Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

rujen (8)


  1. neutrȗjen, adj. unermüdet, unermüdlich, Cig., nk.
  2. neutrȗjenəc, -nca, m. der Unermüdliche, (neutrudenec) Ravn.- Valj. (Rad).
  3. strújenje, n. die Ermüdung, Cig.
  4. utrȗjenəc, -nca, m. der Ermüdete, Ravn.- Valj. (Rad).
  5. utrújenje, n. die Ermüdung; — tudi: utrujénje, Valj. (Rad).
  6. utrȗjenka, f. die Ermüdete, Jan. (H.).
  7. utrȗjenost, f. der Zustand der Ermüdung, die Ermattung, nk.
  8. pritrúditi, -trȗdim, vb. pf. p. si kaj, sich mit Mühe etwas erwerben, erringen, Cig. (T.); Deli med učence Pritrujene vence Brščena pomlad, Vod. (Pes.); mit Mühe gewinnen: p. pravde, Levst. (Zb. sp.).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA