheimnis ausplaudern, M.; vse p., alles ausplauschen, Z.
10. pohrústati, -am, vb. pf. hrustaje pojesti, knorpelnd verzehren oder auffressen; levi človeka pohrustajo, C.
11. razčeljustáti, -ȃm, vb. pf. 1) zerknirschen, V.-Cig.; — 2) ausschwatzen, M.
12. razhrústati, -am, vb. pf. zerknorpeln.
13. shrústati, -am, vb. pf. knorpelnd zusammenbeißen.
14. šústati, -am, vb. impf. rauschen, C.
15. čelengáti, -ȃm, vb. impf. dummes Zeug schwatzen, Lašče- Levst. (Rok.); — prim. čeljustati.
16. čeljústiti, -ȗstim, vb. impf. = čeljustati, Jan., M.
17. hrstati, -am, vb. impf. = hrustati, C. ( Vest.).
18. hrumpati, -pam, -pljem, vb. impf. 1) mit Geräusch fressen, knorpelnd essen, = hrustati, vzhŠt.- C.; — 2) röchelnd husten, C.
19. hrustljìv, -íva, adj. kar se da hrustati: hrustljive jagode, Vrtov. (Vin.).
20. inkrustácija, f. oskorjava, die Incrustation, Cig.
21. oskorjanína, f. die Incrustation, Cig. (T.).
22. pohrǫ́biti, -im, vb. pf. = pohrustati: repo pohrobi medved, Vrt.
23. truščíti, -ím, vb. impf. lärmen, C.; dobrovoljci truščijo, C.; Zastonj krivoverci truščijo, Slom.; — trúščiti, = hrustati: kruh t., BlKr.

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani