Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

metil (10)


  1. metìlj, -tílja, m. 1) = metulj, Jan., Danj.- Mik., Kor.- Jarn. (Rok.), Rož.- Kres; — 2) der Hirnblasenwurm der Schafe, der Egelwurm, Cig.
  2. metíljav, -áva, adj. drehkrank, Jan.
  3. metíljavica, f. die Drehkrankheit der Schafe, Jan.
  4. metı̑ljək, -ljka, m. dem. metilj, der Schmetterling, Gor.
  5. metı̑łnica, f. der Rührkübel, Mur., Jan., Vrt., SlGor.
  6. metíl, n. 1) der Rührstößel, Mur., Jan.; — 2) das Einstreumehl des Schweinefutters, Poh., vzhŠt.- C.
  7. pometíl, n. der Ofenwisch, vzhŠt.- Glas.
  8. smetílj, m. = oteklina, prisad, Podkrnci- Erj. (Torb.); — prim. smetljaj.
  9. smetı̑łnica, f. die Kehrschaufel, die Mistschaufel, Jan., Nov.- C.; — der Kehrichtkasten, der Kehrichtkorb, Cig., Jurč.
  10. meteljáti, -ȃm, vb. impf. sich drehen: oproščeni prasec pa dirja meteljaje in prekopicujoč se navzdol, LjZv.; = m. se: koza se je meteljala pri žlebu, Glas.; — nam. metiljati? prim. metljati in metilj 2).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA