Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

sedmer (32)


  1. sedmę̑r, num. siebenerlei; lep sedmer trak je mavrica, Ravn.; — prim. četver.
  2. sedmę̑rən, -rna, adj. siebenfach.
  3. sedmę̑rica, f. eine Anzahl von sieben (Personen o. Sachen), Cig.; — das Septemvirat, Cig.
  4. sedmę̑ričən, -čna, adj. = k sedmerici spadajoč, Cig.
  5. sedmę̑rka, f. = sedmica, Z.
  6. sedmę̑rnat, adj. siebenfältig.
  7. sedmerobárvən, -vna, adj. siebenfarbig, Cig., Jan.
  8. sedmerodárən, -rna, adj. mit den sieben Gaben: Duh, sedmerodarni Bog, Cv.
  9. sedmerodẹ́łən, -łna, adj. siebentheilig, Cig.
  10. sedmerodnę́vən, -vna, adj. siebentägig, Cig., Jan.
  11. sedmeroglásən, -sna, adj. siebenstimmig, Cig.
  12. sedmeroglàv, -gláva, adj. siebenhauptig, Cig., Jan.
  13. sedmerogùb, -gúba, adj. siebenfach, Cig., Jan.
  14. sedmerokǫ́tən, -tna, adj. siebenwinkelig, siebeneckig, Cig.
  15. sedmerokǫ̑tje, n. das Siebeneck, Cig.
  16. sedmerokǫ́žən, -žna, adj. siebenhäutig, Cig.
  17. sedmerolẹ́tən, -tna, adj. siebenjährig, Jan.
  18. sedmerolìst, -lísta, adj. siebenblätterig, Cig., Jan.
  19. sedmeroǫ̑gəłnik, m. das Siebeneck, das Heptagon ( math.), Cig. (T.).
  20. sedmeroòk, -ǫ́ka, adj. siebenäugig, Cig.
  21. sedmeropísan, adj. siebenfarbig: Sedmeropisan mavre žar, Levst. (Zb. sp.).
  22. sedmeroplástən, -stna, adj. siebenschichtig, Cig.
  23. sedmeropr̀st, -pŕsta, adj. siebenfingerig, Cig., Jan.
  24. sedmeropȓstnica, f. die Blutwurz (tormentilla), Cig.
  25. sedmeroròk, -rǫ́ka, adj. siebenarmig, Cig., Jan.
  26. sedmerospẹ̀v, -spẹ́va, m. das Septett, Cig.
  27. sedmerostràn, -strána, adj. siebenseitig, Cig., Jan.
  28. sedmerotòk, -tǫ́ka, adj. siebenströmig, Cig.
  29. sedmerovrátən, -tna, adj. siebenpfortig, siebenthorig, Cig.
  30. sedmerovr̀h, -vŕha, adj. siebengipfelig, Jan. (H.).
  31. sedmerozlǫ́žən, -žna, adj. siebensilbig, Jan.
  32. gnúsiti, -im, vb. impf. 1) ekelhaft machen, verunreinigen, besudeln, Mur., Cig., Jan.; g. roke s krvjo, Ravn.; — 2) verabscheuen, g. kaj, C.; g. koga z besedami, C.; — 3) g. se, Ekel empfinden: gnusim se tega človeka, Meg., Mik.; — gnusi se mi kaj, es ekelt mich etwas an; greh se mi gnusi, Kast.; — gnusi se mi česa: hudega se mu gnusi, Ravn.- Mik.; gnusi se mi nad čim, Cig.; gnusi se mu nad lažmi, Dalm.; nad sedmerimi rečmi se Gospodu posebno gnusi, Ravn.- Valj. (Rad).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA