Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar
brka (21)
-
1. bŕka, f. 1) ime ovci ( Z.), ali kobili, kajk.- Valj. (Rad); — 2) pl. brke, = brki, der Schnurrbart.
-
2. bŕka, f. eine Sache von geringem Werte, etwas Schlechtes, Verworfenes, Mur., Z.; ein unansehnlicher Besitz, C.
-
brkáč, m. der Schnurrbärtige, Cig., C.; som brkač, LjZv.
-
bŕkalice, f. pl. volku podobna igrača, ki daje brneč glas od sebe, ako se izpusti z vrvce, Vas Krn- Erj. (Torb.).
-
brkȃnəc, -nca, m., pl. brkanci, iz oblatovja izluščeni orehi, Tolm.- Erj. (Torb.); — prim. 1. brkati.
-
brkarı̑ja, f. = brkljarija, M.; tudi pl. brkarije, Jarn.
-
bȓkast, adj. schnurrbärtig.
-
brkáš, m. der Schnurrbärtige, SlN.
-
brkàt, -áta, adj. schnurrbärtig, Mur., Cig.; bila sta obrita, ali brkata, Navr. (Let.).
-
1. bŕkati, bȓkam, vb. impf. 1) stoßen, schnellen, weg schnellen: z nogo kaj b., C., M., Z.; — scharren, kratzen: kure brkajo, C., M., Z.; stöbern, Cig.; — 2) orehe b., luščiti iz oblatovja, Tolm.- Erj. (Torb.); — 3) hetzen, reizen, C.; brkala je vrana zajca, da naj kolje, SlN.; — prim. brcati.
-
2. bŕkati, bȓkam, vb. impf. igrati z brkalicami, Vas Krn- Erj. (Torb.).
-
brkatíca, f. ptice brkatice, Bartvögel, Cig. (T.).
-
bŕkavica, f. die Schlüsselblume (primula acaulis), Pjk. (Črt.).
-
brkȃvka, f. die Ratsche, Dict., C., Mik.; — prim. 2. brkati.
-
nabŕkati, -bȓkam, vb. pf. 1) snega je malo nabrkalo (= nekoliko se ga je naletelo), Gor.; — 2) nabrkan = narezan ( n. pr. list kake rastline), Krn- Erj. (Torb.).
-
obrkávati se, -am se, vb. impf. sich flink bewegen, rührig, hurtig sein, vzhŠt.- C.
-
prebŕkati, -bȓkam, vb. pf. durchstöbern, Cig.
-
razbŕkati, -bȓkam, vb. pf. = brkaje razmetati: aufstören, Cig.; zerstreuen, verschleudern, Z.
-
brkljȃvka, f. der Kreisel, C.; — prim. 2. brkati.
-
jȃmbrək, -brəka, (-brka), m. jelšev cvet, kajk.- Valj. (Rad); — prim. jabranek.
-
sę̑r, m. brkati s., der Lämmer- oder Bartgeier (gypaëtos barbatus), Cig., Jan., Erj. (Ž.).
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani