Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar
sanjati (7)
-
sánjati, -am, vb. impf. 1) träumen, Mur., Cig., nk.; s. mile sanje, Zora; — schwärmen, Cig., nk.; — 2) nav. s. se, sanja se mi, es träumt mir; kaj se ti je nocoj sanjalo? strašne reči so se mi sanjale; sanje so se mi sanjale, Mik.; — 3) sanjáti, leeres Geschwätz gemächlich vorbringen, Lašče- Levst. (Rok.), Ig (Dol.).
-
presánjati, -am, vb. pf. träumend zubringen, durchträumen: vso noč p., Cig.
-
zasánjati, -am, vb. pf. verträumen, Jan. (H.).
-
presənjáti, -ȃm, vb. pf. = presanjati, Cig., Jan.
-
sȃnjčkati, -am, vb. impf. = sanjati (v otročjem govoru), Vrt.
-
sənjáti, -ȃm, vb. impf. = sanjati, Cig., Jan., nk.; senja se mi, Valj. (Rad), Kr.
-
2. snováti, snȗjem, vb. impf. = sanjati; s. se = sanjati se, Z.; (snuvati) C.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani