Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

s (27.039-27.138)

  1. ščŕbast, adj. 1) schartig, C.; — 2) zahnlückig, C.
  2. ščrbínast, adj. 1) schartig, Mur.; ščrbinasta skala, schartiger Felsen, C.; — 2) zahnlückig, Mur., C.
  3. ščŕbljavost, f. 1) die Schartigkeit, C.; — 2) die Zahnlückigkeit, C.
  4. ščúcati se, ščȗca se, vb. impf. ščuca se mi = kolca se mi, BlKr.
  5. ščúkast, adj. 1) schlank, dünn, C., Z.; — 2) ščukasto gledati, scharf anblicken, C.
  6. šegáriti se, -ȃrim se, vb. impf. š. se iz koga, jemanden zum Besten haben, ihn foppen, C., vzhŠt.
  7. šegȃrstvọ, n. die Entbindungskunst, Cig.
  8. šégast, adj. pfiffig, Z., Svet. (Rok.).
  9. šegávost, f. 1) die Klugheit, die Schlauheit, Dict., Cig., Jan., C., Krelj; — 2) die Launenhaftigkeit, C.
  10. šę́mast, adj. 1) maskenähnlich; — fratzenhaft, Jan.; — 2) dumm, närrisch; š. človek; š. izprevod, Navr. (Let.); — š. konj (če se rad plaši), Gor.
  11. šemástiti, -ȃstim, vb. impf., pogl. šumastiti.
  12. šembı̑ljski, adj. sibyllinisch, Cig.
  13. šę́past, adj. hinkend.
  14. šepę́riti se, -ę̑rim, vb. impf. = ščeperiti se, šopiriti se, C., Levst. (Rok.).
  15. šepę́sati, -am, vb. impf. hinken, C., SlN.
  16. šepę́sniti, -ę̑snem, vb. pf. hinkend fehltreten, C.
  17. šę̑st, num. sechs, ob šéstih, um 6 Uhr; ( prim. devet); — ni pet, ni šest, mir nichts, dir nichts, nk.; tako si mogočnik — ni pet ni šest — prisodi novih vasi, Navr. (Let.).
  18. šesták, m. 1) = šestica, ein Sechskreuzerstück, Cig., Jan.; — 2) = šestošolec, der Sextaner, Valj. (Rad); — 3) das Sechstel (ein Maß), Mur.
  19. šestár, -rja, m. der Zirkel, Z.; "temu orodju smo rekli poprej šestar", Solkan- Erj. (Torb.); — tudi hs.; prim. it. sesta, Zirkel, Mik. (Et.).
  20. šestáriti, -ȃrim, vb. impf. zirkeln, Jan. (H.).
  21. šestdánski, adj. sechstägig, Mur.
  22. šę̑stdeset, num. sechzig.
  23. šestdeseták, m. sechzigjähriger Mann, V.-Cig., Jan.
  24. šestdesetdánski, adj. sechzigtägig, Mur.
  25. šestdesetę̑r, num. sechzigerlei; — prim. četver.
  26. šestdesetę̑rən, -rna, adj. sechzigfach.
  27. šestdeseteríca, f. eine Anzahl von sechzig, das Schock, Cel. (Ar.).
  28. šestdesetę̑rnat, adj. sechzigfach.
  29. šę̑stdeseti, num. der sechzigste.
  30. šestdesetíca, f. die Zahl sechzig, der Sechziger, Cig., Jan.
  31. šę̑stdesetič, adv. zum sechzigstenmal.
  32. šestdesetína, f. das Sechzigstel, Cig., Jan.
  33. šestdesetı̑nka, f. das Sechzigstel, Cig., Jan., nk.
  34. šestdesetı̑nski, adj. sexagesimal, Cig. (T.), C.
  35. šę̑stdesetka, f. die Zahl sechzig, der Sechziger, Jan.
  36. šę̑stdesetkrat, adv. sechzigmal.
  37. šę̑stdesetkratən, -tna, adj. sechzigmalig, Mur.
  38. šestdesetlẹ́tən, -tna, adj. sechzigjährig, Mur.
  39. šestdesetlẹ̑tnica, f. die Sechzigjährige, Jan.
  40. šę́stəc, -tca, m. der Sechste, Valj. (Rad).
  41. šestę̑r, f. das Sechsgespann, Mur.
  42. šestę̑r, num. sechserlei; — prim. deseter.
  43. šesterák, m. der Sechsender, Jan.
  44. šestę̑rəc, -rca, m. 1) der Hexameter, Zora; — 2) das Hexaeder, Jan., Cig. (T.); — 3) der Sextant, C.
  45. šestę̑rək, -rka, m. = šesterna nit, gesechster Faden, Mur., Cig.
  46. šestę̑rən, -rna, adj. sechsfach.
  47. šesterína, f. das Sechsgespann, Mur., Met., Burg. (Rok.).
  48. šestę̑rka, f. 1) die Sechs, Mur.; — 2) ein sechszähliges Kleeblatt, Mur.
  49. šestę̑rnat, adj. sechsfach.
  50. šestę̑rnik, m. 1) der Sechsender, Cig.; — 2) der Sextant, Jan.; — 3) der Hexameter, Zora.
  51. šesterodẹ́łən, -łna, adj. sechstheilig, Cig.
  52. šesteroglásən, -sna, adj. sechsstimmig, Cig.
  53. šesteroglàv, -gláva, adj. sechsköpfig, Cig., Jan.
  54. šesterogùb, -gúba, adj. sechsfältig, sechsfach, Cig.
  55. šesterokǫ́tən, -tna, adj. sechseckig, Cig., Jan.
  56. šesterokǫ̑tje, n. = šesterokotnik, Cig., Jan., DZ.
  57. šesterokǫ̑tnik, m. das Sechseck, Cel. (Geom.).
  58. šesterolístən, -stna, adj. sechsblätterig, Cig.
  59. šesteronòg, -nǫ́ga, adj. sechsfüßig, Cig., Jan.
  60. šesteronogàt, -áta, adj. = šesteronog, Jan.
  61. šesteroǫ́gəłn, adj. sechseckig, Cig.
  62. šesterooglàt, -áta, adj. sechseckig, Cig.
  63. šesteropę́rən, -rna, adj. sechsfederig, Cig., Jan.
  64. šesteroplòsk, -plǫ́ska, adj. sechsflächig, sechsseitig, Cig. (T.).
  65. šesteroròb, -rǫ́ba, adj. sechskantig, Cig.
  66. šesteroròk, -rǫ́ka, adj. sechsarmig, Cig., Jan.
  67. šesteroslǫ̑včən, -čna, adj. = šesterozložen, Jan.
  68. šesterospẹ̀v, -spẹ́va, m. das Sextett, nk.
  69. šesterostòp, -stǫ́pa, adj. sechsfüßig, hexapodisch ( v. Versen), Jan.
  70. šesterostǫ́pən, -pna, adj. hexapodisch, Jan.
  71. šesterostǫ̑pje, n. die Hexapodie, Jan., Cig. (T.).
  72. šesterostǫ̑pnik, m. der Hexameter, Cig. (T.).
  73. šesterostràn, -strána, adj. sechsseitig, Jan.
  74. šesterostrȃnski, adj. sechsseitig, Jan. (H.).
  75. šesterostròk, -strǫ́ka, adj. sechsfach, Cig.
  76. šesterostrùn, -strúna, adj. sechssaitig, Cig.
  77. šesterovẹ́jən, -jna, adj. sechsästig, Cig.
  78. šesterovlȃdje, n. die Sechsherrschaft, Cig.
  79. šesterozlǫ́žən, -žna, adj. sechssilbig, Cig., Jan.
  80. šesterozòb, -zǫ́ba, adj. sechszähnig, Cig., Jan.
  81. šestfúntən, -tna, adj. sechspfündig, Cig., Jan.
  82. šę́sti, num. der sechste.
  83. šestíca, f. 1) die Sechs, der Sechser; — 2) der Sechser, das Sechskreuzerstück.
  84. šę́stič, adv. sechstens, zum sechstenmal.
  85. šestı̑lar, -rja, m. (kovač) š., der Zirkelschmied, Cig., Jan.
  86. šestíłən, -łna, adj. Zirkel-, Jan. (H.).
  87. šestílọ, n. 1) = orodje, s katerim sodarji šesti del krožnega oboda določujejo, Mur.; der Zirkel, vzhŠt.- Mur., Kr., Št.- Cig., Jan., Cel. (Geom.), BlKr., Ist.; sabljasto š., der Bauchzirkel, Cig. (T.); — 2) psovka: der Narr, C.; — prim. šestar.
  88. šestína, f. das Sechstel, Cig., Jan., M.
  89. šestı̑nka, f. das Sechstel, Cig., Jan., nk.
  90. šestíti, -ím, vb. impf. s šestilom šesti del krožnega oboda odmerjati, zirkeln, Mur., Jan.; — prim. it. sestare, zirkeln.
  91. šę̑stka, f. 1) die Sechs, der Sechser, Mur., Jan.; — 2) ein sechszähliges Kleeblatt, Mur.
  92. šę̑stkati, -am, vb. impf. 1) = šestiti, Mur., vzhŠt.; — 2) zu sechs Schlägen dreschen, M., C.; zu sechs Schlägen hämmern, M.
  93. šę̑stkrat, adv. sechsmal.
  94. šę̑stkratən, -tna, adj. sechsmalig.
  95. šestlẹ́tən, -tna, adj. sechsjährig.
  96. šestlǫ̑tən, -tna, adj. sechslöthig, Jan.
  97. šestmẹ̑sečən, -čna, adj. sechsmonatlich, semestral.
  98. šestnájst, num. sechzehn.
  99. šestnajstę̑r, num. sechzehnerlei; — prim. četver.
  100. šestnajstę̑rən, -rna, adj. sechzehnfach.

   26.539 26.639 26.739 26.839 26.939 27.039 27.139 27.239 27.339 27.439  


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA