kis (335)

1. kı̑s, m. 1) der Essig, Mur., Cig., Jan. ("novozložena beseda", Mur.); — 2) das Oxyd, h. t.- Cig. (T.); — 3) die saure, weinerliche Miene, das Weinen: kes in kis, ZgD.
2. kisȃł, -li, f. saure Speise(n) ( n. pr. kiselo zelje, kisela repa, itd.), Notr., Gor.
3. kisȃłnica, f. die Gährkammer, Cig.
4. kisálọ, n. der Gährstoff, Jan.
5. kísanje, n. 1) das Säuern, Cig.; — 2) die saure Gährung, Cig., Jan., Sen. (Fiz.); — 3) trotziges Weinen, C.
6. kisár, -rja, m. der Essigerzeuger, der Essighändler, Cig., Jan.
7. kisárnica, f. die Essigfabrik, Cig.
8. kı̑sast, adj. essigartig, Cig.
9. kisȃtəv, -tve, f. die Oxydation, Cig. (T.), C.
10. kísati, kı̑sam, -šem, vb. impf. 1) säuern; jedi k.; — 2) k. se, in der sauren Gährung begriffen sein, sauern; vino se je začelo kisati; — 3) k. se, ein saures Gesicht machen, raunzen, trotzig weinen; kaj se kisaš? zakaj ne ješ?, Ravn.- Valj. (Rad); k. se in kujati, LjZv.; — vreme se kisa, das Wetter ist unfreundlich, Z.; — 4) intr. kisati, gähren; mošt kisa, Habd., Dict., Hip. (Orb.), Ravn., Valj. (Rad), Dol.
11. kísav, adj. kdor se rad kisa: weinerlich, Jan. (H.).
12. kisȃva, f. = kisal, Notr.
13. kísavəc, -vca, m. 1) der Sauerampfer (rumex acetosa), Volče- Erj. (Torb.); — 2) der Essig, Lož ( Notr.)- Levst. (Nauk).
14. kı̑savt, m. der Sauertopf, Cig., Jan.
15. kı̑səc, -sca, m. das Oxydul, h. t.- Cig. (T.).
16. kíseł, -sela, nav. kísəł, -sla, adj. 1) sauer; kisela jabolka, kiselo vino, kiselo mleko; — 2) mürrisch, misslaunig: kiselo se držati, ein saures Gesicht machen; — kiselo vreme, unfreundliches Wetter, Cig.
17. kiselák, m. = kiseljak 1), ogr.- Valj. (Rad).
18. kíselast, adj. säuerlich.
19. kiselàt, -áta, adj. säuerlich, prim. kislat.
20. kísełəc, -łca, m. 1) neka vinska trta = kurbin, Vrtov. (Vin.); — 2) der Sauerstoff, (kislec) Vrtov. (Km. k.); — 3) kiselo vino, jvzhŠt.
21. kíselica, f. 1) das Sauerwasser, der Sauerbrunnen, Guts., Cig., Jan.; — 2) saurer Wein, Mur., Št.; — 3) der Sauerampfer (rumex acetosa); — 4) die Säure: kiselice v sebi imeti, Vod. (Izb. sp.).
22. kiselíka, f. neko jabolko, kajk.- Valj. (Rad).
23. kiselína, f. 1) die Säure, Mur., Cig. (T.), Valj. (Rad); ( nav. kislina); — 2) Saures, saure Speise(n), ( n. pr. kisela repa, kiselo zelje itd.), Svet. (Rok.); — 3) saure Milch, vzhŠt.; zvara in k., Pjk. (Črt.); — kíselina, Škrab. (Cv.).
24. kiselíti, -ím, vb. impf. säuern, Dict., Guts., Mur.
25. kiselják, m. 1) der Quarkkäse, ogr.- C., (kiselak) Valj. (Rad); — 2) der Sauerapfel, Cig.; — 3) der Traubenwickler, der Sauerwurm, Jan. (H.); — 4) der Sauertopf ( fig.), Jan. (H.).
26. kísełka, f. = kiselica 3), der Sauerampfer, Kr.- Valj. (Rad).
27. kísełkast, adj. = kiselnat, Cig.
28. kísełnat, adj. säuerlich.
29. kísełnica, f. = kisla voda, Guts., V.-Cig.
30. kísən, -sna, adj. Essig-: kı̑sna jeguljica, das Essigälchen, Cig.
31. kisīk, * m. der Sauerstoff, Cig. (T.), Sen. (Fiz.); — rus.
32. kisīkov, * adj. Sauerstoff-, Cig. (T.), Sen. (Fiz.).
33. kískast, adj. = kiselkast, Navr. (Let.).
34. kislȃd, f. etwas Saures, saure Speisen, Bes., C.
35. kíslast, adj. säuerlich.
36. kislàt, -áta, adj. säuerlich, Mik., C., Vrtov. (Km. k.).
37. kı̑sləc, -sləca, (-səłca), m. der Sauerstoff, Vrtov.- Cig., Jan., Cig. (T.).
38. kı̑sləčev, adj. Sauerstoff-, Cig. (T.).
39. kı̑slež, m. der Sauertopf, Cig.
40. kíslica, f. = kiselica: 1) saures Getränk: saurer Wein, Cig., jvzhŠt.; (voda) kislica, der Säuerling, Cig. (T.); — 2) der Sauerampfer (rumex acetosa).
41. kislíka, f. 1) der Sauerapfel, Notr.; — 2) saures Getränk, C.
42. kislíkast, adj. = kiselkast, säuerlich, Cig., Mik., Let.
43. kislína, f. = kiselina: 1) etwas Saures: Sauerkraut, saure Rüben, Z.; — saure Milch, C.; — 2) die Säure, Mur., Cig., Jan., Cig. (T.), nk.; kremikova k., die Kieselsäure, mravska k., die Ameisensäure, žolčna k., die Gallensäure, Erj. (Som.); žveplena k., die Schwefelsäure, solitarna k., die Salpetersäure, solna k., die Salzsäure, ocetna k., die Essigsäure, Sen. (Fiz.); ogljikova k., die Kohlensäure, Erj. (Min.); pruska k., die Blausäure, Vrtov., Cig., Strp.; — kíslina, Met.
44. kislóba, f. der saure Geschmack, die Säure.
45. kislǫ̑ča, f. = kisloba, Mur.
46. kisloròd, -rǫ́da, m. = kislec, kisik, Zv., Let.; — rus.
47. kíslost, f. der saure Geschmack; — die Sauertöpfigkeit, Cig.
48. kislóta, f. = kislost, Mur., Cig., Jan.
49. kislótən, -tna, adj. etwas sauer: kislotno vino, anbrüchiger Wein, Cig.
50. kislovàt, -áta, adj. = kiselat, Mur., Cig. (T.).
51. kislovína, f. = kislina 2).
52. kísniti, kı̑snem, vb. impf. sauer sein, in das Saure ziehen, Cig.
53. kisomę̑rje, n. die Säuremessung, die Acidometrie, Cig. (T.).
54. kísov, adj. = kisen, Cig., Jan.
55. kísovanje, n. der Gährausbruch, Dol.; — (kisovanj, m., Mur., Met.- Mik.; kisovȃnj, Valj. [Rad]; kisovȃj, kar teče iz soda, kadar vino vre, Štrek.; "nejasna beseda; v drugem delu tiči morda nem. Wein," Štrek. [LjZv.]).
56. kisovàr, -vára, m. der Essigbrauer, Cig., Jan.
57. kisovȃrnica, f. die Essigfabrik, Cig., Jan.
58. kísovski, adj. Essig-, Jan. (H.).
59. kīst, m. der Pinsel, nk.; — rus.
60. bagrenokísəł, -sla, adj. purpursauer, -sli amonijak, das Murexid, Cig. (T.).
61. dokísati se, -kı̑sam se, vb. pf. die saure Gährung vollenden, Cig.
62. dvokìs, -kísa, m. das Dioxyd: ogljikov d., das Kohlendioxyd, Sen. (Fiz.).
63. kostnokíseł, adj. knochensauer, Cig.
64. kremenokíseł, adj. kieselsauer, Cig.
65. maslenokíseł, adj. buttersauer, C.
66. mlẹčnokíseł, -sela, adj. milchsauer, Cig. (T.).
67. nakı̑s, m. der Uebergang zur Säure, der Beginn der sauren Gährung, Z.
68. nakísati, -kı̑sam, -šem, vb. pf. ansäuern; n. zelje, repo.
69. nákiseł, -sela, (-səł, -sla), adj. etwas sauer, säuerlich, Mur., Jan., Cig. (T.), vzhŠt.- C.
70. nakiselíti, -ím, vb. pf. einsäuern, Cig.
71. nakísən, -sna, adj. säuerlich, Jan.
72. nakísniti, -kı̑snem, vb. pf. säuerlich werden, M., Z.
73. odkı̑s, m. die Desoxydation, Cig. (T.).
74. odkísati, -kı̑sam, vb. pf. 1) die saure Gährung beenden: mošt je odkisal, Dol.; — 2) desoxydieren, Cig. (T.).
75. odkisílọ, n. das Desoxydationsmittel, Jan. (H.).
76. odkísliti, -im, vb. pf. = odkisati 2), Cig. (T.).
77. ogəłnokísəł, -sla, adj. kohlensauer, Cig., Jan.
78. oglenčevokísəł, -sla, adj. kohlensauer, Cig. (T.).
79. oglenokísəł, -sla, adj. kohlensauer, Cig. (T.).
80. ogljikokísəł, -sla, adj. kohlensauer, Jan. (H.).
81. ogljikovokísəł, -sla, adj. kohlensauer, Jan. (H.).
82. okı̑s, m. das Oxyd, Cig. (T.), DZ., Sen. (Fiz.), Žnid.; osnovni o., basisches Oxyd, nerazločni o., indifferentes Oxyd, Sen. (Fiz.).
83. okı̑sanəc, -nca, m. = okis, Cig., Jan., Vrtov. (Km. k.), Nov.
84. okísanje, n. die Säuerung; — die Oxydation, Cig., Jan., Sen. (Fiz.).
85. okísati, -kı̑sam, -šem, vb. pf. säuern, ansäuern; malo kvasu dosti moke okisa, Kast.; — oxydieren, Cig., Jan., Cig. (T.).
86. okı̑sba, f. die Oxydation, Cig. (T.).
87. okı̑sbən, -bəna, adj. Oxydations-: okisbena stopnja, die Oxydationsstufe, Cig. (T.).
88. okı̑sčev, adj. Oxydul-: o. okis, Oxyduloxyd, Cig. (T.).
89. okı̑səc, -sca, m. das Oxydul, Cig. (T.), DZ., C.
90. okísəł, -sla, ( -seł, -sela), adj. säuerlich, Jan. (H.).
91. okísən, -sna, adj. säuerlich, Guts.- Cig., C.
92. okislẹ́ti, -ím, vb. pf. = okisniti, Cig.
93. okislína, f. = okis, Cig.
94. okislíti, -ím, vb. pf. = okisati, Cig.
95. okisljánəc, -nca, m. = okisec, Vrtov. (Km. k.).
96. okísniti, -kı̑snem, vb. pf. sauer werden, versauern, Mur.- Cig., Mik., nk.
97. okisovȃłnik, m. der Ansäuerungsbottich, DZ.
98. okisováti, -ȗjem, vb. impf. ad okisati; säuern.
99. pokísati, -kı̑sam, -šem, vb. pf. 1) (ein wenig) säuern; — 2) p. se, das Gesicht zum Weinen verziehen, Šol.; — 3) pokisa se mi, es verdrießt mich, C.; staremu bratu se je pokisalo in ni hotel v hišo, Ravn.
100. pokislẹ́ti, -ím, vb. pf. einen säuerlichen Geschmack empfinden lassen, Polj.

1 101 201 301  

  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani