Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

krut (11)


  1. krȗt, krúta, adj. hartherzig, grausam, strenge, Jan., nk.; hs.
  2. krȗt, m. der Unmensch, der Wütherich, SlN., Bes.; — prim. krut.
  3. okrútən, -tna, adj. grausam, Jan., nk.; — pogl. okroten.
  4. okrútnost, f. die Grausamkeit, Jan.
  5. prekrut, adv., C., pogl. prekroto.
  6. rekrūt, m. vojaški novinec a. novak, der Recrut.
  7. rekrūtba, f. die Recrutierung, Jan., C.
  8. rekrutováti, -ȗjem, vb. impf. ( pf.) recrutieren, Jan.
  9. soptáti, -ȃm, vb. impf. schnauben: krutost s., Rache, Zorn schnauben, C.
  10. zadę̑rka, f. 1) der Einriss am Holze, Cig.; — 2) záderka, der Anstoß, der Anprall: kip se poruši na zaderko okrutnega kamena, kajk.- Valj. (Rad).
  11. zakrotíti, -ím, vb. pf. scharf auftragen; z. komu kaj, (tako je menda pisati nam. zakrutiti, zakretiti, zakrtiti), C.; — prim. krot.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA