mal (69-168)

69. malikovȃvəc, -vca, m. der Götzendiener.
70. malikovȃvka, f. die Götzendienerin.
71. malikovȃvski, adj. götzendienerisch.
72. malikovȃvstvọ, n. der Götzendienst.
73. malíkovəc, -vca, m. der Götzendiener, Meg., Krelj- M., Dalm., Schönl.- Valj. (Rad).
74. malíkovən, -vna, adj. Götzen-, abgöttisch, Mur.
75. malíkovski, adj. Götzen-, abgöttisch, Dict., Cig.; malikovski boršti, Dalm.
76. 1. málin, m. die Himbeere, Jan., Valj. (Rad).
77. 2. málin, m. = mlin, die Mühle, Alas., Cig., Jan., Kr., Prim.; suhi m., die Dampfmühle, Ljub.; — prim. stvn. mulīn iz it. mulino, Mühle, Mik. (Et.).
78. malína, f. 1) die Himbeere (rubus idaeus); — tudi málina, Valj. (Rad); — 2) = murva, Mur., ogr.- Valj. (Rad).
79. 1. malı̑nar, -rja, m. der Himbeersammler, der Himbeerverkäufer, Cig.
80. 2. málinar, -rja, m. = mlinar, der Müller, Dict., Cig., Jan., Jurč., Npes.-K., Kr.; nav. malnar.
81. málinarica, f. = mlinarica, die Müllerin, Cig., Jan.; nav. malnarica.
82. málinarski, adj. = mlinarski, Müller-, Cig., Jan.
83. malı̑nčar, -rja, m. der Himbeerapfel, Cig., Jan.
84. 1. malı̑nčək, -čka, m. = malinčar, Cig.
85. 2. málinčək, -čka, m. dem. 2. malinec, kleine Mühle; — = kokošji želodec, Dol.
86. 1. malı̑nəc, -nca, m. malinci, die Himbeeren, Pohl. (Km.), Ravn. (Abc.).
87. 2. málinəc, -nca, m. 1) dem. malin, eine kleine Mühle, M.; — 2) der Taumel- oder Drehkäfer (gyrinus natator), zato tako zvan, ker se vrti, kakor malinec, Ip.- Erj. (Torb.).
88. 1. málinica, f. die Himbeere, Gor.
89. 2. málinica, f. die Mühlstube, Lašče- Levst. (Rok.), Levst. (Nauk).
90. máliničar, -rja, m. der Himbeerapfel, Sv. Duh pri Krškem- Erj. (Torb.).
91. máliničje, n. coll. das Himbeergesträuch, C.
92. málinišče, n. der Mühlplatz, Dict.
93. malı̑njak, m. der Himbeerstrauch (rubus idaeus), Cig., Jan., Tuš. (R.).
94. malı̑nje, n. coll. 1) das Himbeergesträuch (rubus idaeus), Cig., Jan., Josch; — 2) die Maulbeerbäume, Maulbeeren, Mur.
95. malínov, adj. 1) Himbeer-; m. grm, der Himbeerstrauch; m. sok, der Himbeersaft; m. kis, der Himbeeressig, Cig.; — 2) malinovo drevo, der Maulbeerbaum, ogr.- M.
96. malínovəc, -vca, m. der Himbeersaft, der Himbeerabguss, Cig., Jan., Notr.- Levst. (M.).
97. malínovica, f. das Himbeerwasser, Cig., Jan.
98. malínovje, n. das Himbeergesträuch, Jan.
99. málinski, adj. = mlinski, Mühl-, Dict., Jan., M.; m. kamen, Dalm.; m. hlapec, Ljub.
100. malı̑nščak, m. der Himbeerapfel, C.
101. malı̑ški, adj. Götzen-, abgöttisch, M.; mališki duhovniki, Cv.
102. malı̑štvọ, n. die Abgötterei, der Götzendienst, Mur., Ravn.- Valj. (Rad).
103. malíti, -im, vb. impf. verkleinern, vermindern, Jan., Cig.; — m. se, kleiner werden, Mur.; — ( stsl.?).
104. malobesẹ́dən, -dna, adj. wortkarg, Cig., Jan., Cig. (T.), nk.; m. biti s kom, gegen jemanden wortkarg sein, Jurč.
105. malobesẹ́dnost, f. die Wortkargheit, die Redescheu, Cig.
106. malobožı̑čnjak, m. der Monat Jänner, C.
107. malobrádən, -dna, adj. kleinbärtig, Cig.
108. malobrížən, -žna, adj. gleichgiltig, unbekümmert, SlN.- C., Let.
109. malobrǫ̑jən, -jna, adj. gering an Zahl, Let., Zora.
110. malocvẹ́tən, -tna, adj. blütenarm, Jan.
111. malǫ̑ča, f. die Kleinigkeit, Habd.- Mik.
112. máločas, adv. = malokrat, selten, C.
113. maločísəłn, adj. gering an Zahl, SlN.
114. malodǫ́brn, adj. = malopriden, nichtsnutzig, Vas Krn- Erj. (Torb.); malodobrna družba, Erj. (Izb. sp.).
115. malodržávən, -vna, adj. kleinstaatlich: malodržavne naprave, SlN.
116. malodúšən, -šna, adj. 1) kleingeistig, engherzig, Cig., Jan.; — 2) = malosrčen, kleinmüthig, Mur., Cig., Jan., nk.
117. malodȗšje, n. 1) die Kleingeisterei, Cig.; — 2) = malosrčnost, der Kleinmuth, Cig., Jan., nk.
118. malodȗšnež, m. 1) eine kleine Seele, Cig.; — 2) = malosrčnik, der Kleinmüthige, Mur.
119. malodȗšnik, m. 1) der Kleingeist, Mur., Cig., Jan.; — 2) = malosrčnik, der Kleinmüthige, Mur.; der Kleingläubige, Cig., Jan.
120. malodúšnost, f. 1) die Engherzigkeit, Mur., Cig., Jan.; kar je graje vredno, mora se brez vse malodušnosti grajati, LjZv.; — 2) = malosrčnost, die Kleinmüthigkeit, die Kleingläubigkeit, Mur., Cig., Jan.
121. maloglàv, -gláva, adj. kleinköpfig, Z.
122. malogovǫ́rən, -rna, adj. = malobeseden, Cig., Jan.
123. malogovǫ́rnost, f. = malobesednost, Cig.
124. malojẹ̀d, -jẹ́da, adj. = malojeden, Jan. (H.).
125. malojẹ̑dəc, -dca, m. ein schwacher Esser, Jan.
126. malojẹ́dən, -dna, adj. wenig essend, Jan.; gospoda so vsi malojedni, Levst. (Zb. sp.).
127. malojẹ̑dež, m. ein schwacher Esser, Jan.
128. malojẹ̑dka, f. eine schwache Esserin, Z.
129. málọkàj, pron. = malo kaj, selten etwas, nicht leicht etwas, wenig, C.
130. málọkàm, adv. = malo kam, nicht leicht irgendwohin; m. pridem v družbo.
131. málọkatę́ri, pron. = malo kateri, selten einer, nicht leicht einer, wenige; malokaterega poznam izmed njih.
132. málọkdàj, adv. = malokedaj.
133. malokdájšnji, adj. selten, Cig.
134. malokdánji, adj. selten, Cig.
135. málọkdẹ̀, adv. = malokje, C.
136. málọkdọ̀, pron. = malo kdo, selten jemand, nicht leicht jemand; malokomu je znano, es ist wenigen bekannt.
137. málọkədàj, adv. = malo kedaj, selten.
138. malokədájšnji, adj. selten, C.
139. málọkədọ̀, pron. = malokdo.
140. málọkjẹ̀, adv. = malo kje, an wenigen Orten.
141. málọkòd, adv. = malo kod, in wenigen Gegenden, nicht leicht irgend wo herum, C., Navr. (Let.).
142. málọkrat, adv. wenigemale, selten.
143. malokŕvən, -vna, adj. blutarm, Jan.
144. málọktę́ri, pron. = malo kateri.
145. malolẹ́tən, -tna, adj. minderjährig, Cig., Jan., M., Z.
146. malolẹ̑tnica, f. die Minderjährige, Jan. (H.).
147. malolẹ̑tnik, m. der Minderjährige, C., DZ., Nov.
148. malolẹ́tnost, f. die Minderjährigkeit, Cig., M.
149. malolìst, -lísta, adj. kleinblättrig, Vrt.
150. maloljúdən, -dna, adj. wenig bevölkert, volkarm, Cig. (T.).
151. malomárən, -rna, adj. gleichgiltig, indifferent, Jan., Cig. (T.), nk.; — unachtsam, fahrlässig, Cig., Jan.
152. malomȃrnež, m. der Gleichgiltige, nk.
153. malomȃrnica, f. die Gleichgiltige, Cig.
154. malomȃrnik, m. der Gleichgiltige, Cig.
155. malomárnost, f. die Gleichgiltigkeit, die Unachtsamkeit, Cig., Jan., nk.
156. malomẹ́stən, -tna, adj. kleinstädtisch, Mur., nk.
157. malomẹ̑stnež, m. der Kleinstädter, Mur., Cig., Mik.
158. malomẹščàn, -ána, m. der Kleinstädter, Cig., Jan., Zora, SlN.
159. malomẹščȃnka, f. die Kleinstädterin, Z.
160. malomẹ̑ški, adj. kleinstädtisch, Cig., Jan.
161. malomı̑səłn, -səłna, adj. gedankenlos, Z.
162. malomı̑səłnost, f. die Gedankenlosigkeit, Z.
163. malomǫ́čən, -čna, adj. schwach, Jan.
164. malomǫ́drost, f. die Afterweisheit, Nov.
165. maloòk, -ǫ́ka, adj. kleinäugig, Cig.; — liebäugelnd, C.
166. malopázən, -zna, adj. wenig aufmerksam: m. učenec, Str.
167. maloposẹ̑stnik, m. der Kleingrundbesitzer, SlN.
168. malopotrẹ́bnost, f. die Genügsamkeit, Cig.

   1 69 169 269 369 469 569 669 769 869  

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani