Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

s (15.501-15.600)

  1. lúsniti, lȗsnem, vb. pf. = luskniti, Valj. (Rad).
  2. luščínast, adj. hülsenförmig, Cig.; — schalig ( min.), Cig. (T.).
  3. luterȃnski, adj. lutherisch.
  4. luterȃnstvọ, n. das Lutherthum.
  5. lúterski, adj. lutherisch.
  6. lúterstvọ, n. das Lutherthum, Cig.
  7. lúžast, adj. pfützicht; — pfützig.
  8. lȗžnast, adj. = lužast, Cig.
  9. lužnı̑nski, adj. alkalisch, Cig. (T.).
  10. lužnosółən, -łna, adj. laugensalzig, Cig.
  11. macès, -ésa, m. = macesen, Dol.- Levst. (Rok.).
  12. macésəlj, -slja, m. = macesen, jvzhŠt.
  13. macésən, -sna, m. der Lärchenbaum (larix); macẹ́sen, Dict., Mik.
  14. macésnov, adj. Lärchen-; m. les.
  15. macésnovəc, -vca, m. der Lärchenwald, Cig.
  16. macesnovína, f. 1) das Lärchenholz; — 2) der Lärchenwald.
  17. macésnovje, n. 1) das Lärchenholz, Rož.- Kres; — 2) der Lärchenwald, Cig., Jan.
  18. mácljast, adj. schlägelförmig, Mur.; = dick: macljasta bedra kurov in kopunov, Danj. (Posv. p.).
  19. máčehinski, adj. stiefmütterlich, SlN.
  20. mȃdežast, adj. makelig, bemakelt, Cig.; — ( pren.) boš v svoji hudobiji madežasta pred menoj, Škrinj.
  21. magazīnski, adj. Magazin-; magazinsko društvo, Magazinverein, DZ.
  22. magīstər, -tra, m. častni naslov, ki so ga delila in ga še dele vseučilišča, der Magister, Cig.
  23. magistrāt, m. mestno upravno oblastvo, der Magistrat.
  24. magīstrātən, -tna, adj. Magistrats-.
  25. magnētnost, f. die magnetische Kraft, magnetischer Zustand, Cig. (T.).
  26. magnētski, adj. magnetisch, Cig. (T.).
  27. mahálast, adj. fächerförmig, Jan., C.; mahalaste palme, Fächerpalmen, Cig. (T.), Zv.
  28. maháłčast, adj. fächerförmig, Cig.
  29. mȃhast, adj. moosicht, Cig., Jan.; mahasti ahat, der Moosachat ( min.), Cig. (T.).
  30. mahníti se, -ím se, vb. impf. sich franzen: platno se mahni, jvzhŠt.
  31. mahomedȃnski, adj. mahomedanisch, nk.
  32. máhovast, adj. moosicht, Jan. (H.).
  33. máhovnast, adj. moosicht, Mur.
  34. mahǫ̑vničast, adj. = mahovničen, Z.
  35. májast, adj. schwingend, beweglich, Jarn.
  36. majávnost, f. = majavost, Cig.
  37. majávost, f. die Unentschlossenheit, Cig.; der Wankelmuth, Let.
  38. mȃjčknost, f. = die Kleinheit, die Geringfügigkeit; (-kenost, -kinost), Cig., Jan.
  39. mȃjhnast, adj. kleinlich, ("majhinast") V.-Cig.
  40. mȃjhnost, f. die Kleinheit, Cig., Jan.; (majhenọ̑st, Dict.).
  41. majǫ́likast, adj. majoliki podoben (po barvi): majolikasta ruta, Zv.
  42. makarōnski, adj. iz dveh ali več jezikov mešan, maccaronisch ( stil.), Cig. (T.).
  43. mákast, adj. mohnartig, Cig.
  44. mákovnast, adj. mohnartig, Cig.
  45. mȃlarski, adj. Maler-.
  46. mȃlarstvọ, n. die Malerkunst, Cig., Jan.
  47. mȃłčast, adj. gipsartig, Cig.
  48. máləhnost, f. die Kleinheit, Cig. (T.).
  49. malenkast, adj. kleinlich, Cig., Jan.; (malę̑nkast?); — hs.
  50. malenkost, f. die Kleinigkeit, Cig., nk.; (malę̑nkost, malenkọ̑st?); — hs.
  51. malenkostən, -tna, adj. kleinlich, nk.
  52. mȃłhast, adj. schnappsackförmig, bauschig, Cig., Jan., C.
  53. malíčiti se, -ı̑čim se, vb. impf. = kvišku se vzpenjati, ( n. pr. o otrocih): kod se maličiš? wo krabbelst du hin? Polj.
  54. máličkast, adj. kleinlich, Cig.
  55. máličkost, f. die Kleinigkeit, Cig.
  56. malikovȃvski, adj. götzendienerisch.
  57. malikovȃvstvọ, n. der Götzendienst.
  58. malíkovski, adj. Götzen-, abgöttisch, Dict., Cig.; malikovski boršti, Dalm.
  59. málinarski, adj. = mlinarski, Müller-, Cig., Jan.
  60. málinski, adj. = mlinski, Mühl-, Dict., Jan., M.; m. kamen, Dalm.; m. hlapec, Ljub.
  61. malobesẹ́dən, -dna, adj. wortkarg, Cig., Jan., Cig. (T.), nk.; m. biti s kom, gegen jemanden wortkarg sein, Jurč.
  62. malobesẹ́dnost, f. die Wortkargheit, die Redescheu, Cig.
  63. máločas, adv. = malokrat, selten, C.
  64. maločísəłn, adj. gering an Zahl, SlN.
  65. malodúšnost, f. 1) die Engherzigkeit, Mur., Cig., Jan.; kar je graje vredno, mora se brez vse malodušnosti grajati, LjZv.; — 2) = malosrčnost, die Kleinmüthigkeit, die Kleingläubigkeit, Mur., Cig., Jan.
  66. malogovǫ́rnost, f. = malobesednost, Cig.
  67. malolẹ́tnost, f. die Minderjährigkeit, Cig., M.
  68. malolìst, -lísta, adj. kleinblättrig, Vrt.
  69. malomárnost, f. die Gleichgiltigkeit, die Unachtsamkeit, Cig., Jan., nk.
  70. malomẹ́stən, -tna, adj. kleinstädtisch, Mur., nk.
  71. malomẹ̑stnež, m. der Kleinstädter, Mur., Cig., Mik.
  72. malomı̑səłn, -səłna, adj. gedankenlos, Z.
  73. malomı̑səłnost, f. die Gedankenlosigkeit, Z.
  74. malomǫ́drost, f. die Afterweisheit, Nov.
  75. maloposẹ̑stnik, m. der Kleingrundbesitzer, SlN.
  76. malopotrẹ́bnost, f. die Genügsamkeit, Cig.
  77. maloprídnost, f. die Nichtsnutzigkeit, die Schlechtigkeit.
  78. 1. malorǫ́dnost, f. die Gleichgiltigkeit, Jan.
  79. 2. malorǫ́dnost, f. die geringe Fruchtbarkeit, Bes.
  80. malosrámən, -mna, adj. wenig Scham habend, zuchtlos, V.-Cig.
  81. malosŕčən, -čna, adj. kleinherzig, kleinmüthig, zaghaft, Mur., Cig., Jan., nk.
  82. malosȓčnik, m. der Kleinherzige, SlN.
  83. malosŕčnost, f. die Kleinherzigkeit, die Kleinmüthigkeit, die Zaghaftigkeit, Mur., Cig., Jan., nk.
  84. malọ̑st, f. 1) die Kleinheit; die Unbedeutendheit, C.; ne zaničuj nikogar po zunanji malosti, Ravn.- Valj. (Rad); — moja m., meine Wenigkeit, Cig.; — 2) die Kleinigkeit, Cig., Bes.; kako m. komu podariti, Let.
  85. malọ̑stən, -tna, adj. kleinlich, Cig. (T.), SlN.- C.
  86. maloúpnost, f. das Misstrauen, Cig., M.
  87. maloȗstəc, -tca, m. der Kleinmund, Cig.
  88. malovážnost, f. die Unwichtigkeit, die Geringfügigkeit, Cig., Jan., nk.
  89. malovẹ́čnost, f. die Schwäche, Cig., Jan.
  90. malovẹ́dnost, f. geringes Wissen, Jan.
  91. malovę́rnost, f. die Kleingläubigkeit, Mur., Cig., Jan.
  92. malovę̑rski, adj. nach Art der Kleingläubigen, kleingläubig, Mur.
  93. malovę̑rstvọ, n. die Kleingläubigkeit, Mur.
  94. malovẹ́stən, -tna, adj. von geringer Gewissenhaftigkeit, Jan. (H.).
  95. malovrẹ́dnost, f. geringer Wert; — die Nichtsnutzigkeit; die Schlechtigkeit.
  96. manifēst, m. slovesna izjava, slovesen razglas (vladarja, vlade i. t. d.), das Manifest.
  97. manjkljívost, f. die Mangelhaftigkeit, Mur., Cig.; pl. manjkljivosti, die Mängel, DZ.
  98. manjọ̑st, f. die Trägheit, Mur.; — prim. mȃnj.
  99. mȃparstvọ, n. die Mappierungskunde, Cig. (T.).
  100. maporı̑səc, -sca, m. der Mappeur, Jan.

   15.001 15.101 15.201 15.301 15.401 15.501 15.601 15.701 15.801 15.901  


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA