Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

pivec (21)


  1. pívəc, -vca, m. der Trinker, der Zecher, der Trinkgast; v krčmi je vse polno pivcev.
  2. cẹpı̑vəc, -vca, m. 1) der Spalter, Cig., Jan.; — 2) der Pfropfer, Cig., Jan.; — 3) der Impfer, Cig., Jan.
  3. čajepı̑vəc, -vca, m. der Theetrinker, Cig.
  4. kavopı̑vəc, -vca, m. der Kaffeetrinker, der Kaffeebruder, Cig.
  5. lẹpı̑vəc, -vca, m. der Kleber, Cig.
  6. lupı̑vəc, -vca, m. der Schäler, Cig., Jan.
  7. mlẹkopı̑vəc, -vca, m. der Milchtrinker, Dict.
  8. olopı̑vəc, -vca, m. = pivopivec, der Biertrinker, Cig., Jurč.
  9. pivopívəc, -vca, m. der Biertrinker, Cig.
  10. popı̑vəc, -vca, m. der gerne trinkt, Z.
  11. slẹpı̑vəc, -vca, m. der Blender, Cig.; — der Täuscher, der Bethörer, der Verführer, Cig., Jan.
  12. sopívəc, -vca, m. der Trinkgenosse, Cig., Zora.
  13. škropı̑vəc, -vca, m. der Spritzer, der Bespritzer.
  14. topı̑vəc, -vca, m. der Schmelzer.
  15. trapı̑vəc, -vca, m. der Marterer, Cig.
  16. vinopı̑vəc, -vca, m. der Weintrinker.
  17. vodopı̑vəc, -vca, m. der Wassertrinker.
  18. žganjepı̑vəc, -vca, m. der Brantweintrinker.
  19. pívčək, -čka, m. dem. pivec; — das Saufbrüderlein.
  20. požirȃvəc, -vca, m. = požeruh: človek p. in vinopivec, ogr.- Valj. (Rad).
  21. žgȃnjar, -rja, m. 1) der Brantweinbrenner, der Brantweinhändler; — 2) = žganjepivec, Cig., Jan., nk.; — 3) neko jabolko, Mariborska ok.- Erj. (Torb.).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA