besede slovenskega jezika isj zrc sazu

izraz: okvir   zadetki: 83-182



besedilnooblikovalen  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: S tem seveda se zdaleč ni pregledan in izmerjen Pretnarjev literarnovedni, prevajalski, pesniški, jezikoslovni in jezikovnodidaktični opus; pogrešamo še vsaj komentarje njegove teorije in zgodovine prevajanja (ki je vpeta tudi v metodološke okvire sodobne komparativistike) ter slovenističnega literarnozgodovinskega dela, v katerem je pred slehernim diahronim posploševanjem oz. uzgodbljanjem skrbno izdelal in empirično preverjal nazorske, programske in tradicijske postulate, a tudi jezikovnostilne, besedilnooblikovalne, medbesedilne, verzifikacijske koordinate.
bilanciran  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Kvartalne stopnje rasti se delno razlikujejo v primerjavi s prejšnjo objavo (EO 10/99:12) zaradi naslednjih razlogov: postopek desezoniranja delno spremeni celotno časovno serijo, stopnje rasti domače potrošnje in BDP so sedaj bilancirane tudi v okviru desezonirane časovne serije, javna potrošnja je tudi za leto 1999 ocenjena na osnovi odhodkov.
bimolekularen  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Poleg tega smo v okviru modeliranja procesov študirali vplive oblike molekul na popravke ničelne energije za predlagan model bimolekularnih reakcij.
biokataliza  ž, vir: I; povezave: najdi.si Primer: V Trondheimu na Norveškem je bil 16. junija 2001 sestanek Sekcije za aplikativno biokatalizo (ESAB), ki deluje v okviru Evropske federacije za biotehnologijo.
bioproizvoden  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: ... "zemljišče" pomeni talni bioproizvodni sistem, ki zajema tla, vegetacijo, druga živa bitja ter ekološke in hidrološke procese, ki potekajo v okviru sistema; ...
bioraznovrnost  ž, vir: I; povezave: najdi.si Primer: V okviru pilotnega projekta na Kraškem robu, kjer je bioraznovrstnost največja, naj bi popisal vse ogrožene habitate in živalske vrste, še posebej kraške planote in jezera, ter pripravil načrte za upravljanje z njimi.
biosistematski  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: V okviru biosistematskih in biodiverzitetnih raziskav proučujejo floro in vegetacijo ter favno in biologijo členonožcev (pajkovcev in žuželk) ter vretenčarjev (ptic in sesalcev) z območja Slovenije ...
brezoglasen  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Yahoo bo v okviru leta 1999 prevzetega GeoCities-a, preko katerega posameznikom ponuja zastonjski prostor na njihovem strežniku (s kopico oglasov), bo ponudil 2 novi, plačniški ter brezoglasni storitvi: prva, 'GeoCities Pro' po ceni $8.95 mesečno + $15 enkratnega stroška ponuja 25 MB prostora, 5 e-poštnih naslovov ter 'personalizirani' spletni naslov (me prav, zanima, kaj so s tem dejansko mislili), različica 'GeoCities Webmaster' pa poleg tega tudi več naprednih možnosti in prostora po ceni $11.95 mesečno + $15 enkratnega stroška.
brezpotnik  m, vir: I; povezave: najdi.si Primer: Ker je bilo oprimkov zelo malo (beri nič), stopi pa vsi ledeni, nisva nadaljevala, tako da ne veva, če je nadaljevanje v okviru normalnih težav za izurjene brezpotnike sploh možno.
cicidan  m, vir: I; povezave: najdi.si Primer: Priprave na cicidneve potekajo v okviru dejavnosti PRESPIMO V VRTCU.
cirkonsilikat  m, vir: I; povezave: najdi.si Primer: ... Okvirna sestava: » 66 % ognjevzdržno polnilo (cirkonsilikat, ogljik, Al- in Mg- silikati) » 1 % raztopljeno sintetično vezivo » 33 % organska topila (IPA ...
citopatologija  ž, vir: I; povezave: najdi.si Primer: Laboratorij vodi zdravnik specialist patolog z enoletno usmeritvijo »citopatologija« v okviru specializacije ali specialist patolog s potrdilom o enoletnem podiplomskem izobraževanju iz citopatologije, ki ga je pridobil v ustanovi s pooblastilom za izvajanje programa specializacije iz anatomske patologije in citopatologije (v nadaljnjem besedilu: citopatolog).
civilnopremoženjski  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Parlament ni hotel prepovedati spolnega nadlegovanja z utemeljitvijo, da je tako obnašanje že kaznivo v okviru kazenskega zakonika in tudi v okviru Zakona o civilnopremoženjski odgovornosti (Tort liabilities Act), ki prepovedujeta zlostavljanje, spolno zlostavljanje in zlorabo.
čezučniški  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Besedila, namenjena pragmatičnemu branju, se torej pojavljajo v okviru neumetnostne rabe jezika (jezikovne vzgoje), predvsem pa kot čezučniške (kroskurikularne) vsebine, ki zadevajo tako slovenščino kot druge predmete.
čolničenje  s, vir: I; povezave: najdi.si Primer: Na Gimnaziji Jesenice imamo v okviru Odprte šole tudi Krožek ročnih del, kjer se učimo osnov pletenja, kvačkanja, vezenja in čolničenja (izdelovanja čipk s čolnički).
daljnoročno  prisl., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Prvotno je bil zamišljen kot tematsko osamosvojen vsakoletni uvod v poletno šolo slovenskega jezika za tujce, ki naj bi v širšem zgodovinskem, primerjalnem, tipološkem in tudi teoretskem kontekstu obravnaval vsakoletno tematiko, ki je bila daljnoročno koncipirana v smislu obravnave posameznih obdobij, dela vidnih slovenskih slavistov pretekle dobe ali pa posameznih problemskih sklopov v okviru jezika, književnosti in kulture.
deformabilnosten  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Pri tem smo primerjali vpliv treh različnih vrst polnil na nosilnostne in deformabilnostne lastnosti zapolnjenega okvira.
dehler  m, vir: I; povezave: najdi.si Primer: Zadnja novost pred dehlerjem 36, ki so ga v Dusseldorfu šele napovedali, D-39, je potovalno-tekmovalna jadrnica v pravem pomenu besede, saj se je odlično izkazala na več regatah v okviru regatne formule IMS.
dekalcificiran  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: V okviru tako ekološko razširjene asociacije Danthonio-Scorzoneretum smo obravnavali naslednje subasociacije: ... 5) cirsietosum pannonici Poldini 89 je subasociacije vrtač oziroma dolin Nizkega krasa, kjer skrbno kosijo, zaradi debelejše plasti zemlje in dotoka vode pa so tla dekalcificirana in dodatno zakisana, kar se odraža tudi v floristični sestavi. ...
dekontekstualen  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Pri iskanju odgovora na vprašanje, kaj je dekontekstualni jezik, se avtorica opre na delo M. Hallidaya in R. Hasana in v okviru sistemsko-funkcijskega modela razvije novo metodo opisa pomenovv besedilu, metodo, ki povezuje besedilne pomene z družbenimi procesi.
demekologija  ž, vir: I; povezave: najdi.si Primer: DEMOCEN: predstavlja odnos okolja in osebkov iste vrste organizmov v okviru populacije; to je področje demekologije.
depletiran  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Nekaj poskusov meritev z diodo! Izgleda, da je pri 300 V detektor polno depletiran. Čudno majhen tok????
desétmésečen  -čna -o; prid., vir: B; povezave: nova beseda najdi.si. Primer: Razstava predstavlja zaključni del projekta desetmesečnega intenzivnega seznanjanja in poglabljanja v prakse sodobne umetnosti v okviru Tečaja za kustose sodobne umetnosti.
detašman  m, vir: I; povezave: najdi.si Primer: Poleg tega v ZRN dela približno 1.500 delavcev slovenskih podjetij v okviru detašmana (izvajanje delovršnih pogodb), največ z zveznih deželah Bavarski in Baden-Württenbergu ter v večjih industrijskih mestih v srednji in severni Nemčiji.
didaktizacija  ž, vir: I; povezave: najdi.si Primer: Ugotovili smo, da so bili s področja književnosti doslej slabše zastopani prispevki, v katerih je bila predstavljena didaktizacija konkretnih literarnih besedil, še posebej tistih, ki jih v okviru priporočenega in predpisanega programa obravnavate pri pouku.
dihajoč  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Noč je okvir vseh stvari. / Tujec razbira moje oči na drugi / strani ogledala, in dihajoč / nebo kakor jaz v prazno strmi.
disidentovski  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Vendar resnična zgodovinska postavitev in konkretni življenjepisni elementi v drami ne morejo biti naključni, saj zastavlja disidentovski problem globlje, kot bi to dopuščal ozko omejeni okvir stvarnega življenjepisa ali družbenopolitične situacije.
disponibilnost  ž, vir: I; povezave: najdi.si Primer: Koroščevo razpravljalsko izhodišče je, da sodobna teorija materialnega pa tudi procesnega kazenskega prava v bistvu samo daje znanstvene okvire družbenemu odzivanju na človekovo vodenje, ki po volji zakonodajalca šteje za tako destruktrivno in nevarno, da ga je treba zatirati s sredstvi organizirane represije. eno osrednjih torišč sodobne kazenskopravne teorije (še posebej na področju spolnosti) je vprašanje narave kazenskopravnih dobrin, zlasti še t. i. disponibilnosti (razpoložljivosti) teh dobrin za možnega oškodovanca kaznivih dejanj.
doinštaliran  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: V okviru doinštaliranega sistema kompenzacijski bazen z elektrarno Moste III ne bo zgolj novi energetski objekt, temveč tudi ekološki objekt v okviru sanacije sedanjega vodnega režima in seveda nedeljiv del novega doinštaliranega sistema HE Moste.
dokončujoč  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: ... rešetal sem jih... polni ran so se plazili po snegu jaz pa sem mirno vžigal naboj za nabojem dokončujoč začeto s praznjenjem še dveh okvirjev...
dokumentalístičen  -čna -o; prid., vir: B; povezave: nova beseda najdi.si. Primer: Leta 1993 se je inštitut vključil v mednarodni dokumentalistično-muzikološki projekt RISM (Répertoire international des sources musicales), ki ima sedež v Frankfurtu na Majni in ki v okviru serije A II (Glasbeni rokopisi 1600-1850) zbira in predstavlja tovrstno gradivo na mednarodni ravni.
dolepljenje  s, vir: I; povezave: najdi.si Primer: Ojačitev nosilnih armiranobetonskih elementov z dolepljenjem jeklenih lamel okvirnega prereza 6 x 50 mm iz jekla Č0.361 z epoksidnim lepilom, vključno z vsemi transporti in pomožnimi deli ...
dotís  zal. nespremenjen dodaten natis kakega dela v okviru z avtorjem dogovorjene naklade; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
dožívljenje  -a; s, vir: B; povezave: najdi.si. Primer: Usoda določa zunanji okvir našega doživljenja in življenja, svoboda pa poišče in zapolni njegovo notranjo obliko.
drugačnozvrsten  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: V sklepni, osmi točki sistemskega vzporejanja predložnih zvez, poimenovani Nadaljnje smernice raziskovanja predložnega sistema, so izražene nujne dodatne in razširitvene, a v tem časovnem okviru neuresničljive možnosti za raziskovanje predložnega sestava v razvoju slovenskega knjižnega jezika, ki izhajajo iz samozavedanja o nezadostnosti obsega gradiva, načinov obravnave, širine primerjave ipd., ob upoštevanju celotnega biblijskega prevoda še popolnejše in sistematično preverjanje z mogočimi tujejezičnimi predlogami (upoštevanje nemške Rosalinove predloge), vzporejanje z rabo v isto- (nujnost primerjave s Küzmičevim prevodom iz l. 1771) ali drugačnozvrstnih besedilih sploh ali v drugih besedilih istega avtorja, ki bi potrdila, izpopolnila ali ovrgla izsledke danega vzorca, ter vzporejanje z narečnim gradivom, ki bi pokazalo (ne)ujemalnost govorjene rabe s knjižno.
državnozboren  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Značilna "trancizijska komedija", ki ji vsebinski okvir določajo državnozborne volitve.
dvatisočkrat  prisl., vir: I; povezave: najdi.si Primer: V preteklih šestih letih so se potapljači v okviru te akcije, ki jo organizirata podjetje Virgo.com in potapljaški klub Norik Sub iz Ljubljane, potopili ze več kot dvatisočkrat, pri tem pa iz morja prinesli dobrih 110 ton smeti.
dvoinpoldneven  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: 1999 in 2001 sta kot del terenskega dela v okviru predmeta Biogeografija, ki ga poslušajo študenti sistematsko-ekološke smeri letnika biologije, sledili dvoinpoldnevni ekskurziji.
dvoparametričen  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: ... transformacija iz sistema WGS 84 v Gauss Krueger (projekcija na elipsoid in dvoparametrična Helmertova transformacija na dve najbližji že izmerjeni točki v okviru kampanj GURS-a) ...
etápa  1. navadno s prilastkom časovno sklenjen del nastajanja, razvoja česa z vsebinskimi značilnostmi v okviru celote, razvojna stopnja:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
fáza  1. časovno sklenjen del nastajanja, razvoja česa z vsebinskimi značilnostmi v okviru celote, razvojna stopnja:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si wiki
formulár  list z okvirnim tekstom in rubrikami za ustrezne podatke, obrazec:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
intêren  1. namenjen samo določeni skupini ljudi, zlasti v okviru ustanove, podjetja, nejaven:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
ízvenarmáden  ki ni v armadi, v okviru armade:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
ízvenparlamentáren  ki ni v parlamentu, v okviru parlamenta:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
ízvenrazréden  1. ki ni v {šolskem} razredu, v okviru razreda:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
ízvenšólski  ki ni v šoli, v okviru šole:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
ízvenuráden  ki ni v uradu, v okviru službe:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
ízvenzakónski  knjiž. ki ni v zakonu, v okviru zakona, nezakonski:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
jógi  pog. vzmetnica {brez trdnega okvira}:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
kánvas  šport. telovadno orodje, na katerem se poskakuje po močni tkanini, napeti na okvir, prožna ponjava; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
kartúša  1. um. okviru podoben arhitekturni okras, navadno nad portalom:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
kategoríja  1. navadno s prilastkom kar ima v okviru kake razporeditve, razdelitve enake, podobne značilnosti; skupina, vrsta, razred:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si wiki
kulísa  na okvir napeta, poslikana tkanina, ki omejuje odrski prostor in predstavlja del prizorišča:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
lektorát  pedagoška enota ali službeno mesto lektorja zlasti v okviru fakultete:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
líra  1. pri starih Grkih glasbilo s strunami, napetimi na okvir iz dveh ukrivljenih ročic:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
mánkolísta  filat. seznam znamk, ki manjkajo v okviru kake celote:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
metatoníja  lingv. sprememba tonema v okviru določenega oblikoslovnega vzorca ali besedne družine:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
nàddržáven  knjiž. ki presega okvir države:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
nàdnároden  ki presega okvir naroda, narodnosti:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
nàdrazréden  ki presega okvir družbenih razredov:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
nàdzgodovínski  knjiž. ki po pomenu presega okvir zgodovinskega:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
nanízanka  publ. televizijski film, igra v nadaljevanjih, sestavljena iz samostojnih, samo okvirno, snovno povezanih zgodb:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
obrázec  1. list z okvirnim tekstom in rubrikami za ustrezne podatke:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
oddélek  1. del uprave, ustanove, podjetja, ki opravlja določeno dejavnost v okviru celote:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si wiki
oknják  star. okenski okvir:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
partikularízem  nav. slabš. težnja po uveljavljanju določenega ozemlja v okviru države, po osamosvojitvi, odcepitvi:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
paspartú  um. lepenkast del med sliko, grafiko, ilustracijo in okvirom; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
patriárh  1. zlasti v vzhodni cerkvi najvišji cerkveni dostojanstvenik, navadno v okviru narodne skupnosti:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
patriarhíja  zlasti v vzhodni cerkvi najvažnejša, samostojna upravna enota, navadno v okviru narodne skupnosti:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
podbòj  okvir, ki se vzida v vratno odprtino za nameščanje vratnih kril:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pòdenôta  kar v okviru enote tvori, predstavlja funkcionalno celoto:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pódgêslo  lingv. jezikovna oblika določene geselske besede, ki je v slovarju v okviru gesla prikazana samostojno; s, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pòdgrúpa  kar ima v okviru kake skupine enake, podobne značilnosti; podskupina:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pòdkategoríja  kar ima v okviru kake skupine, vrste enake, podobne značilnosti; podskupina, podvrsta:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pòdkomisíja  izvoljena ali imenovana skupina ljudi s kako posebno nalogo, ki dela v okviru komisije:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pòdodbòr  skupina ljudi, izvoljena ali imenovana za opravljanje določenih nalog v okviru odbora:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pòdoddélek  1. organizacijska enota v okviru oddelka:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pòdprográm  elektr. program v okviru določenega programa, ki se lahko večkrat uporabi v istem ali v drugem programu:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pòdsestàv  strojn. skupina strojnih delov, ki v okviru sestava predstavlja tehnološko, funkcijsko enoto:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pòdsistém  sistem v okviru večjega sistema:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pòdskupína  kar ima v okviru kake skupine enake, podobne značilnosti:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pòdtíp  knjiž. kar ima v okviru kake tipologije enake, podobne značilnosti:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pòdzvéza  organizacijska enota v okviru zveze:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pòdzvŕst  vsaka od različnih oblik pojavov ali stvari v okviru pojavov ali stvari iste zvrsti:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pripíra  grad. stična ploskev med vratnim, okenskim krilom in podbojem, okvirom:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
razdélek  1. navadno grafično ločen, vsebinsko zaključen del v okviru kake celote:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si islovar
ríhta  nižje pog. ena ali več jedi, zlasti kuhanih, ki tvorijo samostojen del v okviru enega obroka:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
ròm  nižje pog. priprava iz lesa ali drugega materiala, ki obdaja sliko ali druge predmete; okvir:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si wiki
sámoupráva  1. samostojno upravljanje določenega ozemlja v okviru države:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
sátnik  lesen okvir pravokotne oblike, v katerega se vstavi satnica:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
sékcija  1. notranja organizacijska enota uprave, ustanove, društva, ki opravlja določeno dejavnost v okviru celote, odsek:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
súbsistém  knjiž. sistem v okviru večjega sistema; podsistem:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
šaržêr  žarg., voj. priprava, navadno v obliki škatlice, za vlaganje nabojev v strelno orožje; okvir:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
šasíja  teh. del nekaterih vozil, navadno iz dveh vzdolžnih in več prečnih nosilcev, ki nosi druge dele vozila, okvir vozila:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
trampolín  šport. telovadno orodje, na katerem se poskakuje po močni tkanini, napeti na okvir; prožna ponjava; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
vozóvnica  pravokoten kos papirja, kartona, navadno z okvirnim besedilom, ki daje imetniku pravico do vožnje s prevoznim sredstvom:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
vstópnica  pravokoten kos papirja, kartona, navadno z okvirnim besedilom, ki daje imetniku pravico do vstopa zlasti v gledališče, kino:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
zúnajuniverzitéten  knjiž. ki ni na univerzi, v okviru univerze:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
zvŕst  1. kar v okviru kake celote tvorijo posamezne oblike pojavov ali stvari z določeno skupno lastnostjo:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si

( beseda  opis, besedna vrsta, vir, povezave)

   1 83



Viri: S - Slovar slovenskega knjižnega jezika, B - Besedišče slovenskega jezika, N - Nova beseda, I - spletni iskalnik NAJDI.SI.

Seznam besed je nastal v okviru projekta Spletni seznam besed slovenskega jezika, V6-0123, sofinanciranega s strani Javne agencije za raziskovalno dejavnost, Ministrstva za kulturo ter Ministrstva za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo Republike Slovenije.

Strežnik ZRC SAZU Pripombe in predlogi Iskalnik: NEVA