skrben (10)

1. skŕbən, -bna, adj. sorgfältig; skrbno pregledovanje računov; — sorgenvoll: skrbnega obraza, LjZv.; — skrbno je, es ist zu befürchten, Krelj; — eifrig, besorgt; skrben oče biti svojim otrokom: s. gospodar; s. za kako reč; s. svojega dela, Met.; — wirtschaftlich, C.; — tudi: skrbȃn, -bnà.
2. brezskŕbən, -bna, adj. sorgenlos, sorgenfrei: brezskrbno življenje.
3. neskŕbən, -bna, adj. unsorgsam, unachtsam.
4. oskȓbən, -bna, adj. Pflege-: oskrbni oče, C.; Verpflegs-, Cig., Jan.
5. preskŕbən, -bna, adj. I. zu sorgsam; zu sorgfältig; — überaus sorgsam; überaus sorgfältig; — II. Verpflegungs-: preskȓbni dnevi, DZ.; prim. preskrba.
6. tənkoskŕbən, -bna, adj. sehr sorgfältig, Vrtov. (Vin.).
7. brezbrížən, -žna, adj. = brezskrben, Jan.
8. miločútən, -tna, adj. Mitgefühl habend: ubogim m., skrben oče, Slom.
9. neskrbljìv, -íva, adj. = neskrben, Jan.
10. preskrbẹ́ti, -ím, vb. pf. 1) versorgen; p. s čim, mit einer Sache versorgen, versehen; p. koga s hrano; sobo p. z opravo, ein Zimmer möblieren, Cig.; — p. se, sich versorgen, sich versehen; z blagom se p., Cig.; preskrbljen, versorgt; (preskrben, Ben.- Kl.); — 2) besorgen, vorkehren, verschaffen; p., česar je potreba, die nöthigen Vorkehrungen treffen, Cig.; dobro va-se in dobro na-se mu preskrbi! versorge ihn gut mit Kost u. Kleidung! Jurč.; — p. si kaj, sich etwas verschaffen.

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani