Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

šumljati (8)


  1. šumljáti, -ȃm, vb. impf. sanft rauschen, säuseln.
  2. odšumljáti, -ȃm, vb. pf. 1) säuselnd sich entfernen, entrieseln; — 2) aufhören zu säuseln.
  3. pošumljáti, -ȃm, vb. pf. ein wenig säuseln, Z.
  4. prešumljáti, -ȃm, vb. pf. 1) durchsäuseln, durchlispeln, Cig.; — 2) eine bestimmte Zeit hindurch säuseln, Cig.
  5. prišumljáti, -am, vb. pf. sanft rauschend, säuselnd herankommen.
  6. zašumljáti, -ȃm, vb. pf. sanft zu rauschen, zu säuseln anfangen; aufsäuseln; zašumljalo je po drevju.
  7. prešumljávati, -am, vb. impf. ad prešumljati; durchsäuseln, durchrieseln: potok prešumljava trato, Cig.
  8. zašumotljáti, -ȃm, vb. pf. = zašumljati, Z.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA