stokati (12)

1. stǫ́kati, stǫ̑kam, -čem, vb. impf. ächzen, stöhnen, jammern.
2. izstǫ́kati, -stǫ́kam, -čem, vb. pf. 1) i. kaj, ächzend vorbringen, Cig.; — 2) aufhören zu ächzen; tudi: i. se, Cig.
3. nastǫ́kati se, -stǫ̑kam, -čem se, vb. pf. sich satt ächzen.
4. odstǫ́kati, -stǫ̑kam, -čem, vb. pf. 1) ächzend sich entfernen, Cig.; — 2) o. se, einen tiefen Seufzer thun: pil je eden požir, odstokal se, Jurč.
5. prestǫ́kati, -stǫ̑kam, -čem, vb. pf. durchächzen, durchstöhnen: vso noč p.
6. pristǫ́kati, -stǫ̑kam, -čem, vb. pf. ächzend kommen.
7. səstǫ́kati se, -stǫ̑kam, -čem se, vb. pf. sich abächzen, Cig.; sestokan, jammermüde, Cig.
8. zastǫ́kati, -stǫ̑kam, -čem, vb. pf. zu ächzen, zu stöhnen anfangen; aufächzen, aufstöhnen.
9. kmisati se, -am se, vb. impf. = kisati se, kujati se, jokaje stokati, Tolm.- Štrek. (Let.).
10. kǫ̑kati, -kam, -čem, vb. impf. = kvokati, glucken, Cig., C.; tudi jerebica koka, C.; — = stokati, C.
11. skǫ́cati, -ǫ̑cam, vb. impf. = stokati, BlKr.- Let.
12. skǫ́kati, -ǫ̑kam, vb. impf. = stokati, BlKr.

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani