Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar

štirinajst (12)


  1. štirinájst, num. vierzehn; ( prim. devetnajst in izvedenke).
  2. štirinajstę̑r, num. vierzehnerlei.
  3. štirinajstę̑rən, -rna, adj. vierzehnfach.
  4. štirinájsti, num. der vierzehnte.
  5. štirinajstíca, f. die Zahl vierzehn.
  6. štirinájst, adv. vierzehntens, zum vierzehntenmal.
  7. štirinajstína, f. das Vierzehntel.
  8. štirinajstı̑nka, f. das Vierzehntel, nk.
  9. štirinȃjstka, f. = štirinajstica, Cig.
  10. izpodpəhávati, -am, vb. impf. darunter hervorstoßen: darunter hervorwachsen: za vsacih osem ali štirinajst dni so izpodpehavale druge nove gobe, LjZv.
  11. pogrébsti, -grébem, vb. pf. 1) beerdigen, bestatten, Mur., Cig., Jan.; ni me pogreblo, ko sem bil štirinajst dni zapaden, LjZv.; — povrhoma p., verscharren, Cig.; — 2) ankratzen, Cig.
  12. pokolẹ̑nje, n. 1) die Abstammung, die Abkunft, Mur.- Cig.; cesarskega pokolenja, C.; — der Stamm, das Geschlecht, Mur., Cig. (T.); — 2) die Generation: od Davida do babilonskega seljenja je štirinajst pokolenj, ogr.- Valj. (Rad).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA