Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

ovijati (6)


  1. ovíjati, -am, vb. impf. ad oviti; umwinden, umwickeln; — o. perilo, die Wäsche ringen, Cig., Polj.; — o. se, sich um etwas winden oder schlingen, umschlingen, umranken.
  2. izpovíjati, -am, vb. impf. ad izpoviti, C.
  3. povíjati, -am, vb. impf. ad poviti; 1) einwickeln; p. otroka, ein Kind wickeln (es in Windeln und Wickelband einwickeln); — 2) p. se = ovijati se, sich anranken, Cig.
  4. prepovíjati, -am, vb. impf. ad prepoviti, Cig.
  5. ovíjanje, n. das Umwickeln, das Umschlingen, das Umranken etc.; — prim. ovijati.
  6. povívati, -am, vb. impf. ad poviti, = povijati, umwickeln, Štrek.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA