Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

m (3.001-3.100)

  1. mnogojẹ̑dəc, -dca, m. der Vielesser, Cig.
  2. mnogojezíčən, -čna, adj. vielzüngig, Cig.; — vielsprachig, polyglott, Cig., Jan., nk.
  3. mnogojezı̑čnik, m. der Polyglott, Jan.
  4. mnogokàk, -káka, adj. mancherlei, Zv.; so mancher: vrabci so pobrali mnogokako jagodo, Str.
  5. mnǫ́gọkatę́ri, pron. so mancher, Cig., Jan., nk.; mnogokatera narodna pesem, Str.
  6. mnǫ́gọkedọ̀, pron. so mancher, Str.
  7. mnǫ́gọkjẹ̀, adv. an vielen Stellen, SlN.
  8. mnogokótən, -tna, adj. vielwinkelig, Cig.; polygonal, Cig. (T.).
  9. mnogokǫ̑tje, n. = mnogokotnik, Cig., Jan.
  10. mnogokǫ̑tnik, m. das Vieleck, das Polygon, Cig. (T.), Cel. (Geom.).
  11. mnogokǫ̑žən, -žna, adj. vielhäutig, Cig.
  12. mnǫ́gọkrat, adv. vielmal, oft.
  13. mnǫ́gọkratən, -tna, adj. vielmalig, mehrmalig; (tudi: -kráten).
  14. mnogọkrȃtnik, m. das Vielfache, das Multiplum ( math.), Cig. (T.), Cel. (Ar.), DZ.; najmanjši skupni m., das kleinste gemeinschaftliche Vielfache, Cel. (Ar.).
  15. mnogọkrátnost, f. die Vielfältigkeit, Cig.
  16. mnogokrìł, -kríla, adj. vielflügelig, Cig.
  17. mnǫ̑gọktę́ri, pron. = mnogokateri, so mancher, Cig., Jan.
  18. mnogolátən, -tna, adj. vielrispig, Cig.
  19. mnogolẹ́tən, -tna, adj. vieljährig.
  20. mnogolíčən, -čna, adj. mannigfaltig, Cig. (T.), nk.
  21. mnogolíčnost, f. die Mannigfaltigkeit, Cig., nk.
  22. mnogolìk, -líka, adj. vielförmig, polymorph, h. t.- Cig. (T.).
  23. mnogolìst, -lísta, adj. vielblätterig, Cig., Jan.
  24. mnogolístən, -tna, adj. vielblätterig, Cig., Jan.; mit vielen Blumenkronenblättern, polypetal, Cig., Jan.
  25. mnogoljúdən, -dna, adj. = ljudnat, stark bevölkert, Cig. (T.); mnogoljudno, živahno mesto, Cv.
  26. mnogomǫ̑štvọ, n. die Vielmännerei, Cig., Jan.
  27. mnogonarǫ́dən, -dna, adj. mit vielen Nationen: mnogonarodna država, Nov.- C.
  28. mnogonòg, -nǫ́ga, adj. vielfüßig, Cig., Jan.
  29. mnogonǫ̑žəc, -žca, m. der Vielfüßler, der Polyp, Jan. (H.).
  30. mnogonǫ́žən, -žna, adj. vielfüßig, Cig., Jan.
  31. mnogoobrázən, -zna, adj. vielgestaltig, nk.
  32. mnogoobsę́žən, -žna, adj. vielumfassend, Cig.
  33. mnogoǫ́gəłn, -gəłna, adj. vieleckig, Cig., Jan.
  34. mnogoǫ̑gəłnik, m. das Vieleck, Cig.
  35. mnogoòk, -ǫ́ka, adj. vieläugig, Cig.
  36. mnogoòs, -ǫ́sa, adj. vielachsig ( min.), Cig. (T.).
  37. mnogopȃrkljar, -rja, m. mnogoparkljarji, die Vielhufer (multungula), Cig. (T.), Erj. (Ž.).
  38. mnogopestı̑čje, n. die Polygynie ( bot.), Cig. (T.).
  39. mnogopı̑səc, -sca, m. der Vielschreiber, der Polygraph, Cig., Jan., Let.
  40. mnogopísən, -sna, adj. schreibselig, Cig. (T.); zdanji mnogopisni časi, Levst. (Nauk).
  41. mnogopı̑sje, n. die Polygraphie, Cig.
  42. mnogoplǫ̑dən, -dna, adj. vielfrüchtig, Cig.
  43. mnogoplǫ́skvən, -əna, adj. polyedrisch, Cig. (T.).
  44. mnogoplǫ́ščən, -čna, adj. = mnogoploskven, Jan. (H.).
  45. mnogoplǫ̑ščnik, m. das Polyeder, h. t.- Cig. (T.), Cel. (Geom.).
  46. mnogopomẹnljìv, -íva, adj. vielbedeutend, vielsagend, Cig., Jan., C.
  47. mnogopomẹnljívost, f. die Bedeutsamkeit, C.
  48. mnogoprȃšništvọ, n. die Polyandrie ( bot.), Cig. (T.).
  49. mnogopredáłən, -łna, adj. vielfächerig, Cig.
  50. mnogorámən, -mna, adj. vielarmig, Cig.
  51. mnogoròb, -rǫ́ba, adj. vielkantig ( min.), Cig. (T.).
  52. mnogoròk, -rǫ́ka, adj. vielhändig, vielarmig, Cig., Jan.
  53. mnogosẹ̑menski, adj. vielsamig, Cig.
  54. mnogoslǫ́včən, -čna, adj. vielsilbig, Jan.
  55. mnogọspoštován, adj. = mnogo spoštovan, hochgeehrt, Cig.
  56. mnogọ̑st, f. die Vielheit, die Menge, Mur., Cig., Jan., Cig. (T.); m. kol, die Menge der Wagen, Dalm.; mnogost jezikov jih je primorala zidanje opustiti, Ravn.- Valj. (Rad); m. srčne dobrote, Škrinj.
  57. mnogostẹ̀n, -stẹ́na, adj. = mnogoploskven, polyedrisch, Cig., Jan., Cig. (T.); (po češ.).
  58. mnogostòłp, -stółpa, adj. vielthürmig, Cig.
  59. mnogostółpən, -pna, adj. thurmreich, Jan.
  60. mnogostràn, -strána, adj. vielseitig, Cig., Jan., Cig. (T.), C.
  61. mnogostránost, f. die Vielseitigkeit, Cig., Jan., Cig. (T.), M.
  62. mnogostránski, adj. vielseitig, Cig., Jan., C., M., nk.
  63. mnogostrúžən, -žna, adj. mnogostružna reka, ein vielarmiger Fluss, C.
  64. mnogoštevíłən, -łna, adj. vielzählig, zahlreich, Cig., M., nk.
  65. mnogóta, f. die Menge, C.
  66. mnogotę̑r, adj. vielerlei, mancherlei; mnogotera mrzka reč, Trub. (Psal.); mnogoteri darovi, Kast.
  67. mnogoterákọ, adv. auf verschiedene Weise, C.
  68. mnogotę̑rən, -rna, adj. vielfältig, vielfach, Mur., Cig., Jan., Cig. (T.).
  69. mnogotę́riti, -ę̑rim, vb. impf. vervielfachen, C.
  70. mnogotę̑rnat, adj. vielfältig, mannigfaltig, Mur., Cig., Jan.
  71. mnogotę̑rnost, f. die Vielfältigkeit, die Vielfachheit, Mur., Cig., Jan.
  72. mnogotę̑roma, adv. auf vielerlei o. mancherlei Weise, Mur., V.-Cig.
  73. mnogotę̑rost, f. die Mannigfaltigkeit, Mur., Cig., Jan., C.
  74. mnogotrȃčnik, m. mnogotračniki, vielstrahlige Polypen (polyactinia), Erj. (Z.).
  75. mnogoúdən, -dna, adj. vielgliederig, C.
  76. mnogovẹ̀d, -vẹ́da, adj. = mnogoveden, Jan.
  77. mnogovẹ́dən, -dna, adj. vielwissend, Jan.
  78. mnogovẹ̑deštvọ, n. die Vielwisserei, Cig.
  79. mnogovẹ̑dež, m. der Vielwisser, Cig.
  80. mnogovẹ̑dstvọ, n. die Vielwisserei, Cig.
  81. mnogovẹ́jən, -jna, adj. vielästig, Cig.
  82. mnogovẹ̑jnat, adj. = mnogovejen, nk.
  83. mnogovę̑zje, n. die Häufung des Bindewortes, das Polysyndeton, Cig. (T.).
  84. mnogovídən, -dna, adj. vielsehend: mnogovidni ljudje, Zv.
  85. mnogovlȃdje, n. die Vielherrschaft, die Polyarchie, Cig.
  86. mnogovlȃdstvọ, n. die Vielherrschaft, die Polyarchie, Cig., C.
  87. mnogovŕstən, -tna, adj. vielerlei, mannigfaltig, Mur., Cig., Jan., nk.
  88. mnogovŕstnost, f. die Mannigfaltigkeit, Mur., Cig., Jan., nk.
  89. mnogozaslúžən, -žna, adj. verdienstvoll, M., nk.
  90. mnogozlǫ́žen, -žna, adj. vielsilbig, mehrsilbig, Cig., Jan.
  91. mnogozlǫ̑žnica, f. (beseda) mnogozložnica, ein mehrsilbiges Wort, das Polysyllabum, Cig.
  92. mnogozlǫ́žnost, f. die Vielsilbigkeit, Jan. (H.).
  93. mnogoznáčən, -čna, adj. vieldeutig, Cig. (T.).
  94. mnogoznamenljìv, -íva, adj. vieldeutig, Cig. (T.).
  95. mnogoznȃvəc, -vca, m. der Vielwisser, (-znalec) Cig., Jan.
  96. mnogoznȃvstvọ, n. die Vielwisserei, (-znalstvo), Jan.
  97. mnogozòb, -zǫ́ba, adj. vielzähnig, Cig.
  98. mnogožèn, -žę́na, adj. vielweibig, Cig.
  99. mnogožę̑nəc, -nca, m. der Vielweiber, Cig.
  100. mnogožę̑nstvọ, n. die Vielweiberei, die Polygamie, Cig., Jan., Cig. (T.), M., nk.

   2.501 2.601 2.701 2.801 2.901 3.001 3.101 3.201 3.301 3.401  


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA