s (13.701-13.800)

13701. kazənskosǫ́dən, -dna, adj. strafgerichtlich, DZ.
13702. kaznívost, f. die Strafbarkeit, Mur., Cig., Jan., nk.
13703. kazuīst, m. der Casuist, Cig. (T.).
13704. kazuīstika, f. znanstvo, ki uči pomirjevati vest v težavnih slučajih, die Casuistik, Cig. (T.).
13705. kę́bast, adj. 1) gestutzt, stumpf, Cig., Jan.; kebasta kokoš, eine Henne mit sehr kurzen Schwanzfedern, BlKr.; kebast pes, ein Hund mit gestutztem Schweif, Levst. (Zb. sp.); — stümmelicht, C.; — 2) zwergartig, BlKr.- M.
13706. kę́brast, adj. betrunken, Kr.
13707. kégljast, adj. = stožkast, kegelförmig, Cig., Jan.
13708. kę́hljast, adj. kropfig, Guts.
13709. kəljàst, -ásta, adj. leimicht, Mur., Cig.
13710. kəljástən, -stna, adj. = keljast, Mur.
13711. kemı̑jski, adj. zur Chemie gehörig, chemisch, Cig., Jan., Cig. (T.); k. delavec, der Laborant, Cig.; = k. strežnik, Jan.
13712. kənáti se, -ȃm se, vb. impf. = brandig werden, sich entzünden (o ranah), Rihenberk ( Goriš.)- Erj. (Torb.).
13713. kę́past, adj. klumpicht, geballt, Mur., Cig.; kepasto je proso, kadar težko k tlom visi, Polj.
13714. kērmes, m. neka rdeča barva, der Kermes, Cig. (T.).
13715. kə̀s, kəsà, m. die Reue, Mur., Cig., Jan., Valj. (Rad), nk.; kes in pes, oba grizeta, Z.
13716. kəsȃn, -snà, adj. säumig, langsam; k. pri delu, C.; k. za delo, Dol.; kesna pokora, C.; k. plačnik, Cig.; otročja reja je najkesnejša, Jurč.; kesne glave biti, ungelehrig, ein langsamer Kopf sein, Cig., Nov.; po kesnem, langsam, Cig.; — spät, Mur., Cig., Jan.; kesni ste, ihr seid spät gekommen, jvzhŠt.; kesno je že, es ist schon spät; kesna seva, prazna škrinja, Z.; kesneje, später, C.; — kȃsni, compar. kášnji, kəsnẹ̑ji, kəsnẹ̑jši, Cv., C.; — tudi: kə̀sən.
13717. kəsȃnje, n. die Reue.
13718. kəsáti se, -ȃm se, vb. impf. Reue empfinden; k. se zavoljo česa; bereuen: k. se grehov; (k. se, trauern: kę́še se za rajnega, vzhŠt.- C.).
13719. kəsȃvəc, -vca, m. der Reuige, Valj. (Rad).
13720. kəsə̀n, -snà, adj. = kesan.
13721. kesíge, f. pl. vojaški črevlji, kajk.- Valj. (Rad).
13722. kəsnè, -ę́ta, m. der Säumige, Z.
13723. kəsnẹ̑la, f. die Säumige, Z.
13724. kəsnẹ̑nje, n. das Säumen, Cig.
13725. kəsnẹ́ti, -ím, vb. impf. säumen, säumig sein, Cig., Navr. (Kop. sp.), Rez.- Kl.; s svojim prihodom kesni, (kasni) Krelj.
13726. kəsníti se, -ím se, vb. impf. = kesneti, (kas-) Krelj.
13727. kəsnı̑vəc, -vca, m. der Zauderer, (kas-) Cig.
13728. kəsnóba, f. das Säumnis, Cig., Bas.
13729. kəsnǫ̑ča, f. = kesnost, Jan. (H.).
13730. kəsnoglàv, -gláva, adj. ungelehrig, stumpfsinnig, Jan.
13731. kəsnọ̑st, f. die Saumseligkeit, Dict., Cig., Jan.; — die Späte, Cig., Jan.
13732. kəsnóta, f. = kesnost, Jan.; Bog pretehta pri grehu naglost in kesnoto, Slom.
13733. kəsnoúmən, -mna, adj. langsamen Verstandes, M.; k. biti, einen langsamen Kopf haben, Cig.
13734. kəsnováti, -ȗjem, vb. impf. säumen, zögern, langsam sein, Mur., Jan., C.
13735. kəsnovȃvəc, -vca, m. der Langsame, Jan.
13736. kẹ̑šast, adj. zwergartig, (kejš-) Cig.
13737. kę̑tišati se, -am se, vb. impf. Umgang pflegen, ob Muri- C.
13738. kı̑jast, adj. schlägelartig, C.; — keulenförmig, kolbenförmig, Jan., Cig. (T.).
13739. kijenǫ̑səc, -sca, m. der Keulenträger, Cig., Jan.
13740. kílast, adj. bruchartig, Cig.
13741. kipȃrstvọ, n. die Bildhauerkunst, Cig., Jan., Cig. (T.), nk.
13742. kipobǫ̑rstvọ, n. die Bilderstürmerei, der Ikonoklasmus, Cig. (T.).
13743. kipolı̑vstvọ, n. die Bildgießerei, Cig. (T.).
13744. kiposlǫ̑vəc, -vca, m. der Bildkenner, der Ikonolog, Jan. (H.).
13745. kiposlǫ̑vje, n. die Ikonologie, Jan.; — pogl. podoboznanstvo.
13746. kipotvǫ̑rstvọ, n. die Bildhauerei, Zora; die Plastik, Jan.
13747. kipovı̑tost, f. die Plasticität, Nov.
13748. kipoznȃnstvọ, n. die Bilderkunde, Jan. (H.); pogl. podoboznanstvo.
13749. kirasír, -rja, m. der Kürassier, Cig.; — pogl. oklepnik.
13750. kirurgı̑jski, adj. h kirurgiji spadajoč, chirurgisch, Cig.
13751. kı̑s, m. 1) der Essig, Mur., Cig., Jan. ("novozložena beseda", Mur.); — 2) das Oxyd, h. t.- Cig. (T.); — 3) die saure, weinerliche Miene, das Weinen: kes in kis, ZgD.
13752. kisȃł, -li, f. saure Speise(n) ( n. pr. kiselo zelje, kisela repa, itd.), Notr., Gor.
13753. kisȃłnica, f. die Gährkammer, Cig.
13754. kisálọ, n. der Gährstoff, Jan.
13755. kísanje, n. 1) das Säuern, Cig.; — 2) die saure Gährung, Cig., Jan., Sen. (Fiz.); — 3) trotziges Weinen, C.
13756. kisár, -rja, m. der Essigerzeuger, der Essighändler, Cig., Jan.
13757. kisárnica, f. die Essigfabrik, Cig.
13758. kı̑sast, adj. essigartig, Cig.
13759. kisȃtəv, -tve, f. die Oxydation, Cig. (T.), C.
13760. kísati, kı̑sam, -šem, vb. impf. 1) säuern; jedi k.; — 2) k. se, in der sauren Gährung begriffen sein, sauern; vino se je začelo kisati; — 3) k. se, ein saures Gesicht machen, raunzen, trotzig weinen; kaj se kisaš? zakaj ne ješ?, Ravn.- Valj. (Rad); k. se in kujati, LjZv.; — vreme se kisa, das Wetter ist unfreundlich, Z.; — 4) intr. kisati, gähren; mošt kisa, Habd., Dict., Hip. (Orb.), Ravn., Valj. (Rad), Dol.
13761. kísav, adj. kdor se rad kisa: weinerlich, Jan. (H.).
13762. kisȃva, f. = kisal, Notr.
13763. kísavəc, -vca, m. 1) der Sauerampfer (rumex acetosa), Volče- Erj. (Torb.); — 2) der Essig, Lož ( Notr.)- Levst. (Nauk).
13764. kı̑savt, m. der Sauertopf, Cig., Jan.
13765. kı̑səc, -sca, m. das Oxydul, h. t.- Cig. (T.).
13766. kíseł, -sela, nav. kísəł, -sla, adj. 1) sauer; kisela jabolka, kiselo vino, kiselo mleko; — 2) mürrisch, misslaunig: kiselo se držati, ein saures Gesicht machen; — kiselo vreme, unfreundliches Wetter, Cig.
13767. kiselák, m. = kiseljak 1), ogr.- Valj. (Rad).
13768. kíselast, adj. säuerlich.
13769. kiselàt, -áta, adj. säuerlich, prim. kislat.
13770. kísełəc, -łca, m. 1) neka vinska trta = kurbin, Vrtov. (Vin.); — 2) der Sauerstoff, (kislec) Vrtov. (Km. k.); — 3) kiselo vino, jvzhŠt.
13771. kíselica, f. 1) das Sauerwasser, der Sauerbrunnen, Guts., Cig., Jan.; — 2) saurer Wein, Mur., Št.; — 3) der Sauerampfer (rumex acetosa); — 4) die Säure: kiselice v sebi imeti, Vod. (Izb. sp.).
13772. kiselíka, f. neko jabolko, kajk.- Valj. (Rad).
13773. kiselína, f. 1) die Säure, Mur., Cig. (T.), Valj. (Rad); ( nav. kislina); — 2) Saures, saure Speise(n), ( n. pr. kisela repa, kiselo zelje itd.), Svet. (Rok.); — 3) saure Milch, vzhŠt.; zvara in k., Pjk. (Črt.); — kíselina, Škrab. (Cv.).
13774. kiselíti, -ím, vb. impf. säuern, Dict., Guts., Mur.
13775. kiselják, m. 1) der Quarkkäse, ogr.- C., (kiselak) Valj. (Rad); — 2) der Sauerapfel, Cig.; — 3) der Traubenwickler, der Sauerwurm, Jan. (H.); — 4) der Sauertopf ( fig.), Jan. (H.).
13776. kísełka, f. = kiselica 3), der Sauerampfer, Kr.- Valj. (Rad).
13777. kísełkast, adj. = kiselnat, Cig.
13778. kísełnat, adj. säuerlich.
13779. kísełnica, f. = kisla voda, Guts., V.-Cig.
13780. kísən, -sna, adj. Essig-: kı̑sna jeguljica, das Essigälchen, Cig.
13781. kisīk, * m. der Sauerstoff, Cig. (T.), Sen. (Fiz.); — rus.
13782. kisīkov, * adj. Sauerstoff-, Cig. (T.), Sen. (Fiz.).
13783. kískast, adj. = kiselkast, Navr. (Let.).
13784. kislȃd, f. etwas Saures, saure Speisen, Bes., C.
13785. kíslast, adj. säuerlich.
13786. kislàt, -áta, adj. säuerlich, Mik., C., Vrtov. (Km. k.).
13787. kı̑sləc, -sləca, (-səłca), m. der Sauerstoff, Vrtov.- Cig., Jan., Cig. (T.).
13788. kı̑sləčev, adj. Sauerstoff-, Cig. (T.).
13789. kı̑slež, m. der Sauertopf, Cig.
13790. kíslica, f. = kiselica: 1) saures Getränk: saurer Wein, Cig., jvzhŠt.; (voda) kislica, der Säuerling, Cig. (T.); — 2) der Sauerampfer (rumex acetosa).
13791. kislíka, f. 1) der Sauerapfel, Notr.; — 2) saures Getränk, C.
13792. kislíkast, adj. = kiselkast, säuerlich, Cig., Mik., Let.
13793. kislína, f. = kiselina: 1) etwas Saures: Sauerkraut, saure Rüben, Z.; — saure Milch, C.; — 2) die Säure, Mur., Cig., Jan., Cig. (T.), nk.; kremikova k., die Kieselsäure, mravska k., die Ameisensäure, žolčna k., die Gallensäure, Erj. (Som.); žveplena k., die Schwefelsäure, solitarna k., die Salpetersäure, solna k., die Salzsäure, ocetna k., die Essigsäure, Sen. (Fiz.); ogljikova k., die Kohlensäure, Erj. (Min.); pruska k., die Blausäure, Vrtov., Cig., Strp.; — kíslina, Met.
13794. kislóba, f. der saure Geschmack, die Säure.
13795. kislǫ̑ča, f. = kisloba, Mur.
13796. kisloròd, -rǫ́da, m. = kislec, kisik, Zv., Let.; — rus.
13797. kíslost, f. der saure Geschmack; — die Sauertöpfigkeit, Cig.
13798. kislóta, f. = kislost, Mur., Cig., Jan.
13799. kislótən, -tna, adj. etwas sauer: kislotno vino, anbrüchiger Wein, Cig.
13800. kislovàt, -áta, adj. = kiselat, Mur., Cig. (T.).

   13.201 13.301 13.401 13.501 13.601 13.701 13.801 13.901 14.001 14.101  

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani