Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

mejen (18)


  1. mę́jən, * -jna, adj. Grenz-; mę̑jnọ drevo, der Grenzbaum, Cig.
  2. brezmę́jən, -jna, adj. grenzenlos, schrankenlos, Cig., Jan., nk.
  3. mẹstnomę́jən, -jna, adj. die Stadtgrenze betreffend; mestomę̑jna colnija, das Linienamt, Cig.
  4. naméjən, -jna, adj. an der Grenze befindlich, nk.
  5. neomejèn, -éna, adj. unbegrenzt, unbeschränkt, Cig., Jan., nk.
  6. neomejénost, f. die Unbeschränktheit, Cig., nk.
  7. obméjən, -jna, adj. an der Grenze gelegen, Grenz-, nk.
  8. oméjən, -jna, adj. = obmejen, Grenz-, Jan. (H.).
  9. omejénje, n. die Umgrenzung, Cig.; — die Einschränkung, Jan., nk.
  10. omejénost, f. die Eingeschränktheit, Cig.; — die Endlichkeit, Cig. (T.); — die Beschränktheit, C.; duševna o., nk.
  11. poméjən, -jna, adj. angrenzend, Grenz-, Cig., Jan.
  12. razmę̑jən, -jna, adj. Grenz-, Jan. (H.).
  13. smę́jən, -jna, adj. = smojnat, Goriška ok., Tolm.- Erj. (Torb.).
  14. zaméjən, -jna, adj. kar je za mejo, ausländisch, Zora, Let.
  15. absolutīzəm, -zma, m. neomejeno vladarstvo, der Absolutismus.
  16. diktātor, -rja, m. oblastnik z neomejeno oblastjo, der Dictator.
  17. filīstər, -stra, m. človek, omejen v mišljenju in dejanju, der Philister, Cig., Jan., nk.
  18. smájən, -jna, adj. = smejen, smojnat, sehr dürr, trocken: smajna trava, Goriška ok., Tolm.- Erj. (Torb.).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA