Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

nočen (18)


  1. nóčən, -čna, adj. Nacht-, nächtlich.
  2. dvonǫ́čən, -čna, adj. zweinächtig, Cig.
  3. enakonǫ́čən, -čna, adj. Aequinoctial-, Cig., Jan.
  4. obnóčən, -čna, adj. was über Nacht geschieht, Mur.
  5. opȏłnočən, -čna, adj. mitternächtlich, Mur., Cig.
  6. opolunóčən, -čna, adj. mitternächtlich, nk.
  7. pọ̑łnočən, -čna, adj. Mitternachts-, mitternächtlich; — Nord-: polnočni veter, Dict.
  8. ponóčən, -čna, adj. nächtlich, Nacht-; ponočna hoja; ponočno vlačuganje; ponočne ptice, Nachtvögel; ponočni čuvaj, der Nachtwächter.
  9. popọ̑łnočən, -čna, adj. nachmitternächtlich, Mur., Cig.
  10. povelikonóčən, -čna, adj. nach Ostern fallend: povelikonočna nedelja, SlN.
  11. predpȏłnočən, -čna, adj. vormitternächtig, Mur., Cig.
  12. prọtipọ̑łnočən, -čna, adj. gegen Norden gelegen, nördlich, Jan.
  13. snọ́čənji, adj. = snočnji, Danj.- Mik.
  14. svetonóčən, -čna, adj. die Christnacht betreffend, Mur.
  15. velikonóčən, -čna, adj. Oster-, österlich.
  16. vazámən, -mna, adj. = velikonočen, v Brkinih in po istrskem Bregu- Erj. (Torb.); denes gospod pobira vazamne listke, Boršt v Istri- Erj. (Torb.).
  17. vúzəmski, adj. = velikonočen, Mur., ogr.- C.
  18. vuzmę̑n, adj. = velikonočen, ogr.- C.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA