Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

suvati (12)


  1. suváti, súvam, sújem, vb. impf. ad suniti; stoßen; z nogami sta se suvala; ( praes. súvljem, vzhŠt.).
  2. izsuváti, -súvam, -sújem, vb. pf. durch Stoßen hinausschaffen; izsuvali so ga iz hiše.
  3. násuvati, -am, vb. pf. = nasuniti, anfüllen: kdo bode násuval ("nasval") tebe, ki sneš, kolikor vidiš, Ip.- Erj. (Torb.).
  4. odsuváti, -súvam, -sújem, vb. pf. durch Stoßen entfernen, wegstoßen; — durch Stoßen öffnen, aufstoßen, (odsov-) Cig.
  5. presúvati, -am, vb. impf. ad presuniti, Jan. (H.).
  6. zasúvati, -am, vb. impf. ad zasuniti, Z.
  7. dúrati, -am, vb. impf. ad durniti, = suvati, C.
  8. həbáti, -ȃm, vb. impf. stoßen, M.; s pestjo, z lehtom suvati, Goriška ok., Ip., Kras- Erj. (Torb.); volička se hebata, otroci se hebajo, Gor.
  9. səváti, sújem, vb. impf. = suvati, Cv.
  10. sobíkati, -kam, -čem, vb. impf. = razbijati, z jezo delati, Fr.- C.; (morda nam. sovikati; prim. sovati = suvati, C.).
  11. sováti, sújem, vb. impf. = suvati, Mur., Cig., Polj.
  12. suvíkati, -kam, -čem, vb. impf. = suvati, C.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA