Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar
dača (17)
-
dáča, f. die Abgabe, die Steuer, Habd., Mur., Cig., Jan., Mik.; der Zoll, Habd., Mik., ogr., kajk.- Valj. (Rad).
-
bedáča, f. ein dummes Weib, Mur., Cig., Mik.
-
gizdáča, f. gizdava ženska, Z.
-
jẹdáča, f. die Speise, C., GBrda- Erj. (Torb.); dobili so jedače in pijače, SlN.; črvi, polži, školjke in majhne ribe so mu (raku) poglavitna jedača, Erj. ( LjZv.).
-
korondáča, f. = korantača, Z., C.
-
pizdáča, f. ein Schimpfwort für ein Weib, C.
-
podpodáča, f. die Wachtel, BlKr.
-
prdáča, f. eine Art gelbe Pflaume, C., vzhŠt.
-
sołdáča, f. das Soldatenweib, Mik.
-
trdáča, f. = trdo jabolko, trda hruška, kajk.- Valj. (Rad).
-
vodáča, f. der Kinderlaufzaum, Cig.
-
zadȃča, f. die Aufgabe, Cig. (T.), nk.; — rus., hs.
-
ígla, in: iglà, -è, f. 1) die Nadel; naprsna i., die Vorstecknadel, Jan.; i. probadača, die Piquiernadel, h. t.- Cig. (T.); i. magnetnica, die Magnetnadel, i. kompasnica, die Compassnadel, Cig. (T.); — die Nadel am Baume, Cig., Jan.; — 2) langer eiserner Nagel beim Wagen, = iglica 2), C.; — der Jochsprießel, C.; — der Stift ( bes. mit einem Kopfe), Cig.; — zateznična i., der Stift am Schnürband, Jan. (H.); — 3) ona ostrina, ki nožu pri brušnji odpada, die Feuerecke, Cig., Skrilje, Bolc- Erj. (Torb.), Dol.; balta nima nič igle, BlKr.; iglo izbrusiti, Z.; — 4) der Nadelfisch (syngnathus acus), Cig., Erj. (Ž.); — der Hornhecht (belone vulg.), Cig., Prim.- Erj. (Torb.).
-
obdáčiti, -dȃčim, vb. pf. besteuern, Cig., Jan., ogr.- M., nk.; — prim. dača.
-
pȓdlja, f. = prdača, eine Art Pflaume, C.
-
prdljı̑vka, f. = prdača, eine Art Pflaume, C.
-
prdúlja, f. = prdača, C.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani