Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

malopridnež (6)


  1. maloprı̑dnež, m. der Nichtsnutzige, ein schlechter Mensch.
  2. brǫ̑zga, f. dünner Straßenkoth, Jan., C.; — das Gepantsche, Cig., C.; — das Gesindel: v službo je jemal najgrje malopridneže: tatove, pijance, vlačugarje in tako brozgo, LjZv.
  3. maloprída, m. = malopridnež: to je nevaren človek, ta maloprida, Zv.
  4. maloprı̑dnik, m. = malopridnež, C., Z.
  5. nemarnják, m. = malopridnež, SlGor.
  6. opotíkati, -tı̑kam, -čem, vb. impf. ad opotekniti; 1) vorwerfen, Cig., Jan., Glas.; naj bom ves malopridnež, ako vam bom kdaj kaj opotikal, Levst. (Zb. sp.); — 2) o. se, mit den Füßen anstoßen, straucheln, stolpern; ves se lakote opotičem, Ravn.; — zögern, zaudern, Cig., M.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA