Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

modrovati (7)


  1. modrováti, -ȗjem, vb. impf. 1) philosophieren; — klügeln, den Weisen spielen, Mur., Cig., Jan.; — 2) witzigen, C.
  2. izmodrováti, -ȗjem, vb. pf. ausklügeln, ergrübeln, Cig., M.; teorije i., Zora; ni zadovoleval s tem, kar je izmodroval sam, Navr. (Spom.); ergründen: celega neba zvezde i., Preš.; hotel sem moža izmodrovati, Glas.
  3. nadmodrováti, -ȗjem, vb. impf. ad nadmodriti, SlN.
  4. premodrováti, -ȗjem, vb. pf. durchgrübeln, Cig.
  5. razmodrováti, -ȗjem, vb. pf. ergrübeln, Jan. (H.).
  6. zamodrováti, -ȗjem, vb. pf. durch Überklugheit verthun, Jan.
  7. izmodrijániti, -ȃnim, vb. pf. = izmodrovati, Cig.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA