n (17.601-17.700)

17601. lémežnica, f. = lemežna kost, Cig. (T.).
17602. lemežnják, m. der Dachsparrenbohrer, ogr.- C.
17603. lēming, m. = postrušnik, der Lemming, Jan.
17604. lẹn, m. = lenoba, BlKr.- DSv.
17605. lẹ̑n, lẹ́na, adj. träge, lässig, faul; len, da ga je zemlja žalostna, da smrdi, sehr faul, Cig.; l. tek, träger Lauf, Cig. (T.).
17606. lẹnarı̑ja, f. das Faulenzen, die Bärenhäuterei, Cig.
17607. lẹnáriti, -ȃrim, vb. impf. faulenzen, C., Dol.
17608. lẹnárjenje, n. das Faulenzen, Valj. (Rad).
17609. lẹ́nast, adj. = len: lenoba lenasta, LjZv.
17610. lẹ́nati, -am, vb. impf. faulenzen, C.
17611. lẹ́nav, adj. träge, C.
17612. lẹnčáriti, -ȃrim, vb. impf. faulenzen, Bes.
17613. lẹnčè, -ę́ta, m. der Faulenzer, Cig., Jan., Zora.
17614. léndi, adv. = le-ondi, Z., jvzhŠt.
17615. lẹnè, -ę́ta, m. der Faulpelz, Jan., Mik.
17616. lẹ̑nəc, -nca, m. der Faulenzer, Trub., Valj. (Rad).
17617. leneš, m., C., pogl. lajnež.
17618. lẹnẹ́ti, -ím, vb. impf. = lenariti, SlN.- C.
17619. lẹnílọ, n. = kačji lev, Z.; — prim. leniti se.
17620. lẹ́niti, -im, vb. impf. 1) l. koga, plündern, C.; — 2) l. se = dlako ali kožo menjati, sich mausen, sich häuten, C., Krn, Staro Sedlo- Erj. (Torb.); — prim. leviti se.
17621. lẹ́niti se, * -im se, vb. impf. faulenzen, Mur., Cig.
17622. lẹnìv, -íva, adj. träge, faul, Mur., Cig., Jan., Zora.
17623. lẹnívati, -am, vb. impf. faulenzen, Bes.
17624. lẹnı̑vəc, -vca, m. 1) der Faulenzer, Cig.; — 2) troprsti l., das dreizehige Faulthier (bradypus tridactylus), Erj. (Ž.).
17625. lẹnı̑vka, f. die Faulenzerin, Cig., Jan.
17626. lẹnívost, f. die Trägheit, die Faulheit, Mur., Cig., Jan.
17627. lẹnják, m. der Faulenzer, Mur., Cig., kajk.- Valj. (Rad).
17628. lę́nkovəc, -vca, m. das schwarze Bilsenkraut (hyoscyamus niger), Medv. (Rok.).
17629. lẹnóba, f. die Trägheit, die Faulheit; lenobo pasti, faulenzen.
17630. lẹnóbən, -bna, adj. = len, Mur., Jan., vzhŠt.- C.
17631. lẹnóbiti se, * -ȏbim se, vb. impf. faulenzen, träge sein, M.
17632. lẹnȏbnež, m. der Faulenzer, Jan.
17633. lẹnȏbnica, f. die Faulenzerin, Cig., Jan.
17634. lẹnokŕvən, -vna, adj. phlegmatisch, Cig.
17635. lẹnokŕvnost, f. das Phlegma, Cig. (T.).
17636. lẹnọ̑st, f. = lenoba, Dict.
17637. lę̑nov, adj. = lanen, ogr.- C.
17638. lẹnováti, -ȗjem, vb. impf. faulenzen, V.-Cig.
17639. lę̑novəc, -vca, m. = lanovec, lan, ki se ne preza, Mik.; der Winterlein, dessen Kapseln von der Sonnenhitze nicht gerne aufspringen, M., C., Z., Nov.
17640. lę̑nta, f. 1) die Landungsstätte, die "Lände", C.; — 2) das Ruder, Mur.; — prim. lentati.
17641. léntam, adv. iz le-ondi tam, Z., Jurč., jvzhŠt.
17642. lę̑ntati, -am, vb. impf. 1) "anländen", C., Rož.- Kres; — 2) steuern, rudern, Mur., Poh.; — prim. bav. lentn, landen, lenken, Štrek. (Arch.).
17643. lẹnúh, m. 1) der Faulenzer, der Faulpelz; — 2) der Polsterapfel, C.
17644. lẹnúha, f. die Faulenzerin, C.
17645. lẹnúhati, -am, vb. impf. faulenzen, Zora.
17646. lẹnúhinja, f. träges Weib, die Faulenzerin, Cig., Jan.
17647. lẹnúšina, m. = lenuh, Jurč.
17648. lẹnúšiti, -ȗšim, vb. impf. = lenuhati, Jan.; v nedeljo doma l., LjZv.
17649. lenȗška, f. = lenuhinja, Z., Jan. (H.).
17650. leopārdovina, f. das Leopardenfell, Cig.
17651. lẹpàn, -ána, m. = lepar, Jarn., Frey. (F.).
17652. lépen, -pę́na, m. 1) das Blatt, bes. ein großes Baum- oder Pflanzenblatt, Guts., Mur., Cig., Jan., Mik., C., ( z. B. das Krautblatt, C.); — l. papirja, ein Bogen Papier, Cig., C.; — 2) der Drüsengriffel, der Alpendost (adenostyles alpina), Goriš.- Erj. (Torb.); = planinski l., Nov.; — lepen = die Platane, Valj. (Rad).
17653. lepę́nast, adj. (mit großen Blättern) belaubt, Guts., Mur., Cig.
17654. lepenàt, -áta, adj. = lepenast, Mur., Cig., Jan.
17655. lepę́nec, -nca, m. 1) lepenci, Blattkäfer (chrysomelinae), Erj. (Ž.); — 2) = lapuh, der Huflattich, Jan., C.
17656. lepeník, m. der Huflattich, C.
17657. lepę́njast, adj. großblättrig, Guts., Mur.
17658. lepenjàt, -áta, adj. = lepenjast, Cig.
17659. lepę̑nje, n. coll. Pflanzenblätter ( z. B. vom Kraut, Mangold udgl.), Cig., C., Z.; staro lepenje sproti obirati, Erj. ( Let.); — die Blätter, das Laub, Guts., Mur., Jan.
17660. lẹpę́nka, f. die Pappe (Carton), der Pappendeckel, Cig., Jan., DZ.; — iz češ.
17661. lepę̑nkar, -rja, m. der Pappenmacher, Cig.; — iz češ.
17662. lẹ́pičən, -čna, adj. = lepiček, Tolm.- Erj. (Torb.).
17663. lẹpljeníca, f. die Leimruthe, C.
17664. lẹ̑pnica, f. das Leimkraut (silene nutans), Cig., Medv. (Rok.).
17665. lẹpobesẹ́dən, -dna, adj. wohlredend, Jan. (H.); rhetorisch, Jan.
17666. lẹpobesẹ̑dnik, m. der Wohlredner, Jan. (H.); — der Declamator, Cig. (T.).
17667. lẹpobesẹ́dnost, f. die Wohlredenheit, C.
17668. lẹpočútən, -tna, adj. ästhetisches Gefühl besitzend, nk.
17669. lẹpoglásən, -sna, adj. wohlklingend, Cig., Jan.
17670. lẹ̑pogovǫ́rən, -rna, adj. rethorisch, Cig.
17671. lẹpogovǫ̑rnik, m. der Redekünstler, Cig.
17672. lẹpolíčən, -čna, adj. schönwangig, Cig., Jan.
17673. lẹpoobrázən, -zna, adj. von schöner Form: lepoobrazne besede, Levst. (Nauk).
17674. lẹpopísən, -sna, adj. kalligraphisch, Cig., Jan.
17675. lẹposlǫ́vən, -vna, adj. 1) ästhetisch, Cig., C.; — 2) = leposlovstven, Cig., Jan., C.; l. list, nk.
17676. lẹposlǫ̑vstvən, adj. belletristisch, Cig. (T.); leposlovstveni pisatelj, der Belletrist, Cig. (T.).
17677. lẹpótən, -tna, adj. 1) Zier-; lepotna črka, der Zierbuchstabe, Cig.; lepotno drevje, Zierbäume, Levst. (Nauk); — 2) nett, Guts.
17678. lẹpotíčenje, n. 1) das Aufputzen, das Geziere, Cig.; — 2) das Schminken, Cig.
17679. lẹpotı̑čnica, f. 1) die Schminkerin, Cig.; — 2) die Schminkbüchse, Jan.
17680. lẹpotı̑čnik, m. der Schminker, Cig.
17681. lẹpotíłən, -łna, adj. zur Verschönerung dienend; lepotı̑łnọ drevo, der Zierbaum, Šol.; — kosmetisch, DZ.
17682. lẹpotína, f. 1) der Schmuck, die Zier, M., C.; der Aufputz, Jan.; — der Schmuck (der Rede), Cig. (T.); — 2) die Putzware, Cig. (T.), DZ.; lepotine, Schmucksachen, Vrt.
17683. lẹpotı̑nar, -rja, m. der Schmuckhändler, Cig.; der Galanteriewarenhändler, der Putzhändler, Jan., C.
17684. lepotı̑narica, f. die Putzhändlerin, Jan.
17685. lẹpotı̑nje, n. das Schmuckwerk, Jan.
17686. lẹpȏtnik, m. der Stutzer, Slom.- C.
17687. lepotnína, f. = lepotina 2), die Putzware, Jan. (H.).
17688. lepotnı̑nar, -rja, m. = lepotinar, der Putzwarenhändler, Cig.
17689. lepotnı̑narica, f. = lepotinarica, die Putzwarenhändlerin, Jan. (H.).
17690. lepotninárnica, f. die Putzwarenhandlung, Jan. (H.).
17691. lẹpovédən, -dna, adj. kdor se lepo vede, wohlgesittet, Vrt.
17692. lẹpoznȃnəc, -nca, m. der Aesthetiker, Cig. (T.), nk.
17693. lẹpoznȃnski, adj. ästhetisch, Cig., Jan., nk.
17694. lẹpoznȃnstvən, -stvəna, adj. ästhetisch, Cig. (T.), nk.
17695. lẹpoznȃnstvọ, n. die Aesthetik, Cig., Jan., Cig. (T.), nk.
17696. leprı̑n, m. die Stachelmyrte (ruscus aculeatus), Vranja ( Ist.)- Erj. (Torb.).
17697. lẹpšáłən, -łna, adj. = lepotilen, Cig., Jan.
17698. lẹ̑pšanje, n. das Verschönern, das Zieren, das Schmücken.
17699. lẹpȗn, m. die Klette (lappa), C.
17700. lesȃndra, f. der Alpenlöwenzahn (leontodon alpinus), Medv. (Rok.).

   17.101 17.201 17.301 17.401 17.501 17.601 17.701 17.801 17.901 18.001  

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani